Scaife ATLAS

CTS Library / Against Flaccus

Against Flaccus (121-125)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg030.1st1K-eng1:121-125
Refs {'start': {'reference': '121', 'human_reference': 'Section 121'}, 'end': {'reference': '125', 'human_reference': 'Section 125'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

And when they heard of the arrest that had taken place, and that Flaccus was now within the toils, stretching up their hands to heaven, they sang a hymn, and began a song of praise to God, who presides over all the affairs of men, saying, "We are not delighted, O Master, at the punishment of our enemy, being taught by the sacred laws to submit to all the vicissitudes of human life, but we justly give thanks to thee, who hast had mercy and compassion upon us, and who hast thus relieved our continual and incessant oppressions."

And when they had spent the whole night in hymns and songs, they poured out through the gates at the earliest dawn, and hastened to the nearest point of the shore, for they had been deprived of their usual places for prayer, and standing in a clear and open space, they cried out,

"O most mighty King of all mortal and immortal beings, we have come to offer thanks unto thee, to invoke earth and sea, and the air and the heaven, and all the parts of the universe, and the whole world in which alone we dwell, being driven out by men and robbed of everything else in the world, and being deprived of our city, and of all the buildings both private and public within the city, and being made houseless and homeless by the treachery of our governor, the only men in the world who are so treated.

You suggest to us favourable hopes of the setting straight of what is left to us, beginning to consent to our prayers, inasmuch as you have on a sudden thrown down the common enemy of our nation, the author and cause of all our calamities, exulting in pride, and trusting that he would gain credit by such means, before he was removed to a distance from us, in order that those who were evilly afflicted might not feel their joy impaired by learning it only by report, but you have chastised him while he was so near, almost as we may say before the eyes of those whom he oppressed, in order to give us a more distinct perception of the end which has fallen upon him in a short time beyond our hopes."

15

And besides what I have spoken of there is also a third thing, which appears to me to have taken place by the interposition of divine providence; for after he had set sail at

v.4.p.87
the beginning of winter, for it was rightly ordained that he should have his fill of the dangers of the sea, inasmuch as he had filled all the elements of the universe with his impieties, after suffering innumerable hardships he with difficulty got safely to Italy, and the moment that he had arrived there he was pursued by accusations which were brought against him, and which were brought before two of his greatest enemies, Isidorus and Lampo,

Tokens

And 1 w 3
when 1 w 7
they 1 w 11
heard 1 w 16
of 1 w 18
the 2 w 21
arrest 1 w 27
that 1 w 31
had 1 w 34
taken 1 w 39
place 1 w 44
and 1 w 48
that 2 w 52
Flaccus 1 w 59
was 1 w 62
now 1 w 65
within 1 w 71
the 3 w 74
toils 1 w 79
stretching 1 w 90
up 1 w 92
their 1 w 97
hands 1 w 102
to 2 w 104
heaven 1 w 110
they 2 w 115
sang 1 w 119
a 14 w 120
hymn 1 w 124
and 3 w 128
began 1 w 133
a 17 w 134
song 1 w 138
of 2 w 140
praise 1 w 146
to 3 w 148
God 1 w 151
who 1 w 155
presides 1 w 163
over 1 w 167
all 1 w 170
the 6 w 173
affairs 1 w 180
of 3 w 182
men 1 w 185
saying 1 w 192
We 1 w 196
are 1 w 199
not 1 w 202
delighted 1 w 211
O 1 w 213
Master 1 w 219
at 3 w 222
the 7 w 225
punishment 1 w 235
of 4 w 237
our 1 w 240
enemy 1 w 245
being 1 w 251
taught 1 w 257
by 1 w 259
the 8 w 262
sacred 1 w 268
laws 1 w 272
to 4 w 274
submit 1 w 280
to 5 w 282
all 2 w 285
the 9 w 288
vicissitudes 1 w 300
of 5 w 302
human 1 w 307
life 1 w 311
but 1 w 315
we 1 w 317
justly 1 w 323
give 1 w 327
thanks 1 w 333
to 6 w 335
thee 1 w 339
who 2 w 343
hast 1 w 347
had 2 w 350
mercy 1 w 355
and 4 w 358
compassion 1 w 368
upon 1 w 372
us 3 w 374
and 5 w 378
who 3 w 381
hast 2 w 385
thus 1 w 389
relieved 1 w 397
our 2 w 400
continual 1 w 409
and 6 w 412
incessant 1 w 421
oppressions 1 w 432
And 2 w 437
when 2 w 441
they 3 w 445
had 3 w 448
spent 1 w 453
the 12 w 456
whole 1 w 461
night 1 w 466
in 7 w 468
hymns 1 w 473
and 7 w 476
songs 1 w 481
they 4 w 486
poured 1 w 492
out 1 w 495
through 1 w 502
the 14 w 505
gates 1 w 510
at 5 w 512
the 15 w 515
earliest 1 w 523
dawn 1 w 527
and 8 w 531
hastened 1 w 539
to 7 w 541
the 16 w 544
nearest 1 w 551
point 1 w 556
of 6 w 558
the 17 w 561
shore 1 w 566
for 1 w 570
they 5 w 574
had 4 w 577
been 1 w 581
deprived 1 w 589
of 7 w 591
their 2 w 596
usual 1 w 601
places 1 w 607
for 2 w 610
prayer 1 w 616
and 9 w 620
standing 1 w 628
in 10 w 630
a 56 w 631
clear 1 w 636
and 11 w 639
open 1 w 643
space 1 w 648
they 6 w 653
cried 1 w 658
out 2 w 661
O 2 w 664
most 1 w 668
mighty 1 w 674
King 1 w 678
of 8 w 680
all 3 w 683
mortal 1 w 689
and 12 w 692
immortal 1 w 700
beings 1 w 706
we 2 w 709
have 1 w 713
come 1 w 717
to 8 w 719
offer 1 w 724
thanks 2 w 730
unto 1 w 734
thee 2 w 738
to 10 w 741
invoke 1 w 747
earth 1 w 752
and 13 w 755
sea 1 w 758
and 14 w 762
the 22 w 765
air 2 w 768
and 15 w 771
the 23 w 774
heaven 2 w 780
and 16 w 784
all 4 w 787
the 24 w 790
parts 1 w 795
of 10 w 797
the 25 w 800
universe 1 w 808
and 17 w 812
the 26 w 815
whole 2 w 820
world 1 w 825
in 14 w 827
which 1 w 832
alone 1 w 837
we 3 w 839
dwell 1 w 844
being 3 w 850
driven 1 w 856
out 3 w 859
by 2 w 861
men 3 w 864
and 18 w 867
robbed 1 w 873
of 11 w 875
everything 1 w 885
else 1 w 889
in 17 w 891
the 27 w 894
world 2 w 899
and 19 w 903
being 4 w 908
deprived 2 w 916
of 12 w 918
our 4 w 921
city 1 w 925
and 20 w 929
of 13 w 931
all 5 w 934
the 28 w 937
buildings 1 w 946
both 1 w 950
private 1 w 957
and 21 w 960
public 1 w 966
within 2 w 972
the 29 w 975
city 2 w 979
and 22 w 983
being 5 w 988
made 1 w 992
houseless 1 w 1001
and 23 w 1004
homeless 1 w 1012
by 3 w 1014
the 30 w 1017
treachery 1 w 1026
of 14 w 1028
our 5 w 1031
governor 1 w 1039
the 31 w 1043
only 1 w 1047
men 4 w 1050
in 22 w 1052
the 32 w 1055
world 3 w 1060
who 6 w 1063
are 3 w 1066
so 3 w 1068
treated 1 w 1075
You 1 w 1079
suggest 1 w 1086
to 11 w 1088
us 7 w 1090
favourable 1 w 1100
hopes 1 w 1105
of 15 w 1107
the 33 w 1110
setting 1 w 1117
straight 1 w 1125
of 16 w 1127
what 1 w 1131
is 4 w 1133
left 1 w 1137
to 12 w 1139
us 8 w 1141
beginning 1 w 1151
to 13 w 1153
consent 1 w 1160
to 14 w 1162
our 7 w 1165
prayers 1 w 1172
inasmuch 1 w 1181
as 8 w 1183
you 1 w 1186
have 2 w 1190
on 10 w 1192
a 98 w 1193
sudden 1 w 1199
thrown 1 w 1205
down 1 w 1209
the 34 w 1212
common 1 w 1218
enemy 2 w 1223
of 17 w 1225
our 8 w 1228
nation 1 w 1234
the 35 w 1238
author 1 w 1244
and 24 w 1247
cause 1 w 1252
of 18 w 1254
all 6 w 1257
our 9 w 1260
calamities 1 w 1270
exulting 1 w 1279
in 28 w 1281
pride 1 w 1286
and 25 w 1290
trusting 1 w 1298
that 3 w 1302
he 42 w 1304
would 1 w 1309
gain 1 w 1313
credit 1 w 1319
by 4 w 1321
such 1 w 1325
means 1 w 1330
before 1 w 1337
he 43 w 1339
was 2 w 1342
removed 1 w 1349
to 15 w 1351
a 111 w 1352
distance 1 w 1360
from 1 w 1364
us 11 w 1366
in 31 w 1369
order 1 w 1374
that 4 w 1378
those 1 w 1383
who 7 w 1386
were 1 w 1390
evilly 1 w 1396
afflicted 1 w 1405
might 2 w 1410
not 2 w 1413
feel 1 w 1417
their 3 w 1422
joy 1 w 1425
impaired 1 w 1433
by 5 w 1435
learning 1 w 1443
it 9 w 1445
only 2 w 1449
by 6 w 1451
report 1 w 1457
but 2 w 1461
you 2 w 1464
have 3 w 1468
chastised 1 w 1477
him 1 w 1480
while 1 w 1485
he 45 w 1487
was 3 w 1490
so 4 w 1492
near 2 w 1496
almost 1 w 1503
as 12 w 1505
we 6 w 1507
may 1 w 1510
say 2 w 1513
before 2 w 1519
the 37 w 1522
eyes 1 w 1526
of 19 w 1528
those 2 w 1533
whom 1 w 1537
he 47 w 1539
oppressed 1 w 1548
in 33 w 1551
order 2 w 1556
to 16 w 1558
give 2 w 1562
us 12 w 1564
a 125 w 1565
more 1 w 1569
distinct 1 w 1577
perception 1 w 1587
of 20 w 1589
the 38 w 1592
end 1 w 1595
which 2 w 1600
has 5 w 1603
fallen 1 w 1609
upon 2 w 1613
him 2 w 1616
in 35 w 1618
a 128 w 1619
short 1 w 1624
time 1 w 1628
beyond 1 w 1634
our 10 w 1637
hopes 2 w 1642
And 3 w 1647
besides 1 w 1654
what 2 w 1658
I 1 w 1659
have 4 w 1663
spoken 1 w 1669
of 21 w 1671
there 1 w 1676
is 8 w 1678
also 1 w 1682
a 132 w 1683
third 1 w 1688
thing 2 w 1693
which 3 w 1699
appears 1 w 1706
to 17 w 1708
me 10 w 1710
to 18 w 1712
have 5 w 1716
taken 2 w 1721
place 3 w 1726
by 7 w 1728
the 40 w 1731
interposition 1 w 1744
of 22 w 1746
divine 1 w 1752
providence 1 w 1762
for 5 w 1766
after 1 w 1771
he 51 w 1773
had 5 w 1776
set 2 w 1779
sail 1 w 1783
at 13 w 1785
the 41 w 1788
beginning 2 w 1797
of 23 w 1799
winter 1 w 1805
for 6 w 1809
it 11 w 1811
was 4 w 1814
rightly 1 w 1821
ordained 1 w 1829
that 5 w 1833
he 53 w 1835
should 1 w 1841
have 6 w 1845
his 1 w 1848
fill 1 w 1852
of 24 w 1854
the 42 w 1857
dangers 1 w 1864
of 25 w 1866
the 43 w 1869
sea 2 w 1872
inasmuch 2 w 1881
as 16 w 1883
he 56 w 1885
had 6 w 1888
filled 1 w 1894
all 8 w 1897
the 44 w 1900
elements 1 w 1908
of 26 w 1910
the 45 w 1913
universe 2 w 1921
with 3 w 1925
his 2 w 1928
impieties 1 w 1937
after 2 w 1943
suffering 1 w 1952
innumerable 1 w 1963
hardships 1 w 1972
he 59 w 1974
with 4 w 1978
difficulty 1 w 1988
got 1 w 1991
safely 1 w 1997
to 19 w 1999
Italy 1 w 2004
and 26 w 2008
the 46 w 2011
moment 1 w 2017
that 6 w 2021
he 61 w 2023
had 7 w 2026
arrived 1 w 2033
there 2 w 2038
he 63 w 2040
was 5 w 2043
pursued 1 w 2050
by 8 w 2052
accusations 1 w 2063
which 4 w 2068
were 2 w 2072
brought 1 w 2079
against 1 w 2086
him 3 w 2089
and 27 w 2093
which 5 w 2098
were 3 w 2102
brought 2 w 2109
before 3 w 2115
two 1 w 2118
of 27 w 2120
his 3 w 2123
greatest 1 w 2131
enemies 1 w 2138
Isidorus 1 w 2147
and 28 w 2150
Lampo 1 w 2155