Scaife ATLAS

CTS Library / Against Timocrates

Against Timocrates (116-120)

urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg024.perseus-eng2:116-120
Refs {'start': {'reference': '116', 'human_reference': 'Section 116'}, 'end': {'reference': '120', 'human_reference': 'Section 120'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Nor was he content to be guilty of this iniquity in respect of future offences only; he released even the man who had already committed his crime, and already been punished. I, however, used to suppose that legislators were concerned with the future, making laws to direct how people should behave, how every thing should he managed, and what should be the proper penalties for different transgressions. That is what is meant by making the laws the same for all citizens. To frame statutes for past transactions is not to legislate, but to rescue malefactors.

You may judge that what I am telling you is true by reflecting that, if Euctemon had been convicted on the charge of illegal legislation, Timocrates would never have proposed his law, and the State would never have wanted his law; his friends would have been content to plunder the property of the State, without any concern for other people. But in fact Euctemon was acquitted and therefore Timocrates demands that your decision, the judgement of the court, and every other statute shall be invalidated, and that he and his law shall alone be authoritative.

And yet, Timocrates, laws which are still authoritative have given supreme authority to the gentlemen of the jury. The laws permit them, after hearing the case, to adjust their condemnation of the offender to their view of the gravity of the offence; light for light, heavy for heavy. Whenever the phrase is, what penalty, corporal or pecuniary, should be awarded, the award is at the discretion of the jury.

You, then, abolish the corporal penalty by remitting imprisonment. For whom? For thieves and temple-robbers, for parricides, murderers, shirkers, and deserters. All such men you protect by your law. And yet does not a man who, under a free constitution, legislates, not to protect the temples, not to protect the people, but to protect such people as I have named, deserve to suffer the extreme penalty?

Certainly he cannot deny that such people ought to be, and that the laws make them, liable to the heaviest punishments. Neither can he deny that the men for whose protection he has invented his law are thieves and temple-robbers; for the have robbed the temples of the ten per cent due to Athena and of the two per cent due to the other gods; they keep the money in their own pockets instead of making restitution, and they have stolen the public share, which belonged to you. Their sacrilege differs from other forms of sacrilege to this extent,—that they never even paid the money into the Acropolis as they ought.

Tokens

Nor 1 w 3
was 1 w 6
he 1 w 8
content 1 w 15
to 1 w 17
be 1 w 19
guilty 1 w 25
of 1 w 27
this 1 w 31
iniquity 1 w 39
in 2 w 41
respect 1 w 48
of 2 w 50
future 1 w 56
offences 1 w 64
only 1 w 68
he 2 w 71
released 1 w 79
even 1 w 83
the 1 w 86
man 1 w 89
who 1 w 92
had 1 w 95
already 1 w 102
committed 1 w 111
his 2 w 114
crime 1 w 119
and 1 w 123
already 2 w 130
been 1 w 134
punished 1 w 142
I 1 w 144
however 1 w 152
used 1 w 157
to 2 w 159
suppose 1 w 166
that 1 w 170
legislators 1 w 181
were 1 w 185
concerned 1 w 194
with 1 w 198
the 2 w 201
future 2 w 207
making 1 w 214
laws 1 w 218
to 4 w 220
direct 1 w 226
how 2 w 229
people 1 w 235
should 1 w 241
behave 1 w 247
how 3 w 251
every 1 w 256
thing 1 w 261
should 2 w 267
he 6 w 269
managed 1 w 276
and 2 w 280
what 1 w 284
should 3 w 290
be 4 w 292
the 3 w 295
proper 1 w 301
penalties 1 w 310
for 1 w 313
different 1 w 322
transgressions 1 w 336
That 1 w 341
is 5 w 343
what 2 w 347
is 6 w 349
meant 1 w 354
by 1 w 356
making 2 w 362
the 4 w 365
laws 2 w 369
the 5 w 372
same 1 w 376
for 2 w 379
all 1 w 382
citizens 1 w 390
To 1 w 393
frame 1 w 398
statutes 1 w 406
for 3 w 409
past 1 w 413
transactions 1 w 425
is 7 w 427
not 1 w 430
to 5 w 432
legislate 1 w 441
but 1 w 445
to 6 w 447
rescue 1 w 453
malefactors 1 w 464
You 1 w 468
may 1 w 471
judge 1 w 476
that 2 w 480
what 3 w 484
I 2 w 485
am 3 w 487
telling 1 w 494
you 1 w 497
is 9 w 499
true 1 w 503
by 2 w 505
reflecting 1 w 515
that 3 w 519
if 2 w 522
Euctemon 1 w 530
had 2 w 533
been 2 w 537
convicted 1 w 546
on 8 w 548
the 6 w 551
charge 1 w 557
of 4 w 559
illegal 1 w 566
legislation 1 w 577
Timocrates 1 w 588
would 1 w 593
never 1 w 598
have 2 w 602
proposed 1 w 610
his 3 w 613
law 3 w 616
and 3 w 620
the 7 w 623
State 1 w 628
would 2 w 633
never 2 w 638
have 3 w 642
wanted 1 w 648
his 4 w 651
law 4 w 654
his 5 w 658
friends 1 w 665
would 3 w 670
have 4 w 674
been 3 w 678
content 2 w 685
to 8 w 687
plunder 1 w 694
the 8 w 697
property 1 w 705
of 5 w 707
the 9 w 710
State 2 w 715
without 1 w 723
any 1 w 726
concern 2 w 733
for 4 w 736
other 1 w 741
people 2 w 747
But 1 w 751
in 8 w 753
fact 2 w 757
Euctemon 2 w 765
was 2 w 768
acquitted 1 w 777
and 4 w 780
therefore 1 w 789
Timocrates 2 w 799
demands 1 w 806
that 4 w 810
your 1 w 814
decision 1 w 822
the 12 w 826
judgement 1 w 835
of 6 w 837
the 13 w 840
court 1 w 845
and 6 w 849
every 2 w 854
other 2 w 859
statute 2 w 866
shall 1 w 871
be 7 w 873
invalidated 1 w 884
and 7 w 888
that 5 w 892
he 19 w 894
and 8 w 897
his 6 w 900
law 5 w 903
shall 2 w 908
alone 1 w 913
be 8 w 915
authoritative 1 w 928
And 1 w 933
yet 1 w 936
Timocrates 3 w 947
laws 3 w 952
which 1 w 957
are 1 w 960
still 1 w 965
authoritative 2 w 978
have 5 w 982
given 1 w 987
supreme 1 w 994
authority 1 w 1003
to 9 w 1005
the 15 w 1008
gentlemen 1 w 1017
of 7 w 1019
the 16 w 1022
jury 1 w 1026
The 1 w 1030
laws 4 w 1034
permit 1 w 1040
them 1 w 1044
after 1 w 1050
hearing 1 w 1057
the 18 w 1060
case 1 w 1064
to 10 w 1067
adjust 1 w 1073
their 1 w 1078
condemnation 1 w 1090
of 8 w 1092
the 20 w 1095
offender 1 w 1103
to 11 w 1105
their 2 w 1110
view 1 w 1114
of 10 w 1116
the 22 w 1119
gravity 1 w 1126
of 11 w 1128
the 23 w 1131
offence 2 w 1138
light 1 w 1144
for 6 w 1147
light 2 w 1152
heavy 1 w 1158
for 7 w 1161
heavy 2 w 1166
Whenever 1 w 1175
the 24 w 1178
phrase 1 w 1184
is 16 w 1186
what 4 w 1191
penalty 1 w 1198
corporal 1 w 1207
or 16 w 1209
pecuniary 1 w 1218
should 4 w 1225
be 9 w 1227
awarded 1 w 1234
the 25 w 1238
award 2 w 1243
is 17 w 1245
at 25 w 1247
the 26 w 1250
discretion 1 w 1260
of 13 w 1262
the 27 w 1265
jury 2 w 1269
You 2 w 1273
then 1 w 1278
abolish 1 w 1286
the 29 w 1289
corporal 2 w 1297
penalty 2 w 1304
by 3 w 1306
remitting 1 w 1315
imprisonment 1 w 1327
For 1 w 1331
whom 1 w 1335
For 2 w 1339
thieves 1 w 1346
and 9 w 1349
temple-robbers 1 w 1363
for 8 w 1367
parricides 1 w 1377
murderers 1 w 1387
shirkers 1 w 1396
and 10 w 1400
deserters 1 w 1409
All 1 w 1413
such 1 w 1417
men 4 w 1420
you 3 w 1423
protect 1 w 1430
by 4 w 1432
your 2 w 1436
law 8 w 1439
And 2 w 1443
yet 2 w 1446
does 1 w 1450
not 2 w 1453
a 109 w 1454
man 4 w 1457
who 3 w 1460
under 2 w 1466
a 111 w 1467
free 1 w 1471
constitution 1 w 1483
legislates 1 w 1494
not 3 w 1498
to 12 w 1500
protect 2 w 1507
the 30 w 1510
temples 1 w 1517
not 4 w 1521
to 13 w 1523
protect 3 w 1530
the 31 w 1533
people 3 w 1539
but 2 w 1543
to 14 w 1545
protect 4 w 1552
such 2 w 1556
people 4 w 1562
as 7 w 1564
I 3 w 1565
have 6 w 1569
named 1 w 1574
deserve 1 w 1582
to 15 w 1584
suffer 1 w 1590
the 32 w 1593
extreme 1 w 1600
penalty 3 w 1607
Certainly 1 w 1618
he 43 w 1620
cannot 1 w 1626
deny 1 w 1630
that 6 w 1634
such 3 w 1638
people 5 w 1644
ought 1 w 1649
to 16 w 1651
be 11 w 1653
and 11 w 1657
that 7 w 1661
the 33 w 1664
laws 5 w 1668
make 1 w 1672
them 2 w 1676
liable 1 w 1683
to 17 w 1685
the 35 w 1688
heaviest 1 w 1696
punishments 1 w 1707
Neither 1 w 1715
can 2 w 1718
he 49 w 1720
deny 2 w 1724
that 8 w 1728
the 37 w 1731
men 6 w 1734
for 9 w 1737
whose 1 w 1742
protection 1 w 1752
he 51 w 1754
has 1 w 1757
invented 1 w 1765
his 7 w 1768
law 10 w 1771
are 2 w 1774
thieves 2 w 1781
and 12 w 1784
temple-robbers 2 w 1798
for 10 w 1802
the 38 w 1805
have 7 w 1809
robbed 1 w 1815
the 39 w 1818
temples 2 w 1825
of 14 w 1827
the 40 w 1830
ten 3 w 1833
per 4 w 1836
cent 1 w 1840
due 1 w 1843
to 18 w 1845
Athena 1 w 1851
and 13 w 1854
of 15 w 1856
the 42 w 1859
two 1 w 1862
per 5 w 1865
cent 2 w 1869
due 2 w 1872
to 19 w 1874
the 43 w 1877
other 3 w 1882
gods 1 w 1886
they 1 w 1891
keep 1 w 1895
the 46 w 1898
money 1 w 1903
in 14 w 1905
their 3 w 1910
own 1 w 1913
pockets 1 w 1920
instead 1 w 1927
of 16 w 1929
making 3 w 1935
restitution 1 w 1946
and 14 w 1950
they 2 w 1954
have 8 w 1958
stolen 1 w 1964
the 49 w 1967
public 1 w 1973
share 1 w 1978
which 2 w 1984
belonged 1 w 1992
to 21 w 1994
you 5 w 1997
Their 1 w 2003
sacrilege 1 w 2012
differs 1 w 2019
from 1 w 2023
other 4 w 2028
forms 1 w 2033
of 17 w 2035
sacrilege 2 w 2044
to 22 w 2046
this 2 w 2050
extent 1 w 2056
that 9 w 2062
they 3 w 2066
never 4 w 2071
even 2 w 2075
paid 1 w 2079
the 52 w 2082
money 2 w 2087
into 1 w 2091
the 53 w 2094
Acropolis 1 w 2103
as 9 w 2105
they 4 w 2109
ought 2 w 2114