Scaife ATLAS

CTS Library / Ἑλένη

Ἑλένη (12)

urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg009.perseus-grc2:12
Refs {'start': {'reference': '12', 'human_reference': 'Section 12'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

τῶν μὲν γὰρ τοὺς βομβυλιοὺς καὶ τοὺς ἅλας καὶ τὰ τοιαῦτα βουληθέντων ἐπαινεῖν οὐδεὶς πώποτε λόγων ἠπόρησεν, οἱ δὲ περὶ τῶν ὁμολογουμένων ἀγαθῶν καλῶν τῶν διαφερόντων ἐπʼ ἀρετῇ λέγειν ἐπιχειρήσαντες πολὺ καταδεέστερον τῶν ὑπαρχόντων ἅπαντες εἰρήκασιν.

Tokens

τῶν 1 w 3
μὲν 1 w 6
γὰρ 1 w 9
τοὺς 1 w 13
βομβυλιοὺς 1 w 23
καὶ 1 w 26
τοὺς 2 w 30
ἅλας 1 w 34
καὶ 2 w 37
τὰ 1 w 39
τοιαῦτα 1 w 46
βουληθέντων 1 w 57
ἐπαινεῖν 1 w 65
οὐδεὶς 1 w 71
πώποτε 1 w 77
λόγων 1 w 82
ἠπόρησεν 1 w 90
οἱ 1 w 93
δὲ 1 w 95
περὶ 1 w 99
τῶν 2 w 102
ὁμολογουμένων 1 w 115
ἀγαθῶν 1 w 121
1 w 122
καλῶν 1 w 127
2 w 128
τῶν 3 w 131
διαφερόντων 1 w 142
ἐπʼ 1 w 145
ἀρετῇ 1 w 150
λέγειν 1 w 156
ἐπιχειρήσαντες 1 w 170
πολὺ 1 w 174
καταδεέστερον 1 w 187
τῶν 4 w 190
ὑπαρχόντων 1 w 200
ἅπαντες 1 w 207
εἰρήκασιν 1 w 216

Dictionary Citations

LSJ

βομβυλιός
buzzing insect: humble-bee, Ar. V. 107, Isoc. 10.12, Arist. HA 623b12, 629a29; gnat, mosquito, Hsch.
διαφέρω
4 to be different from a person: generally, in point of excess, surpass, excel him (cf. supr. II.8), τινός v.l. for -όντως in Th. 3.39; τινί in a thing, Id. 2.39, Alex. 36.6; ἔν τινι Isoc. 3.39; εἴς τι Pl. Ap. 35b; κατὰ μέγεθος X. Lac. 1.10; πρός τι Aeschin. 1.181: c. inf., δ. τινὸς μεταβιβάζειν τινά Pl. Grg. 517b: sts. folld. by ἤ, πολὺ διέφερεν ἀλέξασθαι ἤ . . it was far better . . than . ., X. An. 3.4.33, cf. Mem. 3.11.14, Vect. 4.25 (where it means to differ in point of diminution); also δ. μέγα τι παρὰ τὰς ἄλλας πόλεις Plb. 10.27.5: abs., excel, ἐπί τινι Isoc. 10.12; τάχει Jul. Or. 2.53c; οἱ τόποι διαφέρουσι Thphr. CP 5.14.9; διαφέρον τι πεπραχέναι a remarkable achievement, Plb. 6.39.2.