Scaife ATLAS

CTS Library / Ἰλιάς

Ἰλιάς (24.797)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.797
Refs {'start': {'reference': '24.797', 'human_reference': 'Book 24 Line 797'}}
Ancestors [{'reference': '24'}]
Children []
prev
plain textXML
next
αἶψα δʼ ἄρʼ ἐς κοίλην κάπετον θέσαν, αὐτὰρ ὕπερθε

Tokens

αἶψα 1 w 4
δʼ 1 w 6
ἄρʼ 1 w 9
ἐς 1 w 11
κοίλην 1 w 17
κάπετον 1 w 24
θέσαν 1 w 29
αὐτὰρ 1 w 35
ὕπερθε 1 w 41

Dictionary Citations

LSJ

κάπετος
ditch, trench, ὄχθας καπέτοιο βαθείης Il. 15.356, cf. 18.564; hole, grave, ἐς κοίλην κάπετον θέσαν [ ὀστέα] 24.797, cf. S. Aj. 1165, 1403 (both anap.); groove for lever, Hp. Art. 72, 74.
κοῖλος
hollow, Hom.mostly as epith. of ships, κ. νῆες Il. 1.26, al. (later κ. ναῦς hold of the ship, Hdt. 8.119, X. HG 1.6.19, D. 32.5; so ἡ κ. alone, Theoc. 22.12, Callix. 1; τὰ κ. App. BC 5.107); κ. λόχος, κ. δόρυ, of the Trojan horse, Od. 4.277, 8.507; κ. σπέος 12.93; κ. πέτρα A. Eu. 23, S. Ph. 1081 (lyr.); κ. κάπετος, of a grave, Il. 24.797, S. Aj. 1165 (anap.), cf. Ant. 1205; κ. τάφρος E. Alc. 898 (anap.); κ. νάρθηξ Hes. Op. 52; ἄχερδος S. OC 1596; κ. φλέψ vena cava, Hp. Loc.Hom. 3, Gal. 2.786, 4.668; σφόνδυλος κ. Pl. R. 616d; of vessels, ἀγγήϊα Hdt. 4.2; κρατήρ S. OC 1593; ζύγαστρον Id. Tr. 692; κύλικος . . κοῖλον κύτος Pl. Com. 189; κ. ἄργυρος καὶ χρυσός silver and gold plate, Theopomp. Hist.283a, cf. S. Fr. 378, Arist. Oec. 1350b23, etc.; κ. ἐκκοπεύς Gal. 10.445; νόμισμα κ. dub. sens. in Numen. ap. Eus. PE 11.18; sunk, γράψαι εἰς σανίδα κοῖλα γράμματα SIG 1011.15 ( Chalcedon, iii/ii B.C.), cf. Longin. Rh. p.199 H. (but κ. γραμμή curved line, Hero Bel. 75.15); ἀλέαν εἰς τὸ θύρωμα κοίλαν curved canopy, Rev.Arch. 22.63 ( Callatis, iii B.C.); κ. ὑποδήματα boots that reach to mid-leg, Ael. NA 6.23 ( κοῖλα ποσσὶν ὑποδέδεσθε Ezek. Exag. 181, cf. Poll. 7.84); κ. δέμνια empty bed, S. Tr. 901; κ. χείρ, of a beggar, AP 12.212 ( Strat.); κ. ἱστίον Poll. 1.107; κοῖλος μήν short month, Gem. 8.3, cf. κοιλοποιέομαι, κοῖλος II.3: Comp., -ότερος ὁλμοῦ Epich. 81.
τίθημι
b θεῖσα στέφανον ἀμφὶ βοστρύχοις E. Med. 1160 ( Med., ἀμφʼ ὤμοισι τιθήμενον ἔντεα Il. 10.34); ἀνά τινι or τι, as ἂμ βωμοῖσι Il. 8.441; ἀνὰ μυρίκην 10.466; ἐπί τινος, τινι, or τι, as εἵματα ἐπʼ ἀπήνης Od. 6.252, cf. Il. 16.223, etc.; ἐπὶ κρατὶ κυνέην 15.480; πέπλον Ἀθηναίης ἐπὶ γούνασι 6.92 (v. infr. III.2); ἐπὶ [θρόνον τὰ ἱμάτια] Hdt. 1.9, cf. A. Supp. 483, etc.; τὴν ἀρχὴν (sc. τοῦ ἐπιδέσμου) κατὰ μεσοφρύου, ἐπὶ ἰνίον, etc., Sor. Fasc. 1, 2, al.; ὑπό τινι or τι, as δέμνιʼ ὑπʼ αἰθούσῃ Il. 24.644; ἀμβροσίην ὑπὸ ῥῖνά τινι Od. 4.445: most freq. with the Preps. ἐν or εἰς, put in or put into . . , as θῆκεν ἐν ἀκμοθέτῳ ἄκμονα Il. 18.476; τόξα ἐν πυρί 5.215; ἐν κίστῃ ἐδωδήν Od. 6.76; ἐν λεχέεσσι θ. [τινά] Il. 18.352 (so in Med., ἐς δίφρον ἄρνας θέτο put into the car, 3.310; ὁ θεὸς ἔθετο τὰ μέλη ἐν τῷ σώματι 1 Ep.Cor. 12.18); ἐς λάρνακα, ἐς κάπετον, Il. 24.795, 797; ἐς ταφάς S. Aj. 1110 ( Med., ἐν τάφοισι θέσθε Id. OC 1410), cf. Ant. 504, Tr. 1254.

cunliffe_lex

κάπετος
κάπετος -ου, ἡ [app. (σ)κάπετος, fr. σκάπτω, to dig.] 1 A ditch surrounding a vineyard Il. 18.564. 2 A ditch in fortification Il. 15.356. 3 A grave Il. 24.797.
κοῖλος
κοῖλος -η, -ον (κόϝιλος. Cf. L. cavus and κῆτος). 1 Having a cavity inside, hollow: δόμον (a nest of wasps or bees) Il. 12.169: λόχον (i.e. the Trojan horse) Od. 4.277, Od. 8.515, δόρυ (the same) Od. 8.507, φαρέτρης Od. 21.417. Of caves Od. 12.84, 93, 317. 2 Showing a cavity or cleft, fissured: πέτρην Il. 21.494. Formed with a cavity into which something is to fit: μεσόδμης Od. 2.424=Od. 15.289. 3 Fashioned in concave form, hollow. Epithet of ships Il. 1.26, Il. 5.791, Il. 7.78, Il. 8.98, Il. 10.525, etc.: Od. 1.211, Od. 2.18, Od. 3.344, Od. 4.817, Od. 10.447, Od. 15.420, etc. Joined with ἐΐση Od. 11.508. With μέλαινα Od. 3.365, Od. 4.731, Od. 10.272. 4 Depressed below the surrounding surface, forming a depression, sunken: χαράδρης Il. 4.454, ὁδοῦ Il. 23.419. Of a grave: κάπετον Il. 24.797. Epithet of a place, lying in a hollow, low-lying: λακεδαίμονα Il. 2.581: Od. 4.1. 5 Concave as viewed in section from the opening, forming an indentation or bay: λιμένος Od. 10.92, αἰγιαλόν Od. 22.385.