Scaife ATLAS

CTS Library / Birds

Birds (302-345)

urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-eng2:302-345
Refs {'start': {'reference': '302', 'human_reference': 'Line 302'}, 'end': {'reference': '345', 'human_reference': 'Line 345'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
Here is the magpie, the turtle-dove, the swallow, the horned-owl, the buzzard, the pigeon, the falcon, the ring-dove, the cuckoo, the red-foot, the red-cap, the purple-cap, the kestrel, the diver, the ousel, the osprey, the woodpecker . . .
Pisthetaerus
Oh! what a lot of birds! Oh! what a lot of blackbirds! How they scold, how they come rushing up! What a noise! what a noise! Can they be bearing us ill-will? Oh! there! there! they are opening their beaks and staring at us.
Euelpides
Why, so they are.
310
Leader of the Chorus
Popopopopopo. Where is he who called me? Where am I to find him?
Epops
I have been waiting for you a long while! I never fail in my word to my friends.
Leader of the Chorus
Tititititititi. What good news
have you for me?
Epops
Something that concerns our common safety, and that is just as pleasant as it is to the point. Two men, who are subtle reasoners, have come here to seek me.
Leader of the Chorus
Where? How? What are you saying?
Epops
I say, two old men have come from the abode of humans to propose a vast and splendid scheme to us.
Leader of the Chorus
Oh! it's a horrible, unheard-of crime! What are you saying?
Epops
Never let my words scare you.
Leader of the Chorus
What have you done to me?
Epops
I have welcomed two men, who wish to live with us.
Leader of the Chorus
And you have dared to do that!
Epops
Yes, and I am delighted at having done so.
Leader of the Chorus
And are they already with us?
Epops
Just as much as I am.
327
ChorusSinging.
Ah! ah! we are betrayed; 'tis sacrilege! Our friend,
he who picked up corn-seeds in the same plains as ourselves, has violated our ancient laws; he has broken the oaths that bind all birds; he has laid a snare for me, he has handed us over to the attacks of that impious race which, throughout all time,
has never ceased to war against us.
336
Leader of the Chorus
As for this traitorous bird, we will decide his case later, but the two old men shall be punished forthwith; we are going to tear them to pieces.
Pisthetaerus
It's all over with us.
339
Euelpides
You are the sole cause of all our trouble.
Why did you bring me from down yonder?
Pisthetaerus
To have you with me.
Euelpides
Say rather to have me melt into tears.
Pisthetaerus
Go on! you are talking nonsense. How will you weep with your eyes pecked out?
343
ChorusSinging.
Io! io! forward to the attack, throw yourselves upon the foe,
spill his blood; take to your wings and surround them on all sides. Woe to them! let us get to work with our beaks, let us devour them.

Tokens

Here 1 w 4
is 1 w 6
the 1 w 9
magpie 1 w 15
the 2 w 19
turtle-dove 1 w 30
the 3 w 34
swallow 1 w 41
the 4 w 45
horned-owl 1 w 55
the 5 w 59
buzzard 1 w 66
the 6 w 70
pigeon 1 w 76
the 7 w 80
falcon 1 w 86
the 8 w 90
ring-dove 1 w 99
the 9 w 103
cuckoo 1 w 109
the 10 w 113
red-foot 1 w 121
the 11 w 125
red-cap 1 w 132
the 12 w 136
purple-cap 1 w 146
the 13 w 150
kestrel 1 w 157
the 14 w 161
diver 1 w 166
the 15 w 170
ousel 1 w 175
the 16 w 179
osprey 1 w 185
the 17 w 189
woodpecker 1 w 199
Pisthetaerus 1 w 214
Oh 1 w 216
what 1 w 221
a 9 w 222
lot 1 w 225
of 1 w 227
birds 1 w 232
Oh 2 w 235
what 2 w 240
a 11 w 241
lot 2 w 244
of 2 w 246
blackbirds 1 w 256
How 1 w 260
they 1 w 264
scold 1 w 269
how 1 w 273
they 2 w 277
come 1 w 281
rushing 1 w 288
up 1 w 290
What 1 w 295
a 14 w 296
noise 1 w 301
what 3 w 306
a 16 w 307
noise 2 w 312
Can 1 w 316
they 3 w 320
be 1 w 322
bearing 1 w 329
us 4 w 331
ill-will 1 w 339
Oh 3 w 342
there 1 w 348
there 2 w 354
they 4 w 359
are 1 w 362
opening 1 w 369
their 1 w 374
beaks 1 w 379
and 1 w 382
staring 1 w 389
at 5 w 391
us 5 w 393
Euelpides 1 w 403
Why 1 w 406
so 1 w 409
they 5 w 413
are 2 w 416
Leader 1 w 423
of 3 w 425
the 27 w 428
Chorus 1 w 434
Popopopopopo 1 w 446
Where 1 w 452
is 5 w 454
he 29 w 456
who 1 w 459
called 1 w 465
me 2 w 467
Where 2 w 473
am 1 w 475
I 1 w 476
to 1 w 478
find 1 w 482
him 1 w 485
Epops 1 w 491
I 2 w 492
have 1 w 496
been 1 w 500
waiting 1 w 507
for 1 w 510
you 1 w 513
a 30 w 514
long 1 w 518
while 1 w 523
I 3 w 525
never 1 w 530
fail 1 w 534
in 8 w 536
my 1 w 538
word 1 w 542
to 2 w 544
my 2 w 546
friends 1 w 553
Leader 2 w 560
of 4 w 562
the 28 w 565
Chorus 2 w 571
Tititititititi 1 w 585
What 2 w 590
good 1 w 594
news 1 w 598
have 2 w 602
you 2 w 605
for 2 w 608
me 3 w 610
Epops 2 w 616
Something 1 w 625
that 1 w 629
concerns 1 w 637
our 1 w 640
common 1 w 646
safety 1 w 652
and 2 w 656
that 2 w 660
is 6 w 662
just 1 w 666
as 1 w 668
pleasant 1 w 676
as 3 w 678
it 8 w 680
is 7 w 682
to 3 w 684
the 29 w 687
point 1 w 692
Two 1 w 696
men 1 w 699
who 2 w 703
are 3 w 706
subtle 1 w 712
reasoners 1 w 721
have 3 w 726
come 2 w 730
here 5 w 734
to 4 w 736
seek 1 w 740
me 7 w 742
Leader 3 w 749
of 5 w 751
the 30 w 754
Chorus 3 w 760
Where 3 w 765
How 2 w 769
What 3 w 774
are 4 w 777
you 3 w 780
saying 1 w 786
Epops 3 w 792
I 4 w 793
say 2 w 796
two 1 w 800
old 2 w 803
men 2 w 806
have 4 w 810
come 3 w 814
from 1 w 818
the 31 w 821
abode 1 w 826
of 6 w 828
humans 1 w 834
to 5 w 836
propose 1 w 843
a 54 w 844
vast 1 w 848
and 3 w 851
splendid 1 w 859
scheme 1 w 865
to 6 w 867
us 10 w 869
Leader 4 w 876
of 7 w 878
the 32 w 881
Chorus 4 w 887
Oh 4 w 889
it 9 w 892
s 50 w 894
a 58 w 895
horrible 1 w 903
unheard-of 1 w 914
crime 1 w 919
What 4 w 924
are 5 w 927
you 4 w 930
saying 2 w 936
Epops 4 w 942
Never 1 w 947
let 1 w 950
my 3 w 952
words 1 w 957
scare 1 w 962
you 5 w 965
Leader 5 w 972
of 9 w 974
the 33 w 977
Chorus 5 w 983
What 5 w 987
have 5 w 991
you 6 w 994
done 1 w 998
to 7 w 1000
me 12 w 1002
Epops 5 w 1008
I 5 w 1009
have 6 w 1013
welcomed 1 w 1021
two 2 w 1024
men 3 w 1027
who 3 w 1031
wish 1 w 1035
to 8 w 1037
live 1 w 1041
with 1 w 1045
us 13 w 1047
Leader 6 w 1054
of 10 w 1056
the 34 w 1059
Chorus 6 w 1065
And 1 w 1068
you 7 w 1071
have 7 w 1075
dared 1 w 1080
to 9 w 1082
do 4 w 1084
that 3 w 1088
Epops 6 w 1094
Yes 1 w 1097
and 4 w 1101
I 6 w 1102
am 2 w 1104
delighted 1 w 1113
at 13 w 1115
having 1 w 1121
done 2 w 1125
so 3 w 1127
Leader 7 w 1134
of 11 w 1136
the 35 w 1139
Chorus 7 w 1145
And 2 w 1148
are 8 w 1151
they 6 w 1155
already 1 w 1162
with 2 w 1166
us 16 w 1168
Epops 7 w 1174
Just 1 w 1178
as 6 w 1180
much 1 w 1184
as 7 w 1186
I 7 w 1187
am 3 w 1189
Chorus 8 w 1196
Singing 1 w 1203
Ah 1 w 1206
ah 1 w 1209
we 2 w 1212
are 9 w 1215
betrayed 1 w 1223
tis 1 w 1228
sacrilege 1 w 1237
Our 1 w 1241
friend 2 w 1247
he 44 w 1250
who 4 w 1253
picked 1 w 1259
up 2 w 1261
corn-seeds 1 w 1271
in 16 w 1273
the 37 w 1276
same 1 w 1280
plains 1 w 1286
as 8 w 1288
ourselves 1 w 1297
has 1 w 1301
violated 1 w 1309
our 3 w 1312
ancient 1 w 1319
laws 1 w 1323
he 46 w 1326
has 2 w 1329
broken 1 w 1335
the 38 w 1338
oaths 1 w 1343
that 4 w 1347
bind 1 w 1351
all 3 w 1354
birds 3 w 1359
he 48 w 1362
has 3 w 1365
laid 1 w 1369
a 100 w 1370
snare 1 w 1375
for 3 w 1378
me 16 w 1380
he 49 w 1383
has 4 w 1386
handed 1 w 1392
us 19 w 1394
over 1 w 1398
to 10 w 1400
the 39 w 1403
attacks 1 w 1410
of 12 w 1412
that 5 w 1416
impious 1 w 1423
race 1 w 1427
which 1 w 1432
throughout 1 w 1443
all 4 w 1446
time 1 w 1450
has 5 w 1454
never 2 w 1459
ceased 1 w 1465
to 11 w 1467
war 1 w 1470
against 1 w 1477
us 21 w 1479
Leader 8 w 1486
of 13 w 1488
the 40 w 1491
Chorus 9 w 1497
As 1 w 1499
for 4 w 1502
this 1 w 1506
traitorous 1 w 1516
bird 4 w 1520
we 3 w 1523
will 2 w 1527
decide 1 w 1533
his 2 w 1536
case 1 w 1540
later 1 w 1545
but 1 w 1549
the 41 w 1552
two 3 w 1555
old 3 w 1558
men 4 w 1561
shall 1 w 1566
be 6 w 1568
punished 1 w 1576
forthwith 1 w 1585
we 4 w 1588
are 11 w 1591
going 1 w 1596
to 13 w 1598
tear 1 w 1602
them 1 w 1606
to 14 w 1608
pieces 1 w 1614
Pisthetaerus 2 w 1627
It 1 w 1629
s 105 w 1631
all 6 w 1634
over 2 w 1638
with 4 w 1642
us 25 w 1644
Euelpides 2 w 1654
You 1 w 1657
are 12 w 1660
the 44 w 1663
sole 1 w 1667
cause 1 w 1672
of 14 w 1674
all 7 w 1677
our 4 w 1680
trouble 1 w 1687
Why 2 w 1691
did 2 w 1694
you 8 w 1697
bring 1 w 1702
me 19 w 1704
from 2 w 1708
down 1 w 1712
yonder 1 w 1718
Pisthetaerus 3 w 1731
To 1 w 1733
have 8 w 1737
you 9 w 1740
with 5 w 1744
me 20 w 1746
Euelpides 3 w 1756
Say 1 w 1759
rather 1 w 1765
to 15 w 1767
have 9 w 1771
me 21 w 1773
melt 1 w 1777
into 1 w 1781
tears 1 w 1786
Pisthetaerus 4 w 1799
Go 1 w 1801
on 10 w 1803
you 10 w 1807
are 13 w 1810
talking 1 w 1817
nonsense 1 w 1825
How 3 w 1829
will 3 w 1833
you 11 w 1836
weep 1 w 1840
with 6 w 1844
your 1 w 1848
eyes 1 w 1852
pecked 1 w 1858
out 2 w 1861
Chorus 10 w 1868
Singing 2 w 1875
Io 1 w 1878
io 3 w 1881
forward 1 w 1889
to 17 w 1891
the 48 w 1894
attack 2 w 1900
throw 1 w 1906
yourselves 1 w 1916
upon 1 w 1920
the 49 w 1923
foe 1 w 1926
spill 1 w 1932
his 3 w 1935
blood 1 w 1940
take 1 w 1945
to 18 w 1947
your 3 w 1951
wings 1 w 1956
and 6 w 1959
surround 1 w 1967
them 2 w 1971
on 13 w 1973
all 8 w 1976
sides 1 w 1981
Woe 1 w 1985
to 19 w 1987
them 3 w 1991
let 2 w 1995
us 30 w 1997
get 1 w 2000
to 20 w 2002
work 1 w 2006
with 7 w 2010
our 8 w 2013
beaks 2 w 2018
let 3 w 2022
us 31 w 2024
devour 1 w 2030
them 4 w 2034