Scaife ATLAS

CTS Library / Against Flaccus

Against Flaccus (126-130)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg030.1st1K-eng1:126-130
Refs {'start': {'reference': '126', 'human_reference': 'Section 126'}, 'end': {'reference': '130', 'human_reference': 'Section 130'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

who a little while before were in the position of subjects to him, calling him their master, and benefactor, and saviour, and names of that sort, but who now were his adversaries, and that too displaying a power not only equal to but far superior to his own, not merely from the confidence which men feel in the justice of their cause, but, what was a matter of great moment, because they saw that the Judge of all human affairs was his irreconcileable enemy, being about now to take upon himself the form of a judge from a prudent determination not to appear to condemn any one beforehand unheard, and not to act the part of an enemy, who before hearing either accusation or defence, has already condemned the defendant in his mind, and has sentenced him to the most severe punishments.

But nothing is so terrible as for men who have been the more powerful to be accused by their inferiors, and for those who have been rulers to be impeached by their former subjects, which is as if masters were being prosecuted by their natural or purchased slaves.

16

And yet even this in my opinion was a lighter evil when compared with another which was greater still; for it was not people who were merely in the simple rank of subjects who now, discarding that position and conspiring together, on a sudden attacked him with their accusations; but those who did so were men who during the chief part of the time that he had had the government of the country had been in a position of the greatest enmity and hatred to him, Lampo having been under a prosecution for impiety against Tiberius Caesar, and having been almost worn out by the matter which had been thus impending over his head for two years;

for the judge who had a grudge against him caused all sorts of delays and every possible protraction of the cause on various pretexts, wishing even if he escaped from the accusation, at all events to keep the terror of the future as uncertain hanging over his head for the longest possible period, so as to make his life more

v.4.p.88
miserable even than death.

And then again when he seemed to have come off victorious, saying that he was insulted and injured in his property (for he was compelled to become a gymnasiarch), either by being economical and illiberal in his expenses, pretending that he had not sufficient wealth for such unlimited expenditure, or perhaps really not having enough; but before he came to the trial, making a parade of being very rich, but when he did come to the proof then appearing not to be a man of exceeding wealth, having acquired nearly all the riches which he had by unjust actions.

Tokens

who 1 w 3
a 1 w 4
little 1 w 10
while 1 w 15
before 1 w 21
were 1 w 25
in 1 w 27
the 1 w 30
position 1 w 38
of 1 w 40
subjects 1 w 48
to 1 w 50
him 1 w 53
calling 1 w 61
him 2 w 64
their 1 w 69
master 1 w 75
and 1 w 79
benefactor 1 w 89
and 2 w 93
saviour 1 w 100
and 3 w 104
names 1 w 109
of 2 w 111
that 1 w 115
sort 1 w 119
but 1 w 123
who 2 w 126
now 1 w 129
were 2 w 133
his 1 w 136
adversaries 1 w 147
and 4 w 151
that 2 w 155
too 1 w 158
displaying 1 w 168
a 16 w 169
power 1 w 174
not 1 w 177
only 1 w 181
equal 1 w 186
to 4 w 188
but 2 w 191
far 1 w 194
superior 1 w 202
to 5 w 204
his 2 w 207
own 1 w 210
not 2 w 214
merely 1 w 220
from 1 w 224
the 3 w 227
confidence 1 w 237
which 1 w 242
men 1 w 245
feel 1 w 249
in 4 w 251
the 4 w 254
justice 1 w 261
of 3 w 263
their 2 w 268
cause 1 w 273
but 3 w 277
what 1 w 282
was 1 w 285
a 22 w 286
matter 1 w 292
of 4 w 294
great 1 w 299
moment 1 w 305
because 1 w 313
they 1 w 317
saw 1 w 320
that 3 w 324
the 7 w 327
Judge 1 w 332
of 5 w 334
all 2 w 337
human 1 w 342
affairs 1 w 349
was 2 w 352
his 3 w 355
irreconcileable 1 w 370
enemy 1 w 375
being 1 w 381
about 1 w 386
now 2 w 389
to 6 w 391
take 1 w 395
upon 1 w 399
himself 1 w 406
the 8 w 409
form 1 w 413
of 6 w 415
a 36 w 416
judge 1 w 421
from 2 w 425
a 37 w 426
prudent 1 w 433
determination 1 w 446
not 3 w 449
to 7 w 451
appear 1 w 457
to 8 w 459
condemn 1 w 466
any 1 w 469
one 1 w 472
beforehand 1 w 482
unheard 1 w 489
and 6 w 493
not 4 w 496
to 9 w 498
act 2 w 501
the 9 w 504
part 1 w 508
of 7 w 510
an 9 w 512
enemy 2 w 517
who 3 w 521
before 3 w 527
hearing 1 w 534
either 1 w 540
accusation 1 w 550
or 8 w 552
defence 1 w 559
has 1 w 563
already 1 w 570
condemned 1 w 579
the 11 w 582
defendant 1 w 591
in 8 w 593
his 4 w 596
mind 1 w 600
and 7 w 604
has 2 w 607
sentenced 1 w 616
him 4 w 619
to 10 w 621
the 12 w 624
most 1 w 628
severe 1 w 634
punishments 1 w 645
But 1 w 649
nothing 1 w 656
is 7 w 658
so 2 w 660
terrible 1 w 668
as 6 w 670
for 5 w 673
men 4 w 676
who 4 w 679
have 1 w 683
been 1 w 687
the 13 w 690
more 1 w 694
powerful 1 w 702
to 11 w 704
be 8 w 706
accused 1 w 713
by 1 w 715
their 3 w 720
inferiors 1 w 729
and 8 w 733
for 6 w 736
those 1 w 741
who 5 w 744
have 2 w 748
been 2 w 752
rulers 1 w 758
to 12 w 760
be 10 w 762
impeached 1 w 771
by 2 w 773
their 4 w 778
former 1 w 784
subjects 2 w 792
which 2 w 798
is 8 w 800
as 7 w 802
if 1 w 804
masters 1 w 811
were 3 w 815
being 2 w 820
prosecuted 1 w 830
by 3 w 832
their 5 w 837
natural 1 w 844
or 14 w 846
purchased 1 w 855
slaves 1 w 861
And 1 w 865
yet 1 w 868
even 1 w 872
this 1 w 876
in 13 w 878
my 3 w 880
opinion 1 w 887
was 3 w 890
a 70 w 891
lighter 1 w 898
evil 1 w 902
when 1 w 906
compared 1 w 914
with 1 w 918
another 1 w 925
which 3 w 930
was 4 w 933
greater 1 w 940
still 1 w 945
for 8 w 949
it 5 w 951
was 5 w 954
not 7 w 957
people 1 w 963
who 6 w 966
were 4 w 970
merely 2 w 976
in 15 w 978
the 18 w 981
simple 1 w 987
rank 1 w 991
of 8 w 993
subjects 3 w 1001
who 7 w 1004
now 3 w 1007
discarding 1 w 1018
that 4 w 1022
position 2 w 1030
and 9 w 1033
conspiring 1 w 1043
together 1 w 1051
on 14 w 1054
a 80 w 1055
sudden 1 w 1061
attacked 1 w 1069
him 5 w 1072
with 2 w 1076
their 6 w 1081
accusations 1 w 1092
but 4 w 1096
those 2 w 1101
who 8 w 1104
did 1 w 1107
so 3 w 1109
were 5 w 1113
men 5 w 1116
who 9 w 1119
during 1 w 1125
the 21 w 1128
chief 1 w 1133
part 2 w 1137
of 9 w 1139
the 22 w 1142
time 1 w 1146
that 5 w 1150
he 27 w 1152
had 1 w 1155
had 2 w 1158
the 23 w 1161
government 1 w 1171
of 10 w 1173
the 24 w 1176
country 1 w 1183
had 3 w 1186
been 3 w 1190
in 19 w 1192
a 90 w 1193
position 3 w 1201
of 11 w 1203
the 25 w 1206
greatest 1 w 1214
enmity 1 w 1220
and 10 w 1223
hatred 1 w 1229
to 14 w 1231
him 6 w 1234
Lampo 1 w 1240
having 1 w 1246
been 4 w 1250
under 1 w 1255
a 96 w 1256
prosecution 1 w 1267
for 9 w 1270
impiety 1 w 1277
against 1 w 1284
Tiberius 1 w 1292
Caesar 1 w 1298
and 11 w 1302
having 2 w 1308
been 5 w 1312
almost 1 w 1318
worn 1 w 1322
out 2 w 1325
by 4 w 1327
the 26 w 1330
matter 2 w 1336
which 4 w 1341
had 4 w 1344
been 6 w 1348
thus 1 w 1352
impending 1 w 1361
over 2 w 1365
his 6 w 1368
head 1 w 1372
for 10 w 1375
two 1 w 1378
years 1 w 1383
for 11 w 1387
the 27 w 1390
judge 2 w 1395
who 10 w 1398
had 5 w 1401
a 109 w 1402
grudge 1 w 1408
against 2 w 1415
him 7 w 1418
caused 1 w 1424
all 3 w 1427
sorts 1 w 1432
of 12 w 1434
delays 1 w 1440
and 12 w 1443
every 1 w 1448
possible 1 w 1456
protraction 1 w 1467
of 13 w 1469
the 28 w 1472
cause 4 w 1477
on 19 w 1479
various 1 w 1486
pretexts 1 w 1494
wishing 1 w 1502
even 2 w 1506
if 2 w 1508
he 35 w 1510
escaped 1 w 1517
from 3 w 1521
the 29 w 1524
accusation 3 w 1534
at 19 w 1537
all 4 w 1540
events 1 w 1546
to 15 w 1548
keep 1 w 1552
the 30 w 1555
terror 1 w 1561
of 14 w 1563
the 31 w 1566
future 1 w 1572
as 13 w 1574
uncertain 1 w 1583
hanging 1 w 1590
over 3 w 1594
his 7 w 1597
head 2 w 1601
for 12 w 1604
the 32 w 1607
longest 1 w 1614
possible 2 w 1622
period 1 w 1628
so 5 w 1631
as 14 w 1633
to 16 w 1635
make 1 w 1639
his 8 w 1642
life 1 w 1646
more 2 w 1650
miserable 1 w 1659
even 4 w 1663
than 1 w 1667
death 1 w 1672
And 2 w 1676
then 1 w 1680
again 3 w 1685
when 2 w 1689
he 43 w 1691
seemed 1 w 1697
to 17 w 1699
have 3 w 1703
come 1 w 1707
off 1 w 1710
victorious 1 w 1720
saying 1 w 1727
that 6 w 1731
he 44 w 1733
was 6 w 1736
insulted 1 w 1744
and 13 w 1747
injured 1 w 1754
in 32 w 1756
his 9 w 1759
property 1 w 1767
for 13 w 1771
he 45 w 1773
was 7 w 1776
compelled 1 w 1785
to 19 w 1787
become 1 w 1793
a 141 w 1794
gymnasiarch 1 w 1805
either 2 w 1813
by 5 w 1815
being 3 w 1820
economical 1 w 1830
and 14 w 1833
illiberal 1 w 1842
in 34 w 1844
his 10 w 1847
expenses 1 w 1855
pretending 1 w 1866
that 7 w 1870
he 47 w 1872
had 6 w 1875
not 8 w 1878
sufficient 1 w 1888
wealth 1 w 1894
for 14 w 1897
such 1 w 1901
unlimited 1 w 1910
expenditure 1 w 1921
or 27 w 1924
perhaps 1 w 1931
really 1 w 1937
not 9 w 1940
having 3 w 1946
enough 1 w 1952
but 5 w 1956
before 4 w 1962
he 48 w 1964
came 1 w 1968
to 20 w 1970
the 35 w 1973
trial 1 w 1978
making 1 w 1985
a 156 w 1986
parade 1 w 1992
of 16 w 1994
being 4 w 1999
very 2 w 2003
rich 1 w 2007
but 6 w 2011
when 3 w 2015
he 51 w 2017
did 2 w 2020
come 3 w 2024
to 21 w 2026
the 36 w 2029
proof 1 w 2034
then 2 w 2038
appearing 1 w 2047
not 10 w 2050
to 22 w 2052
be 22 w 2054
a 161 w 2055
man 2 w 2058
of 18 w 2060
exceeding 1 w 2069
wealth 2 w 2075
having 4 w 2082
acquired 1 w 2090
nearly 1 w 2096
all 6 w 2099
the 38 w 2102
riches 1 w 2108
which 5 w 2113
he 56 w 2115
had 7 w 2118
by 6 w 2120
unjust 1 w 2126
actions 1 w 2133