Scaife ATLAS

CTS Library / De Confusione Linguarum

De Confusione Linguarum (61-65)

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg013.1st1K-grc1:61-65
Refs {'start': {'reference': '61', 'human_reference': 'Section 61'}, 'end': {'reference': '65', 'human_reference': 'Section 65'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

παράδειγμα τοῦ μὲν προτέρου τόδε· καὶ ἐφύτευσεν θεὸς παράδεισον ἐν Ἐδὲμ κατὰ ἀνατολάς (Gen. 2, 8), οὐ χερσαίων φυτῶν, ἀλλ οὐρανίων ἀρετῶν, ἃς ἐξ ἀσωμάτου τοῦ παρ ἑαυτῷ φωτὸς ἀσβέστους εἰσαεὶ γενησομένας φυτουργὸς ἀνέτειλεν.

ἤκουσα μέντοι καὶ τῶν Μωυσέως ἑταίρων τινὸς ἀποφθεγξαμένου τοιόνδε λόγιον· ἰδοὺ
ἄνθρωπος ὄνομα ἀνατολή (Zach. 6, 12 καινοτάτη γε πρόσρησις, ἐάν γε τὸν ἐκ σώματος καὶ ψυχῆς συνεστῶτα λέγεσθαι νομίσῃς· ἐὰν δὲ τὸν ἀσώματον ἐκεῖνον, θείας ἀδιαφοροῦντα εἰκόνος, ὁμολογήσεις ὅτι εὐθυβολώτατον ὄνομα ἐπεφημίσθη τὸ ἀνατολῆς αὐτῷ·

τοῦτον μὲν γὰρ πρεσβύτατον υἱὸν τῶν ὅλων ἀνέτειλε πατήρ, ὃν ἑτέρωθι πρωτόγονον
ὠνόμασε, καὶ γεννηθεὶς μέντοι, μιμούμενος τὰς τοῦ πατρὸς ὁδούς, πρὸς παραδείγματα ἀρχέτυπα ἐκείνου βλέπων ἐμόρφου τὰ εἴδη.

15
τοῦ δὲ χείρονος ἀνατολῆς εἴδους ὑπόδειγμα τὸ λεχθὲν ἐπὶ τοῦ βουλομένου τὸν ἐπαινούμενον ὑπὸ θεοῦ καταράσασθαι· πρὸς γὰρ ἀνατολαῖς εἰσάγεται κἀκεῖνος οἰκῶν, αἵτινες ὁμωνυμοῦσαι ταῖς προτέραις ἐναντιότητα καὶ
μάχην πρὸς αὐτὰς ἔχουσιν· ἐκ Μεσοποταμίας

γάρ φησι μετεπέμψατό [*] [*]

v.2.p.242
με Βαλάκ, ἐξ ὀρέων ἀπὸ ἀνατολῶν, λέγων· δεῦρο ἄρασαί μοι ὃν μὴ ἀρᾶται θεός (Num. 23, 7. 8). ἑρμηνεύεται δὲ Βαλὰκ ἄνους, εὐθυβολώτατα· πῶς
p. 415 M.
γὰρ οὐκ ἄνοια δεινὴ τὸ ὂν ἐλπίσαι ἀπατᾶσθαι καὶ γνώμην αὐτοῦ τὴν βεβαιοτάτην ἀνθρώπων σοφίσμασι παρατρέπεσθαι;

Tokens

παράδειγμα 1 w 10
τοῦ 1 w 13
μὲν 1 w 16
προτέρου 1 w 24
τόδε 1 w 28
καὶ 1 w 33
ἐφύτευσεν 1 w 42
1 w 43
θεὸς 1 w 47
παράδεισον 1 w 57
ἐν 1 w 59
Ἐδὲμ 1 w 63
κατὰ 1 w 67
ἀνατολάς 1 w 75
Gen 1 w 80
2 1 w 82
8 1 w 84
οὐ 1 w 88
χερσαίων 1 w 96
φυτῶν 1 w 101
ἀλλ 1 w 105
οὐρανίων 1 w 114
ἀρετῶν 1 w 120
ἃς 1 w 123
ἐξ 1 w 125
ἀσωμάτου 1 w 133
τοῦ 2 w 136
παρ 3 w 139
ἑαυτῷ 1 w 145
φωτὸς 1 w 150
ἀσβέστους 1 w 159
εἰσαεὶ 1 w 165
γενησομένας 1 w 176
2 w 177
φυτουργὸς 1 w 186
ἀνέτειλεν 1 w 195
ἤκουσα 1 w 202
μέντοι 1 w 208
καὶ 2 w 211
τῶν 3 w 214
Μωυσέως 1 w 221
ἑταίρων 1 w 228
τινὸς 1 w 233
ἀποφθεγξαμένου 1 w 247
τοιόνδε 1 w 254
λόγιον 1 w 260
ἰδοὺ 1 w 266
ἄνθρωπος 1 w 274
1 w 275
ὄνομα 1 w 280
ἀνατολή 1 w 287
Zach 1 w 293
6 1 w 295
12 1 w 298
καινοτάτη 1 w 309
γε 2 w 311
πρόσρησις 1 w 320
ἐάν 1 w 324
γε 3 w 326
τὸν 1 w 329
ἐκ 1 w 331
σώματος 1 w 338
καὶ 3 w 341
ψυχῆς 1 w 346
συνεστῶτα 1 w 355
λέγεσθαι 1 w 363
νομίσῃς 1 w 370
ἐὰν 1 w 374
δὲ 2 w 376
τὸν 2 w 379
ἀσώματον 1 w 387
ἐκεῖνον 1 w 394
θείας 1 w 400
ἀδιαφοροῦντα 1 w 412
εἰκόνος 1 w 419
ὁμολογήσεις 1 w 431
ὅτι 1 w 434
εὐθυβολώτατον 1 w 447
ὄνομα 2 w 452
ἐπεφημίσθη 1 w 462
τὸ 4 w 464
ἀνατολῆς 1 w 472
αὐτῷ 1 w 476
τοῦτον 1 w 483
μὲν 2 w 486
γὰρ 1 w 489
πρεσβύτατον 1 w 500
υἱὸν 1 w 504
4 w 505
τῶν 4 w 508
ὅλων 1 w 512
ἀνέτειλε 2 w 520
πατήρ 1 w 525
ὃν 1 w 528
ἑτέρωθι 1 w 535
πρωτόγονον 1 w 545
ὠνόμασε 1 w 552
καὶ 4 w 556
5 w 557
γεννηθεὶς 1 w 566
μέντοι 2 w 572
μιμούμενος 1 w 583
τὰς 1 w 586
τοῦ 4 w 589
πατρὸς 1 w 595
ὁδούς 1 w 600
πρὸς 1 w 605
παραδείγματα 1 w 617
ἀρχέτυπα 1 w 625
ἐκείνου 1 w 632
βλέπων 1 w 638
ἐμόρφου 1 w 645
τὰ 3 w 647
εἴδη 1 w 651
τοῦ 5 w 655
δὲ 3 w 657
χείρονος 1 w 665
ἀνατολῆς 2 w 673
εἴδους 1 w 679
ὑπόδειγμα 1 w 688
τὸ 5 w 690
λεχθὲν 1 w 696
ἐπὶ 1 w 699
τοῦ 6 w 702
βουλομένου 1 w 712
τὸν 3 w 715
ἐπαινούμενον 1 w 727
ὑπὸ 1 w 730
θεοῦ 1 w 734
καταράσασθαι 1 w 746
πρὸς 2 w 751
γὰρ 2 w 754
ἀνατολαῖς 1 w 763
εἰσάγεται 1 w 772
κἀκεῖνος 1 w 780
οἰκῶν 1 w 785
αἵτινες 1 w 793
ὁμωνυμοῦσαι 1 w 804
ταῖς 1 w 808
προτέραις 1 w 817
ἐναντιότητα 1 w 828
καὶ 5 w 831
μάχην 1 w 836
πρὸς 3 w 840
αὐτὰς 1 w 845
ἔχουσιν 1 w 852
ἐκ 4 w 856
Μεσοποταμίας 1 w 868
γάρ 1 w 872
φησι 1 w 876
μετεπέμψατό 1 w 888
6 2 w 889
κιτήσαντες 1 w 899
GF 1 w 901
Σεννὰρ 1 w 907
HP 1 w 909
9 1 w 910
κακίαι 1 w 916
GF 2 w 918
κἀκεΤνι 1 w 926
Η 1 w 927
10 1 w 929
τοῦ 7 w 932
AEv 1 w 936
fxev 1 w 941
οὑν 1 w 944
τοῦ 8 w 947
conicio 1 w 954
πρότερον 1 w 962
F 3 w 963
12 2 w 965
13 1 w 968
ἀσβέστου 2 w 976
GF 3 w 978
13 2 w 980
εἰς 1 w 983
οἱ 1 w 985
GH 1 w 987
ἠκούσαμέν 1 w 996
τε 7 w 998
καὶ 6 w 1001
PL 1 w 1003
14 1 w 1005
Μωυσέως 2 w 1012
P 3 w 1013
Μωυσέος 1 w 1021
GFH 1 w 1024
Μωσέως 1 w 1031
Eus 1 w 1034
τινὸς 2 w 1039
om 1 w 1041
G 7 w 1043
λόγιον 2 w 1049
Eus 2 w 1052
λόγον 1 w 1058
codd 1 w 1062
15 1 w 1065
γε 7 w 1067
om 2 w 1069
Eus 3 w 1073
πρόρρησις 1 w 1082
P 4 w 1083
16 1 w 1085
γε 8 w 1087
Eus 4 w 1090
μή 1 w 1093
γε 9 w 1095
codd 2 w 1099
μέν 7 w 1104
γε 10 w 1106
v 3 w 1107
17 1 w 1109
θείαν 1 w 1114
ἰδέαν 1 w 1119
φοροῦντα 2 w 1127
ἱκανῶς 1 w 1134
ὁμολογήσεις 2 w 1145
Eus 5 w 1148
18 1 w 1150
τό 4 w 1152
tu 1 w 1155
F 6 w 1157
ἀνατολὴ 1 w 1164
plerique 1 w 1172
codd 3 w 1176
Eus 6 w 1180
19 1 w 1182
oX 1 w 1184
ov 1 w 1187
Eus 7 w 1190
ὄντων 1 w 1196
codd 4 w 1200
21 1 w 1203
τὰ 5 w 1205
Eus 8 w 1208
om 3 w 1211
codd 5 w 1216
22 1 w 1219
ἐπὶ 2 w 1222
GFP 1 w 1225
ὑπὸ 2 w 1229
H 4 w 1230
23 1 w 1232
τὸν 4 w 1235
G- 1 w 1237
om 4 w 1240
G 10 w 1242
FHP 1 w 1246
ἐπαινούμενον 2 w 1258
εὐλογούμενον 1 w 1271
coni 2 w 1275
ilang 1 w 1281
τοῦ 9 w 1285
θεοῦ 2 w 1289
HP 3 w 1291
13 3 w 1293
21 2 w 1296
Eus 9 w 1299
Pr 1 w 1302
ev 2 w 1305
XI 1 w 1308
15 2 w 1310
καὶ 7 w 1313
πάλιν 1 w 1318
ἐπἐγει 1 w 1324
νΠκουσα 1 w 1332
μἐwοι-τ̀ 1 w 1340
εἔδη 1 w 1344
ταῦτά 1 w 1350
μοι 1 w 1353
ἀπὸ 1 w 1356
Toii 1 w 1360
Eβραίου 1 w 1368
Φάωνος 1 w 1374
ἐνταῦθα 1 w 1381
κείσθω 1 w 1387
ληfiἐντα 1 w 1395
ἐκ 5 w 1397
συγγράμμτος 1 w 1408
2 w 1410
τἐωιτι 1 w 1416
ἐπιγραφή 1 w 1424
πέρι 1 w 1429
τοῦ 10 w 1432
τὸ 8 w 1434
χεῖρqν 1 w 1440
τῷ 3 w 1442
κρείττονι 1 w 1451
φιλεῖν 1 w 1457
ἐπιτίθεσθαι 1 w 1468
με 6 w 1471
Βαλάκ 1 w 1476
ἐξ 2 w 1479
ὀρέων 1 w 1484
ἀπὸ 2 w 1487
ἀνατολῶν 1 w 1495
λέγων 1 w 1501
δεῦρο 1 w 1507
ἄρασαί 1 w 1513
μοι 2 w 1516
ὃν 2 w 1518
μὴ 1 w 1520
ἀρᾶται 1 w 1526
9 w 1527
θεός 1 w 1531
Num 1 w 1536
23 2 w 1539
7 2 w 1541
8 3 w 1543
ἑρμηνεύεται 1 w 1556
δὲ 4 w 1558
Βαλὰκ 1 w 1563
ἄνους 1 w 1568
εὐθυβολώτατα 1 w 1581
πῶς 1 w 1585
γὰρ 3 w 1588
οὐκ 1 w 1591
ἄνοια 1 w 1596
δεινὴ 1 w 1601
τὸ 9 w 1603
ὂν 1 w 1605
ἐλπίσαι 1 w 1612
ἀπατᾶσθαι 1 w 1621
καὶ 8 w 1624
γνώμην 1 w 1630
αὐτοῦ 1 w 1635
τὴν 1 w 1638
βεβαιοτάτην 1 w 1649
ἀνθρώπων 1 w 1657
σοφίσμασι 1 w 1666
παρατρέπεσθαι 1 w 1679