Scaife ATLAS

CTS Library / Ἰλιάς

Ἰλιάς (24.791)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.791
Refs {'start': {'reference': '24.791', 'human_reference': 'Book 24 Line 791'}}
Ancestors [{'reference': '24'}]
Children []
prev
plain textXML
next
πρῶτον μὲν κατὰ πυρκαϊὴν σβέσαν αἴθοπι οἴνῳ

Tokens

πρῶτον 1 w 6
μὲν 1 w 9
κατὰ 1 w 13
πυρκαϊὴν 1 w 21
σβέσαν 1 w 27
αἴθοπι 1 w 33
οἴνῳ 1 w 37

Dictionary Citations

cunliffe_lex

αἶθοψ
αἶθοψ -οπος [αἴθω + ὀπ-. See ὁράω.] Epithet of οἶνος, bright, sparklingIl. 1.462, Il. 4.259, Il. 5.341, Il. 6.266, Il. 11.775, Il. 14.5, Il. 16.226, 230, Il. 23.237, 250= Il. 24.791, Il. 24.641: Od. 2.57 = Od. 17.536, Od. 3.459, Od. 7.295, Od. 9.360, Od. 12.19, Od. 13.8, Od. 14.447, Od. 15.500, Od. 16.14, Od. 19.197, Od. 24.364. Of χαλκός, bright, flashing, gleamingIl. 4.495 = Il. 5.562 = 681 = Il. 17.3 = 87 = 592 = Il. 20.111, Il. 13.305, Il. 18.522, Il. 20.117 : Od. 21.434. Of καπνός, fire-lit (i.e. reflecting the light of the flame below) Od. 10.152.
πυρκαϊή
πυρκαϊή -ῆς, ἡ [πῦρ + καίω. A place where fire is kindled.] A funeral-pyre : νεκροὺς πυρκαϊῆς ἐπενήνεον Il. 7.428= 431. Cf. Il. 23.158, 225, 228, 231, 237, 250=Il. 24.791.
†σβέννυμι
†σβέννυμι 3 sing. aor. ἔσβεσε Il. 16.293. 3 pl. σβέσαν Il. 23.250, Il. 24.791. Imp. pl. σβέσατε Il. 23.237. Infin. σβέσσαι Il. 9.678, Il. 16.621. 3 sing. aor. ἔσβη Il. 9.471 : Od. 3.182. (κατα-) 1 To put out, quench (fire) Il. 16.293, Il. 23.237, 250= Il. 24.791. To quell, destroy, crush : πάντων ἀνθρώπων μένος Il. 16.621. To put away (wrath) Il. 9.678. 2 Intrans. In non-sigmatic aor., of a fire, to go out : οὐδέ ποτʼ ἔσβη πῦρ Il. 9.471. Of wind, to cease to blow, fall : οὐδέ ποτʼ ἔσβη οὖρος Od. 3.182.
†σβέννυμι
†σβέννυμι 3 sing. aor. ἔσβεσε Il. 16.293. 3 pl. σβέσαν Il. 23.250, Il. 24.791. Imp. pl. σβέσατε Il. 23.237. Infin. σβέσσαι Il. 9.678, Il. 16.621. 3 sing. aor. ἔσβη Il. 9.471 : Od. 3.182. (κατα-) 1 To put out, quench (fire) Il. 16.293, Il. 23.237, 250= Il. 24.791. To quell, destroy, crush : πάντων ἀνθρώπων μένος Il. 16.621. To put away (wrath) Il. 9.678. 2 Intrans. In non-sigmatic aor., of a fire, to go out : οὐδέ ποτʼ ἔσβη πῦρ Il. 9.471. Of wind, to cease to blow, fall : οὐδέ ποτʼ ἔσβη οὖρος Od. 3.182.