cunliffe_lex
μικρός 1 Of small size : λίθος Od. 3.296. 2 In reference to stature, short : μικρὸς δέμας (in . . .) Il. 5.801. Comp. μείων Il. 2.528, 529, Il. 3.193.
ὅσος ὅσσος -η, -ον. 1 Such in number, quantity or volume as, as many or much as, such as : ὅσοι θεοί εἰσʼ ἐν Ὀλύμπῳ (all the gods in . . .) Il. 1.566 (θεοί attracted into the relative clause), ὅσοι οὐ βουλῆς ἐπάκουσαν Il. 2.143, ἀγηγέραθʼ ὅσσοι ἄριστοι [ἦσαν] (as many as were . . ., the whole number of the . . .) Il. 4.211. Cf. Il. 2.125, 249 (of all who . . .), 468, 681, Il. 3.57, Il. 5.267, Il. 9.55 (of all the . . .), 401, etc. : Od. 1.11, 278, Od. 2.209, Od. 3.108, 186, 312, Od. 7.68 (of all the women who . . .), Od. 8.36, 214 (in all contests that are practised), Od. 11.329, Od. 12.86, etc. Introducing a simile Od. 4.791. Correlative with τόσος. See τόσος 4. With τοσόσδε. See τοσόσδε 1. 2 With subj. or opt. in conditional relative sentences. For the examples and constructions see Table at end III.B.a 1 2 (3), (D) (12) (13) (14) (56). 3 In reference to magnitude or extent, of such magnitude, size, extent or importance as: ὅσον τʼ ἐπὶ λᾶαν ἵησιν (as far as . . .) Il. 3.12, ὅση δύναμίς γε πάρεστιν (as far as my strength goes) Il. 8.294. Cf. Il. 2.616, Il. 7.451, Il. 8.213, Il. 10.351, Il. 17.368, Il. 23.190, etc. : τοῦ ὅσον τʼ ὄργυιαν ἀπέκοψα (i.e. τόσον ὅση ὄργυια γίγνεται) Od. 9.325, ὅσον τʼ ἐπὶ ἥμισυ (i.e. ἐφʼ ὅσον τὸ ἥμισυ γίγνεται) Od. 13.114. Cf. Od. 9.322, Od. 10.113, 517, etc. In reference to stature Il. 2.528. Introducing similes Il. 16.589, Il. 23.431, 845, Il. 24.317. With subj. : ὅσσον τίς τʼ ἔδαφος νηὸς τορνώσεται Od. 5.249. Correlative with τόσος. See τόσος 4. 4 With infin. in this sense Od. 5.484 (such a thing as might . . .). 5 In causal sense (= ὅτι τόσος) : κεχολωμένοι ὅσσοι ὄλοντο (because so many . . .) Il. 16.546. Cf. Il. 24.630 : Od. 4.75, Od. 22.46. 6 In object clauses, how many, who, what, how much, how great : οὐδέ τι οἶδε πένθεος, ὅσσον ὄρωρεν Il. 11.658. Cf. Il. 2.492, etc. : μυθεόμην ὅσʼ ἐμόγησεν Od. 4.152. Cf. Od. 3.105, Od. 4.241, Od. 10.45, etc. 7 In neut. ὅσ(σ)ον as adv. a To such an extent as, as greatly as, as much as, as far as : ὅσσον γιγνώσκω Il. 13.222. Cf. Il. 5.860 (as loudly as . . .), Il. 9.177, Il. 23.327, etc.: Od. 3.395, Od. 7.108, etc. b In reference to distance, as far as : ὅσσον ἀνὴρ ἴδεν Il. 5.770. Cf. Il. 9.354 (and no further), Il. 23.517, etc. : Od. 5.400, Od. 8.229, Od. 16.290, etc. Introducing a simile Il. 23.517. c In object clauses, to how great an extent, how much, how greatly : ὅσσον φέρτερός εἰμι Il. 1.186. Cf. Il. 1.516, etc. : Od. 7.327, Od. 8.102, etc. d Correlative with τόσον. See τόσος 5.d. With τοσόνδε. See τοσόσδε 3.
τόσος τόσσος -η, -ον. 1 Such in number, quantity or volume, as many or much : τρὶς τόσσα δῶρα Il. 1.213, τόσσον λαόν Il. 4.430. Cf. Il. 2.472, Il. 5.136, Il. 8.560, Il. 11.678, Il. 12.338, Il. 22.423, Il. 24.670, etc. : Od. 1.248, Od. 2.184, Od. 8.340, Od. 12.123, Od. 14.96, 326, Od. 18.402, Od. 19.365, etc. 2 In reference to magnitude or extent, of such magnitude, size, extent or importance : τόσσον ἐπιλεύσσει Il. 3.12, κακὸν τόσον Il. 17.410. Cf. Il. 2.25, Il. 4.32, Il. 24.319, etc. : τόσσον ἔπι σχεδίην ποιήσατο Od. 5.251, τόσσην πέτρην Od. 9.243. Cf. Od. 9.265, 324, Od. 17.407, etc.– In reference to stature : τόσος πάϊς Od. 1.207. Cf. Il. 2.528. 3 In causal sense : τόσσην ἄσιν καλύψω Il. 21.321. Cf. Il. 9.546. 4 Correlative with ὅσος. a τόσος . . . ὅσος . . . such, etc. . . . as . . . Il. 2.528, Il. 3.190, Il. 9.125, 385, Il. 11.741, Il. 17.410, etc. : Od. 4.106, Od. 6.180, Od. 19.169, 347, etc. b ὅσος . . . τόσος . . . such as, as, etc. . . . so, etc. . . . Il. 24.319, etc. : Od. 1.248, Od. 9.324, etc. 5 In neut. τόσ(σ)ον as adv. a To so great an extent, so much, so greatly, by so much : ὅ τι τόσσον ἐχώσατο Il. 1.64, οὐ τόσσον χόλῳ ἥμην (it was not so much in anger that . . .) Il. 6.335. Cf. Il. 8.27, 407, Il. 14.394 (so loudly), etc. : Od. 1.62, Od. 2.28, Od. 4.104, Od. 9.403, Od. 22.50, etc. So in pl. : τόσʼ ἔβραχεν Od. 21.49. With an adj. or adv. : τόσσον πλέας Il. 2.129. Cf. Il. 20.178, Il. 21.275, 370 : Od. 21.372. For λίην τόσον see λίην 1. In causal sense : τόσον ἔβραχεν (so loudly) Il. 5.863. b In reference to distance, as or so far : τόσσον ἔνερθεν Il. 8.16, τόσσον ἐχώρησαν Il. 16.592. Cf. Il. 23.522, etc. : τόσσον ἄνευθεν Od. 4.356. Cf. Od. 5.400, Od. 9.491, 499, etc. c To a certain extent, so far: τόσον μὲν ἔεργεν ἀπὸ χροός Il. 4.130, τόσσον μὲν ἔχον τέλος Il. 18.378. Cf. Il. 22.322, Il. 23.454, d Correlative with ὅσον. α τόσον . . . ὅσον . . . Il. 5.786, Il. 6.450, Il. 17.240, etc. : Od. 4.356, Od. 5.400, etc. β ὅσον . . . τόσον . . . Il. 16.722, Il. 23.522, 847 : Od. 8.125. With ὡς Il. 22.424 : = Od. 4.104.
τόσος τόσσος -η, -ον. 1 Such in number, quantity or volume, as many or much : τρὶς τόσσα δῶρα Il. 1.213, τόσσον λαόν Il. 4.430. Cf. Il. 2.472, Il. 5.136, Il. 8.560, Il. 11.678, Il. 12.338, Il. 22.423, Il. 24.670, etc. : Od. 1.248, Od. 2.184, Od. 8.340, Od. 12.123, Od. 14.96, 326, Od. 18.402, Od. 19.365, etc. 2 In reference to magnitude or extent, of such magnitude, size, extent or importance : τόσσον ἐπιλεύσσει Il. 3.12, κακὸν τόσον Il. 17.410. Cf. Il. 2.25, Il. 4.32, Il. 24.319, etc. : τόσσον ἔπι σχεδίην ποιήσατο Od. 5.251, τόσσην πέτρην Od. 9.243. Cf. Od. 9.265, 324, Od. 17.407, etc.– In reference to stature : τόσος πάϊς Od. 1.207. Cf. Il. 2.528. 3 In causal sense : τόσσην ἄσιν καλύψω Il. 21.321. Cf. Il. 9.546. 4 Correlative with ὅσος. a τόσος . . . ὅσος . . . such, etc. . . . as . . . Il. 2.528, Il. 3.190, Il. 9.125, 385, Il. 11.741, Il. 17.410, etc. : Od. 4.106, Od. 6.180, Od. 19.169, 347, etc. b ὅσος . . . τόσος . . . such as, as, etc. . . . so, etc. . . . Il. 24.319, etc. : Od. 1.248, Od. 9.324, etc. 5 In neut. τόσ(σ)ον as adv. a To so great an extent, so much, so greatly, by so much : ὅ τι τόσσον ἐχώσατο Il. 1.64, οὐ τόσσον χόλῳ ἥμην (it was not so much in anger that . . .) Il. 6.335. Cf. Il. 8.27, 407, Il. 14.394 (so loudly), etc. : Od. 1.62, Od. 2.28, Od. 4.104, Od. 9.403, Od. 22.50, etc. So in pl. : τόσʼ ἔβραχεν Od. 21.49. With an adj. or adv. : τόσσον πλέας Il. 2.129. Cf. Il. 20.178, Il. 21.275, 370 : Od. 21.372. For λίην τόσον see λίην 1. In causal sense : τόσον ἔβραχεν (so loudly) Il. 5.863. b In reference to distance, as or so far : τόσσον ἔνερθεν Il. 8.16, τόσσον ἐχώρησαν Il. 16.592. Cf. Il. 23.522, etc. : τόσσον ἄνευθεν Od. 4.356. Cf. Od. 5.400, Od. 9.491, 499, etc. c To a certain extent, so far: τόσον μὲν ἔεργεν ἀπὸ χροός Il. 4.130, τόσσον μὲν ἔχον τέλος Il. 18.378. Cf. Il. 22.322, Il. 23.454, d Correlative with ὅσον. α τόσον . . . ὅσον . . . Il. 5.786, Il. 6.450, Il. 17.240, etc. : Od. 4.356, Od. 5.400, etc. β ὅσον . . . τόσον . . . Il. 16.722, Il. 23.522, 847 : Od. 8.125. With ὡς Il. 22.424 : = Od. 4.104.