Scaife ATLAS

CTS Library / On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed

On the question why certain Names in the Holy Scriptures are changed (266-270)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg018.1st1K-eng1:266-270
Refs {'start': {'reference': '266', 'human_reference': 'Section 266'}, 'end': {'reference': '270', 'human_reference': 'Section 270'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

"For," says he, "I will walk among you, and I will be your God." [*] But those who say that what is meant by time is only the seasons of the year are misapplying the [*] [*] [*] [*]

v.2.p.291
names with great inaccuracy, like men who have not studied the natures of things with any care, but have gone on to a great degree at random.

47

But by way of amplifying the beauty of the creature to be born, he says that it shall be born the next year, indicating by the term, "the next year," [*] not a difference of time, such as is measured by lunar or solar periods, but that which is truly marvellous, and strange, and new, being an age which is very different from those which are visible to the eyes and perceptible to the outward senses, being investigated in incorporeal things appreciable only by the intellect, which, in fact, is the model and archetype of time. But an age is a name given to the life of the world, intelligible only by the intellect, as time is that given to the life of the world, perceptible by the outward senses.

And in this year the man who had sown the graces of God so as to produce many more good things, in order that the greatest possible number of persons worthy to share them might participate in them, finds also the barley producing a hundredfold. [*] But he who has sown does usually also reap.

And he sowed, displaying the virtue, the enemy of envy and wickedness; he is, however, here said to find, not to reap. For he who has made the ear of his good deeds more productive and full, was a different person, having laid up an abundance of greater hopes well prepared, and he also proposed more abundant advantages to all those who sought them, encouraging them to hope to find them.

48

And the words, "He finished speaking to him," [*] are equivalent to saying, he made his hearer perfect, though he was devoid of wisdom before, and he filled him with immortal lessons. But when his disciple became perfect, the Lord went up and departed from Abraham, showing, not that he separated himself from him; for the wise man is naturally an attendant of God, not wishing to represent the spontaneous inclination of the disciple in order that as he had learnt while his teacher was no longer standing by him, and without any necessity urging him, giving of his own accord a specimen of himself, and displaying a voluntary and spontaneous eagerness to learn, he might for the future exert his energies by himself; for the teacher assigns a model to him who has learnt by [*] [*] [*]

v.2.p.292
voluntary study without any suggestions from other quarters, stamping on him a most durable species of indelible recollection.

Tokens

For 1 w 4
says 1 w 10
he 1 w 12
I 1 w 15
will 1 w 19
walk 1 w 23
among 1 w 28
you 1 w 31
and 1 w 35
I 2 w 36
will 2 w 40
be 1 w 42
your 1 w 46
God 1 w 49
Leviticus 1 w 60
xxvi 1 w 64
12 1 w 67
But 1 w 71
those 1 w 76
who 1 w 79
say 2 w 82
that 1 w 86
what 1 w 90
is 1 w 92
meant 1 w 97
by 1 w 99
time 1 w 103
is 2 w 105
only 1 w 109
the 1 w 112
seasons 1 w 119
of 1 w 121
the 2 w 124
year 1 w 128
are 1 w 131
misapplying 1 w 142
the 3 w 145
Genesis 1 w 152
xvii 1 w 156
20 1 w 159
Genesis 2 w 167
xv 3 w 169
10 1 w 172
Numbers 1 w 180
xiv 1 w 183
9 1 w 185
Leviticus 2 w 195
xxvi 2 w 199
12 2 w 202
names 1 w 208
with 1 w 212
great 1 w 217
inaccuracy 1 w 227
like 1 w 232
men 1 w 235
who 2 w 238
have 1 w 242
not 1 w 245
studied 1 w 252
the 4 w 255
natures 1 w 262
of 2 w 264
things 1 w 270
with 2 w 274
any 1 w 277
care 1 w 281
but 1 w 285
have 2 w 289
gone 1 w 293
on 5 w 295
to 1 w 297
a 22 w 298
great 2 w 303
degree 1 w 309
at 6 w 311
random 1 w 317
But 2 w 321
by 2 w 323
way 1 w 326
of 3 w 328
amplifying 1 w 338
the 5 w 341
beauty 1 w 347
of 4 w 349
the 6 w 352
creature 1 w 360
to 2 w 362
be 4 w 364
born 1 w 368
he 8 w 371
says 2 w 375
that 2 w 379
it 5 w 381
shall 1 w 386
be 5 w 388
born 2 w 392
the 7 w 395
next 1 w 399
year 2 w 403
indicating 1 w 414
by 3 w 416
the 8 w 419
term 1 w 423
the 9 w 428
next 2 w 432
year 3 w 436
Genesis 3 w 445
xviii 1 w 450
10 2 w 452
not 2 w 456
a 36 w 457
difference 1 w 467
of 5 w 469
time 2 w 473
such 1 w 478
as 2 w 480
is 7 w 482
measured 1 w 490
by 4 w 492
lunar 1 w 497
or 4 w 499
solar 1 w 504
periods 1 w 511
but 2 w 515
that 3 w 519
which 1 w 524
is 8 w 526
truly 1 w 531
marvellous 1 w 541
and 3 w 545
strange 1 w 552
and 4 w 556
new 1 w 559
being 1 w 565
an 8 w 567
age 1 w 570
which 2 w 575
is 9 w 577
very 1 w 581
different 1 w 590
from 1 w 594
those 2 w 599
which 3 w 604
are 3 w 607
visible 1 w 614
to 3 w 616
the 10 w 619
eyes 1 w 623
and 5 w 626
perceptible 1 w 637
to 4 w 639
the 11 w 642
outward 1 w 649
senses 1 w 655
being 2 w 661
investigated 1 w 673
in 10 w 675
incorporeal 1 w 686
things 2 w 692
appreciable 1 w 703
only 2 w 707
by 5 w 709
the 12 w 712
intellect 1 w 721
which 4 w 727
in 14 w 730
fact 1 w 734
is 11 w 737
the 13 w 740
model 1 w 745
and 6 w 748
archetype 1 w 757
of 6 w 759
time 3 w 763
But 3 w 767
an 11 w 769
age 2 w 772
is 12 w 774
a 60 w 775
name 2 w 779
given 1 w 784
to 5 w 786
the 14 w 789
life 1 w 793
of 7 w 795
the 15 w 798
world 1 w 803
intelligible 1 w 816
only 3 w 820
by 6 w 822
the 16 w 825
intellect 2 w 834
as 4 w 837
time 4 w 841
is 13 w 843
that 4 w 847
given 2 w 852
to 6 w 854
the 17 w 857
life 2 w 861
of 8 w 863
the 18 w 866
world 2 w 871
perceptible 2 w 883
by 7 w 885
the 19 w 888
outward 2 w 895
senses 2 w 901
And 1 w 905
in 17 w 907
this 1 w 911
year 4 w 915
the 20 w 918
man 1 w 921
who 3 w 924
had 1 w 927
sown 1 w 931
the 21 w 934
graces 1 w 940
of 9 w 942
God 2 w 945
so 4 w 947
as 5 w 949
to 7 w 951
produce 1 w 958
many 1 w 962
more 1 w 966
good 1 w 970
things 3 w 976
in 19 w 979
order 1 w 984
that 5 w 988
the 22 w 991
greatest 1 w 999
possible 1 w 1007
number 1 w 1013
of 10 w 1015
persons 1 w 1022
worthy 1 w 1028
to 8 w 1030
share 1 w 1035
them 1 w 1039
might 1 w 1044
participate 1 w 1055
in 20 w 1057
them 2 w 1061
finds 1 w 1067
also 1 w 1071
the 25 w 1074
barley 1 w 1080
producing 1 w 1089
a 78 w 1090
hundredfold 1 w 1101
Genesis 4 w 1109
xxvi 3 w 1113
12 3 w 1116
But 4 w 1120
he 29 w 1122
who 4 w 1125
has 1 w 1128
sown 2 w 1132
does 1 w 1136
usually 1 w 1143
also 2 w 1147
reap 1 w 1151
And 2 w 1155
he 30 w 1157
sowed 1 w 1162
displaying 1 w 1173
the 26 w 1176
virtue 1 w 1182
the 27 w 1186
enemy 1 w 1191
of 11 w 1193
envy 1 w 1197
and 7 w 1200
wickedness 1 w 1210
he 33 w 1213
is 17 w 1215
however 1 w 1223
here 1 w 1228
said 1 w 1232
to 9 w 1234
find 2 w 1238
not 3 w 1242
to 10 w 1244
reap 2 w 1248
For 2 w 1252
he 35 w 1254
who 5 w 1257
has 2 w 1260
made 1 w 1264
the 28 w 1267
ear 5 w 1270
of 12 w 1272
his 2 w 1275
good 2 w 1279
deeds 1 w 1284
more 2 w 1288
productive 1 w 1298
and 8 w 1301
full 1 w 1305
was 1 w 1309
a 92 w 1310
different 2 w 1319
person 2 w 1325
having 1 w 1332
laid 1 w 1336
up 1 w 1338
an 16 w 1340
abundance 1 w 1349
of 13 w 1351
greater 1 w 1358
hopes 1 w 1363
well 1 w 1367
prepared 1 w 1375
and 9 w 1379
he 37 w 1381
also 3 w 1385
proposed 1 w 1393
more 3 w 1397
abundant 1 w 1405
advantages 1 w 1415
to 11 w 1417
all 3 w 1420
those 3 w 1425
who 6 w 1428
sought 1 w 1434
them 3 w 1438
encouraging 1 w 1450
them 4 w 1454
to 12 w 1456
hope 2 w 1460
to 13 w 1462
find 3 w 1466
them 5 w 1470
And 3 w 1474
the 32 w 1477
words 1 w 1482
He 1 w 1486
finished 1 w 1494
speaking 1 w 1502
to 14 w 1504
him 1 w 1507
Genesis 5 w 1516
XVII 1 w 1520
22 1 w 1522
are 6 w 1526
equivalent 1 w 1536
to 15 w 1538
saying 1 w 1544
he 43 w 1547
made 2 w 1551
his 3 w 1554
hearer 1 w 1560
perfect 1 w 1567
though 1 w 1574
he 45 w 1576
was 2 w 1579
devoid 1 w 1585
of 14 w 1587
wisdom 1 w 1593
before 1 w 1599
and 10 w 1603
he 46 w 1605
filled 1 w 1611
him 2 w 1614
with 3 w 1618
immortal 1 w 1626
lessons 1 w 1633
But 5 w 1637
when 1 w 1641
his 4 w 1644
disciple 1 w 1652
became 1 w 1658
perfect 2 w 1665
the 33 w 1669
Lord 1 w 1673
went 1 w 1677
up 2 w 1679
and 11 w 1682
departed 1 w 1690
from 2 w 1694
Abraham 1 w 1701
showing 1 w 1709
not 4 w 1713
that 6 w 1717
he 49 w 1719
separated 1 w 1728
himself 1 w 1735
from 3 w 1739
him 4 w 1742
for 2 w 1746
the 34 w 1749
wise 1 w 1753
man 3 w 1756
is 26 w 1758
naturally 1 w 1767
an 24 w 1769
attendant 1 w 1778
of 15 w 1780
God 3 w 1783
not 5 w 1787
wishing 1 w 1794
to 16 w 1796
represent 1 w 1805
the 35 w 1808
spontaneous 1 w 1819
inclination 1 w 1830
of 16 w 1832
the 36 w 1835
disciple 2 w 1843
in 35 w 1845
order 2 w 1850
that 7 w 1854
as 10 w 1856
he 53 w 1858
had 2 w 1861
learnt 1 w 1867
while 1 w 1872
his 5 w 1875
teacher 1 w 1882
was 3 w 1885
no 6 w 1887
longer 1 w 1893
standing 1 w 1901
by 8 w 1903
him 5 w 1906
and 13 w 1910
without 1 w 1917
any 3 w 1920
necessity 1 w 1929
urging 1 w 1935
him 6 w 1938
giving 1 w 1945
of 17 w 1947
his 6 w 1950
own 3 w 1953
accord 1 w 1959
a 144 w 1960
specimen 1 w 1968
of 18 w 1970
himself 2 w 1977
and 14 w 1981
displaying 2 w 1991
a 147 w 1992
voluntary 1 w 2001
and 15 w 2004
spontaneous 2 w 2015
eagerness 1 w 2024
to 17 w 2026
learn 2 w 2031
he 55 w 2034
might 2 w 2039
for 3 w 2042
the 37 w 2045
future 1 w 2051
exert 1 w 2056
his 7 w 2059
energies 1 w 2067
by 9 w 2069
himself 3 w 2076
for 4 w 2080
the 38 w 2083
teacher 2 w 2090
assigns 1 w 2097
a 155 w 2098
model 2 w 2103
to 18 w 2105
him 9 w 2108
who 7 w 2111
has 3 w 2114
learnt 2 w 2120
by 10 w 2122
Genesis 6 w 2129
xviii 2 w 2134
10 3 w 2136
Genesis 7 w 2144
xxvi 4 w 2148
12 4 w 2151
Genesis 8 w 2159
XVII 2 w 2163
22 2 w 2165
voluntary 2 w 2175
study 1 w 2180
without 2 w 2187
any 4 w 2190
suggestions 1 w 2201
from 4 w 2205
other 1 w 2210
quarters 1 w 2218
stamping 1 w 2227
on 16 w 2229
him 10 w 2232
a 162 w 2233
most 1 w 2237
durable 1 w 2244
species 1 w 2251
of 19 w 2253
indelible 1 w 2262
recollection 1 w 2274