Scaife ATLAS

CTS Library / Against Androtion

Against Androtion (51-55)

urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg022.perseus-eng2:51-55
Refs {'start': {'reference': '51', 'human_reference': 'Section 51'}, 'end': {'reference': '55', 'human_reference': 'Section 55'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Let no one understand me to say that the money ought not to have been wrung from the defaulters. It ought; but how? Even as the law enjoins, for the benefit of the other citizens. That is the spirit of democracy. For what you, men of Athens, have gained by the exaction of such paltry sums of money in this way, is nothing to what you have lost by the introduction of such habits into political life. If you care to inquire why a man would sooner live under a democracy than under an oligarchy, you will find that most obvious reason is that in a democracy everything is more easy-going.

I shall not, then, trouble to show that the defendant has proved himself more brutal than any oligarchy anywhere in the world. But here, in our own city, at what period were the most outrageous things done? You will all say, Under the Thirty Tyrants. Now under the Thirty, as we are informed, no man forfeited the power to save his life who could hide himself at home; what we denounce the Thirty for is that they arrested men illegally in the market-place. This man displayed a brutality so far in excess of theirs that he, a public man under a democracy, turned every mans private house into a jail by conducting the Eleven into your homes.

But what do you think of this, Athenians? What if a poor man, or a rich man for that matter who has spent much money and is naturally perhaps rather short of cash, should have to climb over the roof to a neighbors house or creep under bed, to avoid being caught and dragged off to jail, or should degrade himself in some other fashion, fit for slaves and not for freemen, and should be seen thus acting by his own wife, whom he espoused as a freeman and a citizen of our state? And what if the cause of all this was Androtion, a man who is debarred by his own conduct and mode of life from seeking redress for himself, much more for the State?

Yet if he were asked whether the taxes are due from our property or from our persons, he would admit, if he cared to speak the truth, that they are due from our property; it is from property that our contributions come. Then why did you drop the sequestration and scheduling of lands and houses, and proceed to imprison and insult Athenian citizens and the unfortunate resident aliens, whom you have treated with more insolence than your own slaves?

Indeed, if you wanted to contrast the slave and the freeman, you would find the most important distinction in the fact that slaves are responsible in person for all offences, while freemen, even in the most unfortunate circumstances, can protect their persons. For it is in the shape of money that in the majority of cases the law must obtain satisfaction from them; but Androtion on the contrary exacted vengeance from their persons, as if they had been bond-slaves.

Tokens

Let 1 w 3
no 1 w 5
one 1 w 8
understand 1 w 18
me 1 w 20
to 1 w 22
say 1 w 25
that 1 w 29
the 1 w 32
money 1 w 37
ought 1 w 42
not 1 w 45
to 2 w 47
have 1 w 51
been 1 w 55
wrung 1 w 60
from 1 w 64
the 2 w 67
defaulters 1 w 77
It 1 w 80
ought 2 w 85
but 1 w 89
how 1 w 92
Even 1 w 97
as 1 w 99
the 3 w 102
law 1 w 105
enjoins 1 w 112
for 1 w 116
the 4 w 119
benefit 1 w 126
of 1 w 128
the 5 w 131
other 1 w 136
citizens 1 w 144
That 1 w 149
is 1 w 151
the 7 w 154
spirit 1 w 160
of 2 w 162
democracy 1 w 171
For 1 w 175
what 1 w 179
you 1 w 182
men 1 w 186
of 3 w 188
Athens 1 w 194
have 2 w 199
gained 1 w 205
by 1 w 207
the 9 w 210
exaction 1 w 218
of 4 w 220
such 1 w 224
paltry 1 w 230
sums 1 w 234
of 5 w 236
money 2 w 241
in 3 w 243
this 1 w 247
way 1 w 250
is 3 w 253
nothing 1 w 260
to 3 w 262
what 2 w 266
you 2 w 269
have 3 w 273
lost 1 w 277
by 2 w 279
the 10 w 282
introduction 1 w 294
of 6 w 296
such 2 w 300
habits 1 w 306
into 1 w 310
political 1 w 319
life 1 w 323
If 1 w 326
you 3 w 329
care 1 w 333
to 5 w 335
inquire 1 w 342
why 1 w 345
a 21 w 346
man 1 w 349
would 1 w 354
sooner 1 w 360
live 1 w 364
under 2 w 369
a 23 w 370
democracy 2 w 379
than 1 w 383
under 3 w 388
an 4 w 390
oligarchy 1 w 399
you 4 w 403
will 1 w 407
find 1 w 411
that 2 w 415
most 1 w 419
obvious 1 w 426
reason 1 w 432
is 4 w 434
that 3 w 438
in 9 w 440
a 31 w 441
democracy 3 w 450
everything 1 w 460
is 5 w 462
more 1 w 466
easy-going 1 w 476
I 3 w 478
shall 1 w 483
not 3 w 486
then 2 w 491
trouble 1 w 499
to 6 w 501
show 1 w 505
that 4 w 509
the 12 w 512
defendant 1 w 521
has 1 w 524
proved 1 w 530
himself 1 w 537
more 2 w 541
brutal 1 w 547
than 2 w 551
any 1 w 554
oligarchy 2 w 563
anywhere 1 w 571
in 12 w 573
the 13 w 576
world 1 w 581
But 1 w 585
here 2 w 589
in 13 w 592
our 1 w 595
own 1 w 598
city 1 w 602
at 8 w 605
what 3 w 609
period 1 w 615
were 1 w 619
the 14 w 622
most 2 w 626
outrageous 1 w 636
things 1 w 642
done 1 w 646
You 1 w 650
will 2 w 654
all 2 w 657
say 2 w 660
Under 1 w 666
the 15 w 669
Thirty 1 w 675
Tyrants 1 w 682
Now 1 w 686
under 4 w 691
the 16 w 694
Thirty 2 w 700
as 5 w 703
we 2 w 705
are 2 w 708
informed 1 w 716
no 5 w 719
man 2 w 722
forfeited 1 w 731
the 17 w 734
power 1 w 739
to 7 w 741
save 1 w 745
his 2 w 748
life 2 w 752
who 1 w 755
could 1 w 760
hide 1 w 764
himself 2 w 771
at 10 w 773
home 1 w 777
what 4 w 782
we 4 w 784
denounce 1 w 792
the 18 w 795
Thirty 3 w 801
for 4 w 804
is 7 w 806
that 5 w 810
they 1 w 814
arrested 1 w 822
men 2 w 825
illegally 1 w 834
in 16 w 836
the 20 w 839
market-place 1 w 851
This 1 w 856
man 3 w 859
displayed 1 w 868
a 62 w 869
brutality 1 w 878
so 3 w 880
far 1 w 883
in 17 w 885
excess 1 w 891
of 7 w 893
theirs 1 w 899
that 6 w 903
he 24 w 905
a 66 w 907
public 1 w 913
man 4 w 916
under 5 w 921
a 68 w 922
democracy 4 w 931
turned 1 w 938
every 2 w 943
man 5 w 946
s 46 w 948
private 1 w 955
house 1 w 960
into 2 w 964
a 72 w 965
jail 1 w 969
by 3 w 971
conducting 1 w 981
the 22 w 984
Eleven 1 w 990
into 3 w 994
your 1 w 998
homes 1 w 1003
But 2 w 1007
what 5 w 1011
do 2 w 1013
you 6 w 1016
think 1 w 1021
of 8 w 1023
this 2 w 1027
Athenians 1 w 1037
What 1 w 1042
if 3 w 1044
a 77 w 1045
poor 1 w 1049
man 6 w 1052
or 10 w 1055
a 79 w 1056
rich 1 w 1060
man 7 w 1063
for 5 w 1066
that 7 w 1070
matter 1 w 1076
who 2 w 1079
has 2 w 1082
spent 1 w 1087
much 1 w 1091
money 3 w 1096
and 2 w 1099
is 11 w 1101
naturally 1 w 1110
perhaps 1 w 1117
rather 1 w 1123
short 1 w 1128
of 9 w 1130
cash 1 w 1134
should 1 w 1141
have 4 w 1145
to 10 w 1147
climb 1 w 1152
over 1 w 1156
the 25 w 1159
roof 1 w 1163
to 11 w 1165
a 91 w 1166
neighbor 1 w 1174
s 58 w 1176
house 2 w 1181
or 14 w 1183
creep 1 w 1188
under 6 w 1193
bed 1 w 1196
to 12 w 1199
avoid 1 w 1204
being 1 w 1209
caught 1 w 1215
and 3 w 1218
dragged 1 w 1225
off 1 w 1228
to 13 w 1230
jail 2 w 1234
or 15 w 1237
should 2 w 1243
degrade 1 w 1250
himself 3 w 1257
in 23 w 1259
some 1 w 1263
other 2 w 1268
fashion 1 w 1275
fit 2 w 1279
for 6 w 1282
slaves 1 w 1288
and 4 w 1291
not 4 w 1294
for 7 w 1297
freemen 1 w 1304
and 5 w 1308
should 3 w 1314
be 5 w 1316
seen 1 w 1320
thus 1 w 1324
acting 1 w 1330
by 4 w 1332
his 5 w 1335
own 2 w 1338
wife 1 w 1342
whom 1 w 1347
he 30 w 1349
espoused 1 w 1357
as 9 w 1359
a 104 w 1360
freeman 1 w 1367
and 6 w 1370
a 107 w 1371
citizen 2 w 1378
of 12 w 1380
our 3 w 1383
state 1 w 1388
And 1 w 1392
what 6 w 1396
if 5 w 1398
the 27 w 1401
cause 1 w 1406
of 13 w 1408
all 5 w 1411
this 3 w 1415
was 1 w 1418
Androtion 1 w 1427
a 113 w 1429
man 9 w 1432
who 4 w 1435
is 14 w 1437
debarred 1 w 1445
by 5 w 1447
his 7 w 1450
own 3 w 1453
conduct 2 w 1460
and 7 w 1463
mode 1 w 1467
of 14 w 1469
life 3 w 1473
from 2 w 1477
seeking 1 w 1484
redress 1 w 1491
for 8 w 1494
himself 4 w 1501
much 2 w 1506
more 3 w 1510
for 9 w 1513
the 28 w 1516
State 1 w 1521
Yet 1 w 1525
if 7 w 1527
he 33 w 1529
were 2 w 1533
asked 1 w 1538
whether 1 w 1545
the 30 w 1548
taxes 1 w 1553
are 3 w 1556
due 1 w 1559
from 3 w 1563
our 4 w 1566
property 1 w 1574
or 21 w 1576
from 4 w 1580
our 5 w 1583
persons 1 w 1590
he 37 w 1593
would 2 w 1598
admit 1 w 1603
if 8 w 1606
he 38 w 1608
cared 1 w 1613
to 14 w 1615
speak 1 w 1620
the 31 w 1623
truth 1 w 1628
that 8 w 1633
they 2 w 1637
are 5 w 1640
due 2 w 1643
from 5 w 1647
our 6 w 1650
property 2 w 1658
it 12 w 1661
is 16 w 1663
from 6 w 1667
property 3 w 1675
that 9 w 1679
our 7 w 1682
contributions 1 w 1695
come 1 w 1699
Then 1 w 1704
why 2 w 1707
did 1 w 1710
you 7 w 1713
drop 1 w 1717
the 33 w 1720
sequestration 1 w 1733
and 8 w 1736
scheduling 1 w 1746
of 15 w 1748
lands 1 w 1753
and 10 w 1756
houses 1 w 1762
and 11 w 1766
proceed 1 w 1773
to 15 w 1775
imprison 1 w 1783
and 12 w 1786
insult 1 w 1792
Athenian 2 w 1800
citizens 2 w 1808
and 13 w 1811
the 35 w 1814
unfortunate 1 w 1825
resident 1 w 1833
aliens 1 w 1839
whom 2 w 1844
you 8 w 1847
have 5 w 1851
treated 1 w 1858
with 1 w 1862
more 4 w 1866
insolence 1 w 1875
than 3 w 1879
your 2 w 1883
own 4 w 1886
slaves 2 w 1892
Indeed 1 w 1899
if 9 w 1902
you 10 w 1905
wanted 1 w 1911
to 16 w 1913
contrast 1 w 1921
the 36 w 1924
slave 3 w 1929
and 14 w 1932
the 37 w 1935
freeman 2 w 1942
you 11 w 1946
would 3 w 1951
find 2 w 1955
the 38 w 1958
most 3 w 1962
important 1 w 1971
distinction 1 w 1982
in 31 w 1984
the 39 w 1987
fact 1 w 1991
that 10 w 1995
slaves 3 w 2001
are 6 w 2004
responsible 1 w 2015
in 32 w 2017
person 2 w 2023
for 11 w 2026
all 6 w 2029
offences 1 w 2037
while 1 w 2043
freemen 2 w 2050
even 2 w 2055
in 33 w 2057
the 40 w 2060
most 4 w 2064
unfortunate 2 w 2075
circumstances 1 w 2088
can 1 w 2092
protect 1 w 2099
their 2 w 2104
persons 2 w 2111
For 2 w 2115
it 15 w 2117
is 19 w 2119
in 34 w 2121
the 42 w 2124
shape 1 w 2129
of 17 w 2131
money 4 w 2136
that 11 w 2140
in 35 w 2142
the 43 w 2145
majority 1 w 2153
of 18 w 2155
cases 1 w 2160
the 44 w 2163
law 2 w 2166
must 1 w 2170
obtain 1 w 2176
satisfaction 1 w 2188
from 7 w 2192
them 1 w 2196
but 3 w 2200
Androtion 2 w 2209
on 27 w 2211
the 46 w 2214
contrary 1 w 2222
exacted 1 w 2229
vengeance 1 w 2238
from 8 w 2242
their 3 w 2247
persons 3 w 2254
as 14 w 2257
if 10 w 2259
they 3 w 2263
had 1 w 2266
been 2 w 2270
bond-slaves 1 w 2281