Scaife ATLAS

CTS Library / On the Estate of Dicaeogenes

On the Estate of Dicaeogenes (40-44)

urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg005.perseus-eng2:40-44
Refs {'start': {'reference': '40', 'human_reference': 'Section 40'}, 'end': {'reference': '44', 'human_reference': 'Section 44'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Amongst his intimates he deprived Melas the Egyptian, who had been his friend from youth upwards, of money which he had received from him, and is now his bitterest enemy; of his other friends some have never received back money which they lent him, others were deceived by him and did not receive what he had promised to give them if he should have the estate adjudicated to him.

And yet, gentlemen, our forefathers, who acquired and bequeathed this property, performed every kind of choregic office, contributed large sums for your expenses in war, and never ceased acting as trierarchs. As evidence of all these services they set up in the temples out of the remainder of their property,[*] as memorials of their civic worth, dedications, such as tripods which they had received as prizes for choregic victories in the temple of Dionysus, or in the shrine of Pythian Apollo.

Furthermore, by dedicating on the Acropolis the first-fruits of their wealth, they have adorned the shrine with bronze and marble statues, numerous, indeed, to have been provided out of a private fortune. They themselves died fighting for their country; Dicaeogenes (I.), the son of Menexenus, the father of my grandfather Menexenus (I.), while acting as general when the battle took place at Eleusis;[*] Menexenus (I.), his son, in command of the cavalry at Spartolus in the territory of Olynthus;[*] Dicaeogenes (II.), the son of Menexenus (I.), while in command of the Paralus[*] at Cnidus.

It is the property of these men, Dicaeogenes, that you inherited and have wickedly and disgracefully squandered, and having converted it into money you now plead poverty. On what did you spend it? For you have obviously not expended anything on the city or your friends. You have certainly not ruined yourself by keeping horsesfor you have never possessed a horse worth more than three minae—, nor by keeping racing teamsfor you never owned even a pair of mules in spite of possessing so many farms and estates. Nor again did you ever ransom a prisoner of war.

You have never even transported to the Acropolis the dedications upon which Menexenus (I.)[*] expended three talents and which his death prevented him from setting up, but they are still knocking about in the sculptor's workshop; and thus, while you yourself claimed the possession of money to which you had no title, you never rendered up to the gods statues which were theirs by right.

Tokens

Amongst 1 w 7
his 1 w 10
intimates 1 w 19
he 1 w 21
deprived 1 w 29
Melas 1 w 34
the 1 w 37
Egyptian 1 w 45
who 1 w 49
had 1 w 52
been 1 w 56
his 2 w 59
friend 1 w 65
from 1 w 69
youth 1 w 74
upwards 1 w 81
of 1 w 84
money 1 w 89
which 1 w 94
he 3 w 96
had 2 w 99
received 1 w 107
from 2 w 111
him 1 w 114
and 1 w 118
is 3 w 120
now 1 w 123
his 3 w 126
bitterest 1 w 135
enemy 1 w 140
of 2 w 143
his 4 w 146
other 1 w 151
friends 1 w 158
some 1 w 162
have 1 w 166
never 1 w 171
received 2 w 179
back 1 w 183
money 2 w 188
which 2 w 193
they 1 w 197
lent 1 w 201
him 2 w 204
others 1 w 211
were 1 w 215
deceived 1 w 223
by 1 w 225
him 3 w 228
and 2 w 231
did 1 w 234
not 1 w 237
receive 3 w 244
what 1 w 248
he 7 w 250
had 3 w 253
promised 1 w 261
to 1 w 263
give 1 w 267
them 1 w 271
if 1 w 273
he 9 w 275
should 1 w 281
have 2 w 285
the 6 w 288
estate 1 w 294
adjudicated 1 w 305
to 2 w 307
him 4 w 310
And 1 w 314
yet 1 w 317
gentlemen 1 w 327
our 1 w 331
forefathers 1 w 342
who 2 w 346
acquired 1 w 354
and 3 w 357
bequeathed 1 w 367
this 1 w 371
property 1 w 379
performed 1 w 389
every 1 w 394
kind 1 w 398
of 3 w 400
choregic 1 w 408
office 1 w 414
contributed 1 w 426
large 1 w 431
sums 1 w 435
for 3 w 438
your 1 w 442
expenses 1 w 450
in 3 w 452
war 2 w 455
and 4 w 459
never 2 w 464
ceased 1 w 470
acting 1 w 476
as 3 w 478
trierarchs 1 w 488
As 1 w 491
evidence 1 w 499
of 5 w 501
all 1 w 504
these 1 w 509
services 1 w 517
they 2 w 521
set 1 w 524
up 2 w 526
in 5 w 528
the 11 w 531
temples 1 w 538
out 2 w 541
of 6 w 543
the 12 w 546
remainder 1 w 555
of 7 w 557
their 1 w 562
property 2 w 570
The 1 w 574
expenses 2 w 582
would 1 w 587
be 3 w 589
incurred 1 w 597
in 8 w 599
providing 1 w 608
monuments 1 w 617
of 8 w 620
which 3 w 625
the 14 w 628
well-known 1 w 638
Choregic 1 w 646
Monument 1 w 654
of 9 w 656
Lysicrates 1 w 666
is 8 w 668
a 31 w 669
speciman 1 w 677
to 3 w 680
support 1 w 687
the 15 w 690
tripods 1 w 697
won 1 w 700
as 4 w 702
prizes 1 w 708
as 5 w 711
memorials 1 w 720
of 10 w 722
their 2 w 727
civic 1 w 732
worth 1 w 737
dedications 1 w 749
such 1 w 754
as 6 w 756
tripods 2 w 763
which 4 w 768
they 3 w 772
had 4 w 775
received 3 w 783
as 7 w 785
prizes 2 w 791
for 4 w 794
choregic 2 w 802
victories 1 w 811
in 10 w 813
the 18 w 816
temple 2 w 822
of 11 w 824
Dionysus 1 w 832
or 12 w 835
in 11 w 837
the 19 w 840
shrine 1 w 846
of 12 w 848
Pythian 1 w 855
Apollo 1 w 861
Furthermore 1 w 873
by 2 w 876
dedicating 1 w 886
on 10 w 888
the 21 w 891
Acropolis 1 w 900
the 22 w 903
first-fruits 1 w 915
of 13 w 917
their 3 w 922
wealth 1 w 928
they 4 w 933
have 3 w 937
adorned 1 w 944
the 25 w 947
shrine 2 w 953
with 1 w 957
bronze 1 w 963
and 5 w 966
marble 1 w 972
statues 1 w 979
numerous 1 w 988
indeed 1 w 995
to 5 w 998
have 4 w 1002
been 2 w 1006
provided 1 w 1014
out 3 w 1017
of 14 w 1019
a 49 w 1020
private 1 w 1027
fortune 1 w 1034
They 1 w 1039
themselves 1 w 1049
died 1 w 1053
fighting 1 w 1061
for 6 w 1064
their 4 w 1069
country 1 w 1076
Dicaeogenes 1 w 1088
I 1 w 1090
the 28 w 1096
son 1 w 1099
of 15 w 1101
Menexenus 1 w 1110
the 29 w 1114
father 2 w 1120
of 16 w 1122
my 2 w 1124
grandfather 1 w 1135
Menexenus 2 w 1144
I 2 w 1146
while 1 w 1154
acting 2 w 1160
as 8 w 1162
general 1 w 1169
when 1 w 1173
the 32 w 1176
battle 1 w 1182
took 1 w 1186
place 1 w 1191
at 15 w 1193
Eleusis 1 w 1200
Nothing 1 w 1208
is 11 w 1210
known 2 w 1215
of 17 w 1217
any 1 w 1220
battle 2 w 1226
at 17 w 1228
Eleusis 2 w 1235
Dobree 1 w 1242
reads 1 w 1247
Ἁλιεῦσι 1 w 1254
cf 1 w 1257
Thuc 1 w 1262
1 1 w 1264
104 1 w 1268
Menexenus 3 w 1279
I 3 w 1281
his 6 w 1287
son 2 w 1290
in 19 w 1293
command 1 w 1300
of 18 w 1302
the 33 w 1305
cavalry 1 w 1312
at 18 w 1314
Spartolus 1 w 1323
in 20 w 1325
the 34 w 1328
territory 1 w 1337
of 19 w 1339
Olynthus 1 w 1347
In 1 w 1350
429 1 w 1353
B 1 w 1354
C 2 w 1356
cf 2 w 1360
Thuc 2 w 1365
2 2 w 1367
79 1 w 1370
Dicaeogenes 2 w 1383
II 1 w 1386
the 35 w 1392
son 3 w 1395
of 20 w 1397
Menexenus 4 w 1406
I 7 w 1408
while 2 w 1416
in 21 w 1418
command 2 w 1425
of 21 w 1427
the 36 w 1430
Paralus 1 w 1437
See 1 w 1440
Isaeus 1 w 1446
5 1 w 1447
6 1 w 1449
and 9 w 1452
note 1 w 1456
at 19 w 1459
Cnidus 1 w 1465
It 1 w 1468
is 14 w 1470
the 37 w 1473
property 3 w 1481
of 22 w 1483
these 2 w 1488
men 4 w 1491
Dicaeogenes 3 w 1503
that 1 w 1508
you 3 w 1511
inherited 1 w 1520
and 10 w 1523
have 5 w 1527
wickedly 1 w 1535
and 11 w 1538
disgracefully 1 w 1551
squandered 1 w 1561
and 13 w 1565
having 1 w 1571
converted 1 w 1580
it 6 w 1582
into 1 w 1586
money 3 w 1591
you 4 w 1594
now 4 w 1597
plead 1 w 1602
poverty 1 w 1609
On 1 w 1612
what 2 w 1616
did 2 w 1619
you 5 w 1622
spend 1 w 1627
it 7 w 1629
For 1 w 1633
you 6 w 1636
have 6 w 1640
obviously 1 w 1649
not 3 w 1652
expended 1 w 1660
anything 1 w 1668
on 17 w 1670
the 39 w 1673
city 1 w 1677
or 19 w 1679
your 2 w 1683
friends 2 w 1690
You 1 w 1694
have 7 w 1698
certainly 1 w 1707
not 4 w 1710
ruined 1 w 1716
yourself 1 w 1724
by 3 w 1726
keeping 1 w 1733
horses 1 w 1739
for 7 w 1743
you 9 w 1746
have 8 w 1750
never 3 w 1755
possessed 1 w 1764
a 93 w 1765
horse 2 w 1770
worth 2 w 1775
more 2 w 1779
than 1 w 1783
three 1 w 1788
minae 1 w 1793
nor 1 w 1798
by 4 w 1800
keeping 2 w 1807
racing 1 w 1813
teams 1 w 1818
for 8 w 1822
you 10 w 1825
never 4 w 1830
owned 1 w 1835
even 1 w 1839
a 98 w 1840
pair 1 w 1844
of 23 w 1846
mules 1 w 1851
in 32 w 1853
spite 1 w 1858
of 24 w 1860
possessing 1 w 1870
so 5 w 1872
many 1 w 1876
farms 1 w 1881
and 14 w 1884
estates 1 w 1891
Nor 1 w 1895
again 1 w 1900
did 3 w 1903
you 11 w 1906
ever 6 w 1910
ransom 1 w 1916
a 107 w 1917
prisoner 1 w 1925
of 25 w 1927
war 3 w 1930
You 2 w 1934
have 9 w 1938
never 5 w 1943
even 2 w 1947
transported 1 w 1958
to 10 w 1960
the 40 w 1963
Acropolis 2 w 1972
the 41 w 1975
dedications 2 w 1986
upon 1 w 1990
which 5 w 1995
Menexenus 5 w 2004
I 10 w 2006
If 1 w 2010
the 42 w 2013
text 1 w 2017
is 18 w 2019
correct 1 w 2026
the 43 w 2030
reference 1 w 2039
must 1 w 2043
be 5 w 2045
to 11 w 2047
Menexenus 6 w 2056
I 12 w 2057
but 2 w 2062
in 35 w 2064
that 2 w 2068
case 1 w 2072
it 10 w 2075
would 2 w 2080
have 10 w 2084
been 3 w 2088
the 44 w 2091
duty 1 w 2095
of 26 w 2097
Dicaeogenes 4 w 2108
II 2 w 2110
to 12 w 2113
set 2 w 2116
up 5 w 2118
the 45 w 2121
statues 2 w 2128
after 1 w 2133
his 7 w 2136
father 4 w 2142
s 129 w 2144
death 1 w 2149
expended 2 w 2158
three 2 w 2163
talents 1 w 2170
and 15 w 2173
which 6 w 2178
his 8 w 2181
death 2 w 2186
prevented 1 w 2195
him 5 w 2198
from 3 w 2202
setting 1 w 2209
up 6 w 2211
but 3 w 2215
they 5 w 2219
are 1 w 2222
still 1 w 2227
knocking 1 w 2235
about 1 w 2240
in 38 w 2242
the 48 w 2245
sculptor 1 w 2253
s 135 w 2255
workshop 1 w 2263
and 16 w 2267
thus 2 w 2271
while 3 w 2277
you 12 w 2280
yourself 2 w 2288
claimed 1 w 2295
the 49 w 2298
possession 1 w 2308
of 27 w 2310
money 4 w 2315
to 14 w 2317
which 7 w 2322
you 14 w 2325
had 5 w 2328
no 11 w 2330
title 1 w 2335
you 15 w 2339
never 6 w 2344
rendered 1 w 2352
up 7 w 2354
to 15 w 2356
the 50 w 2359
gods 1 w 2363
statues 3 w 2370
which 8 w 2375
were 2 w 2379
theirs 1 w 2385
by 5 w 2387
right 1 w 2392