Scaife ATLAS

Ἰλιάς (2.663)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.663

Refs	`{'start': {'reference': '2.663', 'human_reference': 'Book 2 Line 663'}}`
Ancestors	`[{'reference': '2'}]`
Children	`[]`

plain text • XML

ἤδη γηράσκοντα Λικύμνιον ὄζον Ἄρηος·

Tokens

ἤδη	1	w	3
γηράσκοντα	1	w	13
Λικύμνιον	1	w	22
ὄζον	1	w	26
Ἄρηος	1	w	31

Dictionary Citations

LSJ

γηράσκω

grow old, and in aor. and pf., to be so, κηρύσσων γήρασκε grew old in his office of herald, Il. 17.325, cf. 2.663, etc.; of things, ὄγχνη ἐπʼ ὄγχνῃ γ. Od. 7.120; χρόνος γηράσκων A. Pr. 981; πάλιν γὰρ αὖθις παῖς ὁ γ. ἀνήρ S. Fr. 487; μετὰ τὴν δόσιν γ. χάρις Men. Mon. 347; τὸ τῆσδε χώρας οὐ γεγήρακε σθένος S. OC 727: c. acc. cogn., βίον τοιοῦτον γηράναι ib. 870:—so in Med., Hes. Fr. 171.

cunliffe_hompers

Λικύμνιος

Λικύμνιος (ὄζος Ἄρηος). Maternal uncle of Heracles, slain by Tlepolemus-1 Il. 2.663 .

cunliffe_lex

γηράσκω

γηράσκω [γῆρας.] From γηράω 3 sing. impf. ἐγήρα Il. 7.148, Il. 17.197. γήρα Od. 14.67. Also non-thematic pres. pple. γηράς Il. 17.197. (κατα-.) To grow old: ἤδη γηράσκοντα Il. 2.663. Cf. Il. 7.148, Il. 17.197 (twice), 325, Il. 24.541: Od. 4.210, Od. 14.67, Od. 15.409. Of fruit, to mellow Od. 7.120.

ὄζος

ὄζος -ου, ὁ. 1 A branch or shoot : φύλλα καὶ ὄζους Il. 1.234. Cf. Il. 2.312, Il. 4.484, Il. 6.39, Il. 10.467, Il. 14.289, Il. 16.768, Il. 21.245 : Od. 12.435. 2 A scion or child (but in this sense perh. another word ὀ- = ἀ-2 + ζ- = σδ-, σεδ-, root of ὁδός, a companion or follower) : ὄζος Ἄρηος Il. 2.540, 704, 745, 842, Il. 12.188, Il. 23.841, Il. 24.474. Cf. Il. 2.663, Il. 3.147 =Il. 20.238.