Ἰλιάς (24.768)

εἰ

2 subj. in present time, supr. II.2); once in Hom., εἴ τίς με . . ἐνίπτοι, ἀλλὰ σὺ τόν γʼ . . κατέρυκες Il. 24.768; εἰ δέ τινας θορυβουμένους αἴσθοιτο . . , κατασβεννύναι τὴν ταραχὴν ἐπειρᾶτο if he should see ( whenever he saw) any troops in confusion, he (always) tried, X. Cyr. 5.3.55, cf. An. 4.5.13, Mem. 4.2.40; εἴ τις ἀντείποι, εὐθὺς ἐτεθνήκει if any one made objection, he was a dead man at once, Th. 8.66; ἀλλʼ εἴ τι μὴ φέροιμεν, ὤτρυνεν φέρειν E. Alc. 755. For εἰ c. ind. in this sense v. supr. I.1: ind. and opt. are found in same sentence, ἐμίσει, οὐκ εἴ τις κακῶς πάσχων ἠμύνετο, ἀλλʼ εἴ τις εὐεργετούμενος ἀχάριστος φαίνοιτο X. Ages. 11.3.

ἐνίπτω

Ep. Verb (once in A. (v. infr.)), reprove, upbraid, freq. with words added to strengthen the sense, χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ Il. 2.245; χαλεποῖσιν ὀνείδεσι θυμὸν ἔνιπτε 3.438; ἐνένιπεν ὀνειδείοις ἐπέεσσιν Od. 18.326; τὸν δʼ αἰσχρῶς ἐνένιπε ib. 321, Il. 23.473; or simply πόσιν δʼ ἠνίπαπε μύθῳ 3.427; κραδίην ἠνίπαπε μύθῳ reproved his soul with words, Od. 20.17: without a modal word, εἴ τίς με καὶ ἄλλος ἐνίπτοι were another to attack me, Il. 24.768; τόν ῥʼ Ἕκτωρ ἐνένιπεν 15.552, cf. 546; καί τίς μʼ ἐνίπτων εἶπε A. Ag. 590: without acc., Od. 18.78, cf. 24.161.

ἐνίπτω

ἐνίπτω 3 sing. aor. ἠνίπαπε Il. 2.245, Il. 3.427, Il. 5.650, Il. 17.141: Od. 20.17, 303. 3 sing. redup. aor. ἐνένιπε Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, 321, 326, Od. 19.65, 90, Od. 21.84, 167, 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 1 To rebuke, reprove, upbraid, reproach, scold: πόσιν Il. 3.427. Cf. Il. 2.245, Il. 3.438, Il. 15.546, 552, Il. 16.626, Il. 17.141, Il. 23.473: Od. 16.417, Od. 18.78, Od. 19.90, Od. 20.17, 303, Od. 21.84 = 167 = 287, Od. 22.212, Od. 23.96. 2 To abuse, revile: Il. 5.650, Il. 24.768: Od. 18.321, 326, Od. 19.65.