Scaife ATLAS

Ἰλιάς (3.281)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.281

Refs	`{'start': {'reference': '3.281', 'human_reference': 'Book 3 Line 281'}}`
Ancestors	`[{'reference': '3'}]`
Children	`[]`

plain text • XML

εἰ μέν κεν Μενέλαον Ἀλέξανδρος καταπέφνῃ

Tokens

εἰ	1	w	2
μέν	1	w	5
κεν	1	w	8
Μενέλαον	1	w	16
Ἀλέξανδρος	1	w	26
καταπέφνῃ	1	w	35

Dictionary Citations

LSJ

ἄν

1 ἄν does not coalesce with the relat. word (as in ἐάν, ὅταν), it follows directly or is separated only by other particles, as μέν, δέ, τε, γάρ, καί, νυ, περ, etc.; as εἰ μέν κεν . . εἰ δέ κε Il. 3.281- 4; rarely by τις, as ὅποι τις ἄν, οἶμαι, προσθῇ D. 2.14:—in Hom. and Hes. two such Particles may precede κε, as εἴ περ γάρ κεν Od. 8.355, cf. Il. 2.123; εἰ γάρ τίς κε, ὃς μὲν γάρ κε, Hes. Op. 280, 357; rarely in Prose, ὅποι μὲν γὰρ ἄν D. 4.45; ὁπότερος οὖν ἄν Ar. Ra. 1420: also ὁπόσῳ πλέον ἄν Pl. Lg. 647e, cf. 850a; ὅπου τὸ πάλαι λεγόμενον ἂν γίγνηται 739c.

εἰ

1 fut., to express a future condition more distinctly and vividly than εἰ c. opt., but less so than εἰ c. fut. ind. (supr. I.2a); εἰ δέ κεν ὣς ἕρξῃς καί τοι πείθωνται Ἀχαιοί, γνώσῃ ἔπειθʼ . . if thou do thus . . , thou shalt know, Il. 2.364, cf. 1.128, 3.281, Od. 17.549; ἂν δέ τις ἀνθιστῆται, σὺν ὑμῖν πειρασόμεθα χειροῦσθαι X. An. 7.3.11; ἂν μὴ νῦν ἐθέλωμεν ἐκεῖ πολεμεῖν αὐτῷ, ἐνθάδʼ ἴσως ἀναγκασθησόμεθα τοῦτο ποιεῖν if we be not now willing, D. 4.50, cf. X. Cyr. 5.3.27: folld. by imper., ἢν εἰρήνης δοκῆτε δεῖσθαι, ἄνευ ὅπλων ἥκετε ib. 3.2.13, cf. 5.4.30.

κατέπεφνον

kill, slay, καταπέφνῃ Il. 3.281; κατέπεφνε 6.183, 24.759, Od. 3.252, 4.534, S. El. 486; κατέπεφνες Id. Aj. 901, Pi. Fr. 171 (tm.); καταπεφνών Il. 17.539.

cunliffe_lex

†καταφένω

†καταφένω [κατα- 5.] Aor. κατέπεφνον Od. 24.325. 3 sing. -ε Il. 6.183, 186, 190, 423, Il. 24.759 : Od. 3.252, 280, Od. 4.534, Od. 5.124, 128, Od. 11.173, 199, 574, Od. 15.411. 3 pl. -ον Od. 23.329. 3 sing. subj. καταπέφνῃ Il. 3.281. Pple. καταπεφνών Il. 17.539. To kill, slay : Μενέλαον Il. 3.281. Cf. Il. 6.183, 186, 190, 423, Il. 17.539, Il. 24.759 : Od. 3.252, 280= Od. 15.411, Od. 4.534, Od. 5.124= Od. 11.173 = 199, Od. 5.128, Od. 11.574, Od. 23.329, Od. 24.325.

†καταφένω