Scaife ATLAS

CTS Library / On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed

On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed (6-10)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg018.1st1K-eng1:6-10
Refs {'start': {'reference': '6', 'human_reference': 'Section 6'}, 'end': {'reference': '10', 'human_reference': 'Section 10'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

When therefore you hear that God has been seen by man, you must consider that this is said without any reference to that light which is perceptible by the external senses, for it is natural that that which is appreciable only by the intellect should be presented to the intellect alone; and the fountain of the purest light is God; so that when God appears to the soul he pours forth his beams without any shade, and beaming with the most radiant brilliancy.

2

Do not, however, think that the living God, he who is truly living, is ever seen so as to be comprehended by any human being; for we have no power in ourselves to see any thing, by which we may be able to conceive any adequate notion of him; we have no external sense suited to that purpose (for he is not an object which can be discerned by the outward sense), nor any strength adequate to it: therefore, Moses, the spectator of the invisible nature, the man who really saw God (for the sacred scriptures say that he entered "into the darkness," [*] by which expression they mean figuratively to intimate the invisible essence), having investigated every part of every thing, sought to see clearly the much-desired and only God;

but when he found nothing, not even any appearance at all resembling what he had hoped to behold; he, then, giving up all idea of receiving instruction on that point from any other source, flies to the very being himself whom he was seeking, and entreats him, saying, "Show me thyself that I may see thee so as to know thee." [*]

But, nevertheless, he fails to obtain the end which he had proposed to himself, and which he had accounted the most all-sufficient gift for the most excellent race of creation, mankind, namely a knowledge of those bodies and things which are below the living God.

For it is said unto him, "Thou shalt see my back parts, but my face shall not be beheld by thee." [*] As if it were meant to answer him: Those bodies and things which are beneath the living God may come within thy comprehension, even though every thing would not be at once comprehended by thee, since that one being is not by his nature capable of being beheld by man.

And what wonder is there if the living God is beyond the reach of the comprehension of man, when even the mind that is in each of us is [*] [*] [*]

v.2.p.240
unintelligible and unknown to us? Who has ever beheld the essence of the soul? the obscure nature of which has given rise to an infinite number of contests among the sophists who have brought forward opposite opinions, some of which are inconsistent with any kind of nature.

When 1 w 4
therefore 1 w 13
you 1 w 16
hear 1 w 20
that 1 w 24
God 1 w 27
has 1 w 30
been 1 w 34
seen 1 w 38
by 1 w 40
man 1 w 43
you 2 w 47
must 1 w 51
consider 1 w 59
that 2 w 63
this 1 w 67
is 2 w 69
said 1 w 73
without 1 w 80
any 1 w 83
reference 1 w 92
to 1 w 94
that 3 w 98
light 1 w 103
which 1 w 108
is 3 w 110
perceptible 1 w 121
by 2 w 123
the 2 w 126
external 1 w 134
senses 1 w 140
for 2 w 144
it 2 w 146
is 4 w 148
natural 1 w 155
that 4 w 159
that 5 w 163
which 2 w 168
is 5 w 170
appreciable 1 w 181
only 1 w 185
by 3 w 187
the 3 w 190
intellect 1 w 199
should 1 w 205
be 2 w 207
presented 1 w 216
to 2 w 218
the 4 w 221
intellect 2 w 230
alone 1 w 235
and 1 w 239
the 5 w 242
fountain 1 w 250
of 1 w 252
the 6 w 255
purest 1 w 261
light 2 w 266
is 6 w 268
God 2 w 271
so 1 w 274
that 6 w 278
when 1 w 282
God 3 w 285
appears 1 w 292
to 3 w 294
the 7 w 297
soul 1 w 301
he 11 w 303
pours 1 w 308
forth 1 w 313
his 2 w 316
beams 1 w 321
without 2 w 328
any 2 w 331
shade 1 w 336
and 2 w 340
beaming 1 w 347
with 3 w 351
the 8 w 354
most 1 w 358
radiant 1 w 365
brilliancy 1 w 375
Do 1 w 378
not 1 w 381
however 1 w 389
think 1 w 395
that 7 w 399
the 9 w 402
living 1 w 408
God 4 w 411
he 14 w 414
who 1 w 417
is 8 w 419
truly 1 w 424
living 2 w 430
is 9 w 433
ever 2 w 437
seen 2 w 441
so 3 w 443
as 2 w 445
to 4 w 447
be 5 w 449
comprehended 1 w 461
by 4 w 463
any 3 w 466
human 1 w 471
being 1 w 476
for 4 w 480
we 2 w 482
have 1 w 486
no 2 w 488
power 1 w 493
in 9 w 495
ourselves 1 w 504
to 5 w 506
see 3 w 509
any 4 w 512
thing 1 w 517
by 5 w 520
which 3 w 525
we 4 w 527
may 1 w 530
be 7 w 532
able 2 w 536
to 6 w 538
conceive 1 w 546
any 5 w 549
adequate 1 w 557
notion 1 w 563
of 2 w 565
him 1 w 568
we 5 w 571
have 2 w 575
no 4 w 577
external 2 w 585
sense 2 w 590
suited 1 w 596
to 7 w 598
that 8 w 602
purpose 1 w 609
for 5 w 613
he 16 w 615
is 10 w 617
not 3 w 620
an 12 w 622
object 1 w 628
which 4 w 633
can 1 w 636
be 8 w 638
discerned 1 w 647
by 6 w 649
the 10 w 652
outward 1 w 659
sense 3 w 664
nor 1 w 669
any 6 w 672
strength 1 w 680
adequate 2 w 688
to 8 w 690
it 6 w 692
therefore 2 w 702
Moses 1 w 708
the 12 w 712
spectator 1 w 721
of 3 w 723
the 13 w 726
invisible 1 w 735
nature 1 w 741
the 14 w 745
man 3 w 748
who 2 w 751
really 1 w 757
saw 1 w 760
God 5 w 763
for 7 w 767
the 15 w 770
sacred 1 w 776
scriptures 1 w 786
say 1 w 789
that 9 w 793
he 23 w 795
entered 1 w 802
into 1 w 807
the 16 w 810
darkness 1 w 818
Exodus 1 w 826
xx 1 w 828
21 1 w 831
by 7 w 834
which 5 w 839
expression 1 w 849
they 1 w 853
mean 1 w 857
figuratively 1 w 869
to 11 w 871
intimate 1 w 879
the 18 w 882
invisible 2 w 891
essence 1 w 898
having 1 w 906
investigated 1 w 918
every 1 w 923
part 1 w 927
of 4 w 929
every 2 w 934
thing 2 w 939
sought 1 w 946
to 12 w 948
see 4 w 951
clearly 1 w 958
the 19 w 961
much-desired 1 w 973
and 3 w 976
only 2 w 980
God 6 w 983
but 1 w 987
when 2 w 991
he 29 w 993
found 1 w 998
nothing 1 w 1005
not 5 w 1009
even 1 w 1013
any 7 w 1016
appearance 1 w 1026
at 18 w 1028
all 2 w 1031
resembling 1 w 1041
what 1 w 1045
he 30 w 1047
had 2 w 1050
hoped 1 w 1055
to 13 w 1057
behold 1 w 1063
he 31 w 1066
then 1 w 1071
giving 1 w 1078
up 1 w 1080
all 3 w 1083
idea 1 w 1087
of 5 w 1089
receiving 1 w 1098
instruction 1 w 1109
on 9 w 1111
that 10 w 1115
point 1 w 1120
from 1 w 1124
any 8 w 1127
other 1 w 1132
source 1 w 1138
flies 1 w 1144
to 14 w 1146
the 22 w 1149
very 3 w 1153
being 2 w 1158
himself 1 w 1165
whom 1 w 1169
he 35 w 1171
was 1 w 1174
seeking 1 w 1181
and 4 w 1185
entreats 1 w 1193
him 3 w 1196
saying 1 w 1203
Show 1 w 1209
me 2 w 1211
thyself 1 w 1218
that 11 w 1222
I 1 w 1223
may 2 w 1226
see 6 w 1229
thee 1 w 1233
so 6 w 1235
as 4 w 1237
to 15 w 1239
know 1 w 1243
thee 2 w 1247
Exodus 2 w 1255
xxxiii 1 w 1261
13 1 w 1264
But 1 w 1268
nevertheless 1 w 1281
he 39 w 1284
fails 1 w 1289
to 16 w 1291
obtain 1 w 1297
the 26 w 1300
end 2 w 1303
which 6 w 1308
he 41 w 1310
had 3 w 1313
proposed 1 w 1321
to 17 w 1323
himself 2 w 1330
and 5 w 1334
which 7 w 1339
he 42 w 1341
had 4 w 1344
accounted 1 w 1353
the 27 w 1356
most 2 w 1360
all-sufficient 1 w 1374
gift 1 w 1378
for 8 w 1381
the 28 w 1384
most 3 w 1388
excellent 1 w 1397
race 1 w 1401
of 6 w 1403
creation 1 w 1411
mankind 1 w 1419
namely 1 w 1426
a 97 w 1427
knowledge 1 w 1436
of 7 w 1438
those 1 w 1443
bodies 1 w 1449
and 6 w 1452
things 1 w 1458
which 8 w 1463
are 1 w 1466
below 1 w 1471
the 29 w 1474
living 3 w 1480
God 7 w 1483
For 1 w 1487
it 7 w 1489
is 14 w 1491
said 2 w 1495
unto 1 w 1499
him 5 w 1502
Thou 1 w 1508
shalt 1 w 1513
see 7 w 1516
my 1 w 1518
back 1 w 1522
parts 1 w 1527
but 2 w 1531
my 2 w 1533
face 1 w 1537
shall 1 w 1542
not 6 w 1545
be 12 w 1547
beheld 1 w 1553
by 8 w 1555
thee 3 w 1559
Exodus 3 w 1567
xxxiii 2 w 1573
23 1 w 1576
As 1 w 1579
if 2 w 1581
it 8 w 1583
were 1 w 1587
meant 1 w 1592
to 19 w 1594
answer 1 w 1600
him 6 w 1603
Those 1 w 1609
bodies 2 w 1615
and 7 w 1618
things 2 w 1624
which 9 w 1629
are 2 w 1632
beneath 1 w 1639
the 31 w 1642
living 4 w 1648
God 8 w 1651
may 3 w 1654
come 1 w 1658
within 1 w 1664
thy 2 w 1667
comprehension 1 w 1680
even 2 w 1685
though 1 w 1691
every 3 w 1696
thing 6 w 1701
would 1 w 1706
not 7 w 1709
be 15 w 1711
at 25 w 1713
once 2 w 1717
comprehended 2 w 1729
by 9 w 1731
thee 4 w 1735
since 1 w 1741
that 12 w 1745
one 2 w 1748
being 3 w 1753
is 15 w 1755
not 8 w 1758
by 10 w 1760
his 3 w 1763
nature 2 w 1769
capable 1 w 1776
of 8 w 1778
being 4 w 1783
beheld 2 w 1789
by 11 w 1791
man 5 w 1794
And 1 w 1798
what 2 w 1802
wonder 1 w 1808
is 17 w 1810
there 3 w 1815
if 3 w 1817
the 34 w 1820
living 5 w 1826
God 9 w 1829
is 18 w 1831
beyond 1 w 1837
the 35 w 1840
reach 1 w 1845
of 9 w 1847
the 36 w 1850
comprehension 2 w 1863
of 10 w 1865
man 6 w 1868
when 3 w 1873
even 3 w 1877
the 37 w 1880
mind 1 w 1884
that 13 w 1888
is 19 w 1890
in 40 w 1892
each 2 w 1896
of 11 w 1898
us 5 w 1900
is 20 w 1902
Exodus 4 w 1908
xx 6 w 1910
21 2 w 1913
Exodus 5 w 1920
xxxiii 3 w 1926
13 2 w 1929
Exodus 6 w 1936
xxxiii 4 w 1942
23 2 w 1945
unintelligible 1 w 1960
and 8 w 1963
unknown 1 w 1970
to 20 w 1972
us 9 w 1974
Who 1 w 1978
has 2 w 1981
ever 7 w 1985
beheld 3 w 1991
the 38 w 1994
essence 2 w 2001
of 12 w 2003
the 39 w 2006
soul 2 w 2010
the 40 w 2014
obscure 1 w 2021
nature 3 w 2027
of 13 w 2029
which 10 w 2034
has 3 w 2037
given 1 w 2042
rise 1 w 2046
to 21 w 2048
an 31 w 2050
infinite 1 w 2058
number 1 w 2064
of 14 w 2066
contests 1 w 2074
among 1 w 2079
the 41 w 2082
sophists 1 w 2090
who 4 w 2093
have 3 w 2097
brought 1 w 2104
forward 1 w 2111
opposite 1 w 2119
opinions 1 w 2127
some 1 w 2132
of 15 w 2134
which 11 w 2139
are 3 w 2142
inconsistent 1 w 2154
with 5 w 2158
any 9 w 2161
kind 2 w 2165
of 16 w 2167
nature 4 w 2173