Scaife ATLAS

CTS Library / On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed

On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed (76-80)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg018.1st1K-eng1:76-80
Refs {'start': {'reference': '76', 'human_reference': 'Section 76'}, 'end': {'reference': '80', 'human_reference': 'Section 80'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

This is the lesson which we have been taught concerning the man who in word indeed had his name changed, but who in reality changed his nature from the consideration of natural to that of moral philosophy, and who abandoned the contemplation of the world itself for the knowledge of the Being who

v.2.p.253
created the world; by which knowledge he acquired piety, the most excellent of all possessions.

11

We will now speak of his wife, Sarah, for she too had her name changed to Sarrah by the addition of the one element, the letter rho. These, then, are the names, and we must now explain what they mean. Sarah, being interpreted, signifies "my authority," but Sarrah signifies "princess;" the former name,

therefore, is a symbol of specific virtue, but the latter of generic virtue. But in proportion as genus is superior to species in regard of quantity, in the same proportion does the latter name excel the former; for species is something small and perishable, but genus is numerous and immortal,

and the intention of God is to bestow great and immortal things instead of such as are small and perishable, and this is a task suited to his dignity. Now the prudence which exists in the virtuous man is the authority of himself alone, and he who has it would not err if he were to say, my authority is the prudence which is in me; but that which has stretched out this authority is generic prudence, not any longer the authority of this or that person, but absolute intrinsic authority; therefore that which exists only in species will perish at the same time with its possessor, but that which, like a seal, has stamped it with an impression, is free from all mortality, and will remain for ever and ever imperishable.

Thus also those arts which exist only in species perish along with those who have acquired them, such as geometricians, grammarians, and musicians, but the generic arts remain exempt from destruction. And, again, he gives an additional sketch of his meaning when he teaches by the same name that every virtue is a princess, and a queen, and a ruler of all the affairs of life.

Tokens

This 1 w 4
is 2 w 6
the 1 w 9
lesson 1 w 15
which 1 w 20
we 1 w 22
have 1 w 26
been 1 w 30
taught 1 w 36
concerning 1 w 46
the 2 w 49
man 1 w 52
who 1 w 55
in 2 w 57
word 1 w 61
indeed 1 w 67
had 1 w 70
his 2 w 73
name 1 w 77
changed 1 w 84
but 1 w 88
who 2 w 91
in 4 w 93
reality 1 w 100
changed 2 w 107
his 3 w 110
nature 1 w 116
from 1 w 120
the 3 w 123
consideration 1 w 136
of 1 w 138
natural 1 w 145
to 1 w 147
that 1 w 151
of 2 w 153
moral 1 w 158
philosophy 1 w 168
and 1 w 172
who 3 w 175
abandoned 1 w 184
the 4 w 187
contemplation 1 w 200
of 3 w 202
the 5 w 205
world 1 w 210
itself 1 w 216
for 1 w 219
the 6 w 222
knowledge 1 w 231
of 4 w 233
the 7 w 236
Being 1 w 241
who 4 w 244
created 1 w 251
the 8 w 254
world 2 w 259
by 1 w 262
which 2 w 267
knowledge 2 w 276
he 9 w 278
acquired 1 w 286
piety 1 w 291
the 9 w 295
most 1 w 299
excellent 1 w 308
of 5 w 310
all 1 w 313
possessions 1 w 324
We 1 w 327
will 1 w 331
now 3 w 334
speak 1 w 339
of 6 w 341
his 4 w 344
wife 1 w 348
Sarah 1 w 354
for 2 w 358
she 1 w 361
too 1 w 364
had 2 w 367
her 1 w 370
name 2 w 374
changed 3 w 381
to 3 w 383
Sarrah 1 w 389
by 2 w 391
the 10 w 394
addition 1 w 402
of 7 w 404
the 11 w 407
one 2 w 410
element 1 w 417
the 12 w 421
letter 1 w 427
rho 1 w 430
These 1 w 436
then 1 w 441
are 1 w 445
the 14 w 448
names 1 w 453
and 3 w 457
we 2 w 459
must 1 w 463
now 4 w 466
explain 1 w 473
what 1 w 477
they 1 w 481
mean 1 w 485
Sarah 2 w 491
being 1 w 497
interpreted 1 w 508
signifies 1 w 518
my 1 w 521
authority 1 w 530
but 2 w 535
Sarrah 2 w 541
signifies 2 w 550
princess 1 w 559
the 16 w 564
former 1 w 570
name 4 w 574
therefore 1 w 584
is 6 w 587
a 43 w 588
symbol 1 w 594
of 8 w 596
specific 1 w 604
virtue 1 w 610
but 3 w 614
the 18 w 617
latter 1 w 623
of 9 w 625
generic 1 w 632
virtue 2 w 638
But 1 w 642
in 10 w 644
proportion 1 w 654
as 1 w 656
genus 1 w 661
is 7 w 663
superior 1 w 671
to 4 w 673
species 1 w 680
in 11 w 682
regard 1 w 688
of 10 w 690
quantity 1 w 698
in 12 w 701
the 19 w 704
same 1 w 708
proportion 2 w 718
does 1 w 722
the 20 w 725
latter 2 w 731
name 5 w 735
excel 2 w 740
the 21 w 743
former 2 w 749
for 6 w 753
species 2 w 760
is 8 w 762
something 1 w 771
small 1 w 776
and 4 w 779
perishable 1 w 789
but 4 w 793
genus 2 w 798
is 10 w 800
numerous 1 w 808
and 5 w 811
immortal 1 w 819
and 6 w 823
the 22 w 826
intention 1 w 835
of 11 w 837
God 1 w 840
is 11 w 842
to 5 w 844
bestow 1 w 850
great 1 w 855
and 7 w 858
immortal 2 w 866
things 1 w 872
instead 1 w 879
of 12 w 881
such 1 w 885
as 2 w 887
are 2 w 890
small 2 w 895
and 8 w 898
perishable 2 w 908
and 9 w 912
this 1 w 916
is 14 w 918
a 67 w 919
task 1 w 923
suited 1 w 929
to 7 w 931
his 6 w 934
dignity 1 w 941
Now 1 w 945
the 23 w 948
prudence 1 w 956
which 3 w 961
exists 1 w 967
in 17 w 969
the 24 w 972
virtuous 1 w 980
man 2 w 983
is 17 w 985
the 25 w 988
authority 2 w 997
of 13 w 999
himself 1 w 1006
alone 1 w 1011
and 10 w 1015
he 30 w 1017
who 5 w 1020
has 1 w 1023
it 9 w 1025
would 1 w 1030
not 1 w 1033
err 1 w 1036
if 5 w 1038
he 31 w 1040
were 1 w 1044
to 8 w 1046
say 1 w 1049
my 2 w 1052
authority 3 w 1061
is 18 w 1063
the 26 w 1066
prudence 2 w 1074
which 4 w 1079
is 19 w 1081
in 18 w 1083
me 13 w 1085
but 5 w 1089
that 2 w 1093
which 5 w 1098
has 2 w 1101
stretched 1 w 1110
out 1 w 1113
this 2 w 1117
authority 4 w 1126
is 21 w 1128
generic 2 w 1135
prudence 3 w 1143
not 2 w 1147
any 1 w 1150
longer 1 w 1156
the 27 w 1159
authority 5 w 1168
of 14 w 1170
this 3 w 1174
or 21 w 1176
that 3 w 1180
person 1 w 1186
but 6 w 1190
absolute 1 w 1198
intrinsic 1 w 1207
authority 6 w 1216
therefore 2 w 1226
that 4 w 1230
which 6 w 1235
exists 2 w 1241
only 1 w 1245
in 21 w 1247
species 3 w 1254
will 2 w 1258
perish 3 w 1264
at 14 w 1266
the 29 w 1269
same 2 w 1273
time 1 w 1277
with 1 w 1281
its 2 w 1284
possessor 1 w 1293
but 7 w 1297
that 5 w 1301
which 7 w 1306
like 1 w 1311
a 88 w 1312
seal 1 w 1316
has 3 w 1320
stamped 1 w 1327
it 16 w 1329
with 2 w 1333
an 19 w 1335
impression 1 w 1345
is 25 w 1348
free 1 w 1352
from 2 w 1356
all 4 w 1359
mortality 1 w 1368
and 11 w 1372
will 3 w 1376
remain 1 w 1382
for 8 w 1385
ever 1 w 1389
and 12 w 1392
ever 2 w 1396
imperishable 1 w 1408
Thus 1 w 1413
also 1 w 1417
those 1 w 1422
arts 1 w 1426
which 8 w 1431
exist 3 w 1436
only 2 w 1440
in 23 w 1442
species 4 w 1449
perish 5 w 1455
along 1 w 1460
with 3 w 1464
those 2 w 1469
who 6 w 1472
have 2 w 1476
acquired 2 w 1484
them 1 w 1488
such 2 w 1493
as 7 w 1495
geometricians 1 w 1508
grammarians 1 w 1520
and 13 w 1524
musicians 1 w 1533
but 8 w 1537
the 31 w 1540
generic 3 w 1547
arts 2 w 1551
remain 2 w 1557
exempt 1 w 1563
from 3 w 1567
destruction 1 w 1578
And 1 w 1582
again 1 w 1588
he 39 w 1591
gives 1 w 1596
an 26 w 1598
additional 1 w 1608
sketch 1 w 1614
of 15 w 1616
his 9 w 1619
meaning 1 w 1626
when 1 w 1630
he 41 w 1632
teaches 1 w 1639
by 3 w 1641
the 32 w 1644
same 3 w 1648
name 6 w 1652
that 6 w 1656
every 1 w 1661
virtue 3 w 1667
is 30 w 1669
a 123 w 1670
princess 2 w 1678
and 14 w 1682
a 125 w 1683
queen 1 w 1688
and 15 w 1692
a 127 w 1693
ruler 1 w 1698
of 16 w 1700
all 5 w 1703
the 33 w 1706
affairs 1 w 1713
of 17 w 1715
life 1 w 1719