Scaife ATLAS

CTS Library / On the Estate of Dicaeogenes

On the Estate of Dicaeogenes (35-39)

urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg005.perseus-eng2:35-39
Refs {'start': {'reference': '35', 'human_reference': 'Section 35'}, 'end': {'reference': '39', 'human_reference': 'Section 39'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Dicaeogenes (III.), gentlemen, has no claim to your pity for misfortune or poverty, nor does he deserve any kindness for having done any good service to the city; he has no title to your consideration on either of these grounds, as I will prove to you, gentlemen. I will show you that he is at once rich and the meanest of men in his relations both to the city and to his kinsmen and to his friends. Having received by your verdict the property which brought in a yearly revenue of eighty minae, and having enjoyed it for ten years, he refuses to admit that he has saved money out of it nor can he show how he expended it, gentlemen.

It is well worth your while to look into the matter. He acted as choregus for his tribe at the Dionysia and was fourth; as choregus in the tragic contest and Pyrrhic dances he was last.[*] These were the only public services which he undertook and then only under compulsion, and this was the fine show he made as choregus in spite of his great wealth! Moreover, though so many trierarchs were appointed, he never acted in this capacity by himself nor has he ever been associated in it with another[*] in all those years of crisis; yet others possessing less capital than he has income, act as trierarchs.

Yet, gentlemen, his large fortune was not bequeathed to him by his father but given to him by your verdict; so that, even if he were not an Athenian citizen, he was in duty bound for this reason alone to do the city good service. Though so many extraordinary contributions for the cost of the war and the safety of the city have been made by all the citizens, Dicaeogenes (III.) has never contributed anything, except that after the capture of Lechaeum,[*] at the request of another citizen, he promised in the public assembly a subscription of 300 drachmas, a smaller sum than Cleonymus the Cretan.[*]

This sum he promised but did not pay, and his name was posted on a list of defaulters in front of the statues of the Eponymous Heroes,[*] which was headed: These are they who voluntarily promised the people to contribute money for the salvation of the city and failed to pay the amounts promised.” Indeed, gentlemen, what ground is there for astonishment that he deceived me, a single citizen, when he acted in this manner towards all of you united in assembly? Of these facts I will now produce witnesses before you.

Witnesses

Such are the manner and extent of the public services which Dicaeogenes has rendered to the city out of so large a fortune.

Towards his relatives he is the sort of man that you see; some of us he robbed of our property because he was stronger than we were, others he allowed to resort to paid employment through lack of the necessities of life. Everyone saw his mother seated in the shrine of Eileithyia[*] and calling down upon him reproaches which I am ashamed to mention but which he was not ashamed to justify.

Tokens

Dicaeogenes 1 w 11
III 1 w 15
gentlemen 1 w 27
has 1 w 31
no 1 w 33
claim 1 w 38
to 1 w 40
your 1 w 44
pity 1 w 48
for 1 w 51
misfortune 1 w 61
or 3 w 63
poverty 1 w 70
nor 1 w 74
does 1 w 78
he 1 w 80
deserve 1 w 87
any 1 w 90
kindness 1 w 98
for 3 w 101
having 1 w 107
done 1 w 111
any 2 w 114
good 1 w 118
service 1 w 125
to 2 w 127
the 1 w 130
city 1 w 134
he 3 w 137
has 2 w 140
no 3 w 142
title 1 w 147
to 3 w 149
your 2 w 153
consideration 1 w 166
on 4 w 168
either 1 w 174
of 1 w 176
these 1 w 181
grounds 1 w 188
as 3 w 191
I 4 w 192
will 1 w 196
prove 1 w 201
to 4 w 203
you 3 w 206
gentlemen 2 w 216
I 5 w 218
will 2 w 222
show 1 w 226
you 4 w 229
that 1 w 233
he 6 w 235
is 2 w 237
at 3 w 239
once 1 w 243
rich 1 w 247
and 1 w 250
the 4 w 253
meanest 1 w 260
of 2 w 262
men 3 w 265
in 3 w 267
his 1 w 270
relations 1 w 279
both 1 w 283
to 5 w 285
the 5 w 288
city 2 w 292
and 2 w 295
to 6 w 297
his 2 w 300
kinsmen 1 w 307
and 3 w 310
to 7 w 312
his 3 w 315
friends 1 w 322
Having 1 w 329
received 1 w 337
by 1 w 339
your 3 w 343
verdict 1 w 350
the 6 w 353
property 1 w 361
which 1 w 366
brought 1 w 373
in 6 w 375
a 18 w 376
yearly 1 w 382
revenue 1 w 389
of 3 w 391
eighty 1 w 397
minae 1 w 402
and 4 w 406
having 2 w 412
enjoyed 1 w 419
it 6 w 421
for 4 w 424
ten 1 w 427
years 1 w 432
he 10 w 435
refuses 1 w 442
to 8 w 444
admit 1 w 449
that 2 w 453
he 11 w 455
has 3 w 458
saved 1 w 463
money 1 w 468
out 1 w 471
of 4 w 473
it 8 w 475
nor 2 w 478
can 1 w 481
he 12 w 483
show 2 w 487
how 3 w 490
he 13 w 492
expended 1 w 500
it 9 w 502
gentlemen 3 w 512
It 1 w 515
is 6 w 517
well 1 w 521
worth 1 w 526
your 4 w 530
while 1 w 535
to 9 w 537
look 1 w 541
into 1 w 545
the 7 w 548
matter 1 w 554
He 1 w 557
acted 1 w 562
as 5 w 564
choregus 1 w 572
for 5 w 575
his 4 w 578
tribe 1 w 583
at 7 w 585
the 8 w 588
Dionysia 1 w 596
and 5 w 599
was 1 w 602
fourth 1 w 608
as 7 w 611
choregus 2 w 619
in 10 w 621
the 9 w 624
tragic 1 w 630
contest 1 w 637
and 6 w 640
Pyrrhic 1 w 647
dances 1 w 653
he 17 w 655
was 2 w 658
last 1 w 662
In 1 w 665
the 10 w 668
dithyrambic 1 w 679
contests 1 w 687
the 11 w 690
competition 1 w 701
was 3 w 704
by 2 w 706
tribes 1 w 712
thus 1 w 717
the 12 w 720
chorus 1 w 726
of 5 w 728
which 2 w 733
Dicaeogenes 2 w 744
was 4 w 747
choregus 3 w 755
was 5 w 758
placed 1 w 764
fourth 2 w 770
out 2 w 773
of 6 w 775
ten 2 w 778
competing 1 w 787
choruses 1 w 795
The 1 w 799
tragic 2 w 805
competition 2 w 816
was 6 w 819
between 1 w 826
three 1 w 831
choruses 2 w 839
not 1 w 843
organized 1 w 852
on 13 w 854
a 51 w 855
tribal 1 w 861
basis 1 w 866
The 2 w 870
Pyrrhic 2 w 877
or 17 w 879
Warrior 1 w 886
Dance 1 w 891
was 7 w 894
executed 1 w 902
at 8 w 904
the 13 w 907
Panathenaic 1 w 918
festival 1 w 926
there 1 w 932
is 9 w 934
no 6 w 936
evidence 1 w 944
as 16 w 946
to 11 w 948
the 16 w 951
number 1 w 957
of 7 w 959
competing 2 w 968
choruses 3 w 976
These 1 w 982
were 1 w 986
the 17 w 989
only 1 w 993
public 1 w 999
services 1 w 1007
which 3 w 1012
he 29 w 1014
undertook 1 w 1023
and 7 w 1026
then 2 w 1030
only 2 w 1034
under 2 w 1039
compulsion 1 w 1049
and 8 w 1053
this 1 w 1057
was 8 w 1060
the 19 w 1063
fine 1 w 1067
show 3 w 1071
he 32 w 1073
made 1 w 1077
as 18 w 1079
choregus 4 w 1087
in 14 w 1089
spite 1 w 1094
of 8 w 1096
his 6 w 1099
great 1 w 1104
wealth 1 w 1110
Moreover 1 w 1119
though 1 w 1126
so 1 w 1128
many 1 w 1132
trierarchs 1 w 1142
were 2 w 1146
appointed 1 w 1155
he 33 w 1158
never 1 w 1163
acted 2 w 1168
in 16 w 1170
this 2 w 1174
capacity 1 w 1182
by 3 w 1184
himself 1 w 1191
nor 3 w 1194
has 4 w 1197
he 34 w 1199
ever 2 w 1203
been 1 w 1207
associated 1 w 1217
in 17 w 1219
it 15 w 1221
with 1 w 1225
another 1 w 1232
After 1 w 1237
the 21 w 1240
battle 1 w 1246
of 9 w 1248
Aegospotami 1 w 1259
405 1 w 1263
B 1 w 1264
C 1 w 1266
two 1 w 1271
citizens 1 w 1279
might 1 w 1284
jointly 1 w 1291
equip 1 w 1296
a 82 w 1297
vessel 1 w 1303
of 10 w 1305
war 1 w 1308
in 19 w 1311
all 1 w 1314
those 1 w 1319
years 2 w 1324
of 11 w 1326
crisis 1 w 1332
yet 1 w 1336
others 1 w 1342
possessing 1 w 1352
less 1 w 1356
capital 1 w 1363
than 1 w 1367
he 38 w 1369
has 5 w 1372
income 1 w 1378
act 3 w 1382
as 22 w 1384
trierarchs 2 w 1394
Yet 1 w 1398
gentlemen 4 w 1408
his 8 w 1412
large 1 w 1417
fortune 2 w 1424
was 9 w 1427
not 3 w 1430
bequeathed 1 w 1440
to 13 w 1442
him 2 w 1445
by 4 w 1447
his 9 w 1450
father 1 w 1456
but 1 w 1459
given 1 w 1464
to 14 w 1466
him 3 w 1469
by 5 w 1471
your 5 w 1475
verdict 2 w 1482
so 3 w 1485
that 3 w 1489
even 2 w 1494
if 1 w 1496
he 41 w 1498
were 3 w 1502
not 4 w 1505
an 20 w 1507
Athenian 1 w 1515
citizen 2 w 1522
he 43 w 1525
was 10 w 1528
in 22 w 1530
duty 1 w 1534
bound 1 w 1539
for 7 w 1542
this 3 w 1546
reason 1 w 1552
alone 1 w 1557
to 15 w 1559
do 3 w 1561
the 26 w 1564
city 4 w 1568
good 2 w 1572
service 3 w 1579
Though 1 w 1586
so 5 w 1588
many 2 w 1592
extraordinary 1 w 1605
contributions 1 w 1618
for 8 w 1621
the 27 w 1624
cost 1 w 1628
of 12 w 1630
the 28 w 1633
war 2 w 1636
and 9 w 1639
the 29 w 1642
safety 1 w 1648
of 13 w 1650
the 30 w 1653
city 5 w 1657
have 1 w 1661
been 2 w 1665
made 2 w 1669
by 6 w 1671
all 2 w 1674
the 31 w 1677
citizens 2 w 1685
Dicaeogenes 3 w 1697
III 2 w 1701
has 6 w 1706
never 2 w 1711
contributed 1 w 1722
anything 1 w 1730
except 1 w 1737
that 4 w 1741
after 1 w 1746
the 32 w 1749
capture 1 w 1756
of 14 w 1758
Lechaeum 1 w 1766
One 1 w 1770
of 15 w 1772
the 33 w 1775
harbors 1 w 1782
of 16 w 1784
Corinth 1 w 1791
which 4 w 1796
was 11 w 1799
captured 1 w 1807
by 7 w 1809
the 34 w 1812
Spartans 1 w 1820
in 26 w 1822
392 1 w 1825
B 2 w 1826
C 3 w 1828
at 17 w 1831
the 35 w 1834
request 1 w 1841
of 17 w 1843
another 2 w 1850
citizen 4 w 1857
he 55 w 1860
promised 1 w 1868
in 27 w 1870
the 37 w 1873
public 2 w 1879
assembly 1 w 1887
a 127 w 1888
subscription 1 w 1900
of 18 w 1902
300 1 w 1905
drachmas 1 w 1913
a 130 w 1915
smaller 1 w 1922
sum 1 w 1925
than 2 w 1929
Cleonymus 1 w 1938
the 38 w 1941
Cretan 1 w 1947
i 133 w 1949
e 245 w 1951
one 4 w 1956
who 1 w 1959
was 12 w 1962
not 6 w 1965
even 3 w 1969
an 29 w 1971
Athenian 2 w 1979
citizen 5 w 1986
This 1 w 1991
sum 2 w 1994
he 59 w 1996
promised 2 w 2004
but 4 w 2007
did 1 w 2010
not 7 w 2013
pay 1 w 2016
and 10 w 2020
his 12 w 2023
name 1 w 2027
was 13 w 2030
posted 1 w 2036
on 25 w 2038
a 141 w 2039
list 1 w 2043
of 19 w 2045
defaulters 1 w 2055
in 28 w 2057
front 1 w 2062
of 20 w 2064
the 40 w 2067
statues 1 w 2074
of 21 w 2076
the 41 w 2079
Eponymous 1 w 2088
Heroes 1 w 2094
The 4 w 2098
statues 2 w 2105
of 22 w 2107
the 42 w 2110
heroes 1 w 2116
who 2 w 2119
gave 1 w 2123
their 1 w 2128
names 1 w 2133
to 16 w 2135
the 44 w 2138
ten 3 w 2141
tribes 2 w 2147
stood 1 w 2152
below 1 w 2157
the 45 w 2160
north 1 w 2165
side 2 w 2169
of 23 w 2171
the 46 w 2174
Areopagus 1 w 2183
and 11 w 2186
above 1 w 2191
the 47 w 2194
Metroum 1 w 2201
and 12 w 2204
the 48 w 2207
Council 1 w 2214
Chamber 1 w 2221
Paus 1 w 2226
1 1 w 2228
5 2 w 2230
1 2 w 2232
which 5 w 2239
was 14 w 2242
headed 1 w 2248
These 2 w 2255
are 1 w 2258
they 1 w 2262
who 3 w 2265
voluntarily 1 w 2276
promised 3 w 2284
the 50 w 2287
people 1 w 2293
to 18 w 2295
contribute 2 w 2305
money 2 w 2310
for 9 w 2313
the 51 w 2316
salvation 1 w 2325
of 24 w 2327
the 52 w 2330
city 6 w 2334
and 13 w 2337
failed 1 w 2343
to 19 w 2345
pay 2 w 2348
the 53 w 2351
amounts 1 w 2358
promised 4 w 2366
Indeed 1 w 2374
gentlemen 5 w 2384
what 1 w 2389
ground 2 w 2395
is 25 w 2397
there 2 w 2402
for 10 w 2405
astonishment 1 w 2417
that 5 w 2421
he 79 w 2423
deceived 1 w 2431
me 13 w 2433
a 166 w 2435
single 1 w 2441
citizen 6 w 2448
when 1 w 2453
he 81 w 2455
acted 3 w 2460
in 30 w 2462
this 4 w 2466
manner 1 w 2472
towards 1 w 2479
all 4 w 2482
of 25 w 2484
you 8 w 2487
united 1 w 2493
in 31 w 2495
assembly 2 w 2503
Of 1 w 2506
these 2 w 2511
facts 1 w 2516
I 12 w 2517
will 3 w 2521
now 1 w 2524
produce 1 w 2531
witnesses 1 w 2540
before 1 w 2546
you 9 w 2549
Witnesses 1 w 2559
Such 1 w 2563
are 2 w 2566
the 56 w 2569
manner 2 w 2575
and 14 w 2578
extent 1 w 2584
of 26 w 2586
the 57 w 2589
public 3 w 2595
services 2 w 2603
which 6 w 2608
Dicaeogenes 4 w 2619
has 7 w 2622
rendered 1 w 2630
to 22 w 2632
the 58 w 2635
city 7 w 2639
out 3 w 2642
of 27 w 2644
so 6 w 2646
large 2 w 2651
a 179 w 2652
fortune 3 w 2659
Towards 1 w 2667
his 14 w 2670
relatives 1 w 2679
he 86 w 2681
is 29 w 2683
the 59 w 2686
sort 1 w 2690
of 28 w 2692
man 5 w 2695
that 6 w 2699
you 10 w 2702
see 1 w 2705
some 1 w 2710
of 29 w 2712
us 15 w 2714
he 88 w 2716
robbed 1 w 2722
of 30 w 2724
our 8 w 2727
property 2 w 2735
because 1 w 2742
he 89 w 2744
was 15 w 2747
stronger 1 w 2755
than 3 w 2759
we 7 w 2761
were 4 w 2765
others 2 w 2772
he 91 w 2774
allowed 1 w 2781
to 23 w 2783
resort 1 w 2789
to 24 w 2791
paid 1 w 2795
employment 1 w 2805
through 1 w 2812
lack 1 w 2816
of 31 w 2818
the 61 w 2821
necessities 1 w 2832
of 32 w 2834
life 1 w 2838
Everyone 1 w 2847
saw 1 w 2850
his 15 w 2853
mother 1 w 2859
seated 1 w 2865
in 32 w 2867
the 63 w 2870
shrine 1 w 2876
of 33 w 2878
Eileithyia 1 w 2888
The 6 w 2891
goddess 1 w 2898
of 34 w 2900
childbirth 1 w 2910
In 3 w 2913
his 16 w 2916
edition 1 w 2923
Reiske 1 w 2930
Leipzig 1 w 2938
1773 1 w 2943
conjectures 1 w 2955
that 7 w 2959
the 64 w 2962
speaker 1 w 2969
is 33 w 2971
insinuating 1 w 2982
that 8 w 2986
Dicaeogenes 5 w 2997
committed 1 w 3006
incest 1 w 3012
with 2 w 3016
his 17 w 3019
own 1 w 3022
mother 2 w 3028
and 15 w 3032
calling 1 w 3039
down 1 w 3043
upon 1 w 3047
him 4 w 3050
reproaches 1 w 3060
which 7 w 3065
I 14 w 3066
am 7 w 3068
ashamed 1 w 3075
to 25 w 3077
mention 1 w 3084
but 6 w 3087
which 8 w 3092
he 99 w 3094
was 16 w 3097
not 8 w 3100
ashamed 2 w 3107
to 26 w 3109
justify 1 w 3116