Scaife ATLAS

CTS Library / Orestes

Orestes (744-773)

urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-eng2:744-773
Refs {'start': {'reference': '744', 'human_reference': 'Line 744'}, 'end': {'reference': '773', 'human_reference': 'Line 773'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
In my house; if, that is, I ought to call it mine.
Pylades
And what did you say to your fathers brother?
Orestes
Not to see me and my sister killed by the citizens.
Pylades
By the gods! What did he say to that? I would like know this.
Orestes
He was cautious, the usual policy of ignoble friends.
Pylades
What excuse did he advance? When I have learned that, I know everything.
Orestes
There was a new arrival, the father who begot those noble daughters.
Pylades
You mean Tyndareus; he was angry with you, perhaps, for his daughters sake?
Orestes
You understand. And Menelaus preferred the family relationship with him to that with my father.
Pylades
He did not have the courage to share your troubles, when he was here?
Orestes
No, for he was not born a warrior, though strong among women!
Pylades
Your case is desperate, it seems, and you must die.
Orestes
The citizens must give their vote about us on the murder.
Pylades
And what is that to decide? Tell me, for I am alarmed.
Orestes
Our life or death; a brief speech on a large subject.
Pylades
Leave the palace with your sister now and try to escape.
Orestes
Dont you see? We are being watched by guards on every side.
Pylades
I saw that the streets of the city were secured with armed men.
Orestes
We are as closely beleaguered as a city by its foes.
763
Pylades
Ask me now of my state; for I too am ruined.
Orestes
By whom? This would be a further trouble to add to mine.
Pylades
Strophius, my father, in a fit of anger, has banished me from his house.
Orestes
Bringing against you a private charge, or one in which the citizens share?
Pylades
He says it is an unholy crime to have helped you slay your mother.
Orestes
Alas! It seems my troubles will cause you grief as well.
Pylades
I am not like Menelaus in character; this must be endured.
Orestes
Are you not afraid that Argos will desire your death as well as mine?
Pylades
I am not theirs to punish; I belong to Phocis.
Orestes
A terrible thing is the mob, whenever it has villains to lead it.
Pylades
But with honest leaders its counsels are always honest.

Tokens

In 1 w 2
my 1 w 4
house 1 w 9
if 1 w 12
that 1 w 17
is 1 w 19
I 2 w 21
ought 1 w 26
to 1 w 28
call 1 w 32
it 1 w 34
mine 1 w 38
Pylades 1 w 46
And 1 w 49
what 1 w 53
did 1 w 56
you 1 w 59
say 1 w 62
to 2 w 64
your 1 w 68
father 1 w 74
s 5 w 76
brother 1 w 83
Orestes 1 w 91
Not 1 w 94
to 3 w 96
see 1 w 99
me 1 w 101
and 1 w 104
my 2 w 106
sister 1 w 112
killed 1 w 118
by 1 w 120
the 3 w 123
citizens 1 w 131
Pylades 2 w 139
By 1 w 141
the 4 w 144
gods 1 w 148
What 1 w 153
did 2 w 156
he 5 w 158
say 2 w 161
to 4 w 163
that 2 w 167
I 3 w 169
would 1 w 174
like 1 w 178
know 1 w 182
this 1 w 186
Orestes 2 w 194
He 1 w 196
was 1 w 199
cautious 1 w 207
the 5 w 211
usual 1 w 216
policy 1 w 222
of 1 w 224
ignoble 1 w 231
friends 1 w 238
Pylades 3 w 246
What 2 w 250
excuse 1 w 256
did 3 w 259
he 7 w 261
advance 1 w 268
When 1 w 273
I 4 w 274
have 1 w 278
learned 1 w 285
that 3 w 289
I 5 w 291
know 2 w 295
everything 1 w 305
Orestes 3 w 313
There 1 w 318
was 2 w 321
a 23 w 322
new 1 w 325
arrival 1 w 332
the 6 w 336
father 2 w 342
who 1 w 345
begot 1 w 350
those 1 w 355
noble 2 w 360
daughters 1 w 369
Pylades 4 w 377
You 1 w 380
mean 1 w 384
Tyndareus 1 w 393
he 12 w 396
was 3 w 399
angry 1 w 404
with 1 w 408
you 3 w 411
perhaps 1 w 419
for 1 w 423
his 2 w 426
daughter 2 w 434
s 34 w 436
sake 1 w 440
Orestes 4 w 448
You 2 w 451
understand 1 w 461
And 2 w 465
Menelaus 1 w 473
preferred 1 w 482
the 8 w 485
family 1 w 491
relationship 1 w 503
with 2 w 507
him 1 w 510
to 5 w 512
that 4 w 516
with 3 w 520
my 3 w 522
father 3 w 528
Pylades 5 w 536
He 2 w 538
did 4 w 541
not 1 w 544
have 2 w 548
the 10 w 551
courage 1 w 558
to 6 w 560
share 1 w 565
your 2 w 569
troubles 1 w 577
when 1 w 582
he 17 w 584
was 4 w 587
here 2 w 591
Orestes 5 w 599
No 2 w 601
for 2 w 605
he 19 w 607
was 5 w 610
not 2 w 613
born 1 w 617
a 48 w 618
warrior 1 w 625
though 1 w 632
strong 1 w 638
among 1 w 643
women 1 w 648
Pylades 6 w 656
Your 1 w 660
case 1 w 664
is 5 w 666
desperate 1 w 675
it 6 w 678
seems 1 w 683
and 3 w 687
you 5 w 690
must 1 w 694
die 1 w 697
Orestes 6 w 705
The 2 w 708
citizens 2 w 716
must 2 w 720
give 1 w 724
their 1 w 729
vote 1 w 733
about 1 w 738
us 9 w 740
on 4 w 742
the 12 w 745
murder 1 w 751
Pylades 7 w 759
And 3 w 762
what 2 w 766
is 6 w 768
that 5 w 772
to 7 w 774
decide 1 w 780
Tell 1 w 785
me 4 w 787
for 3 w 791
I 6 w 792
am 3 w 794
alarmed 1 w 801
Orestes 7 w 809
Our 1 w 812
life 1 w 816
or 6 w 818
death 1 w 823
a 63 w 825
brief 1 w 830
speech 1 w 836
on 5 w 838
a 64 w 839
large 1 w 844
subject 1 w 851
Pylades 8 w 859
Leave 1 w 864
the 13 w 867
palace 1 w 873
with 4 w 877
your 3 w 881
sister 2 w 887
now 3 w 890
and 4 w 893
try 1 w 896
to 8 w 898
escape 1 w 904
Orestes 8 w 912
Don 1 w 915
t 78 w 917
you 7 w 920
see 3 w 923
We 1 w 926
are 3 w 929
being 1 w 934
watched 1 w 941
by 2 w 943
guards 1 w 949
on 7 w 951
every 2 w 956
side 1 w 960
Pylades 9 w 968
I 7 w 969
saw 1 w 972
that 6 w 976
the 14 w 979
streets 1 w 986
of 2 w 988
the 15 w 991
city 1 w 995
were 1 w 999
secured 1 w 1006
with 5 w 1010
armed 2 w 1015
men 2 w 1018
Orestes 9 w 1026
We 2 w 1028
are 4 w 1031
as 7 w 1033
closely 1 w 1040
beleaguered 1 w 1051
as 8 w 1053
a 83 w 1054
city 2 w 1058
by 3 w 1060
its 1 w 1063
foes 1 w 1067
Pylades 10 w 1075
Ask 1 w 1078
me 8 w 1080
now 4 w 1083
of 3 w 1085
my 4 w 1087
state 1 w 1092
for 4 w 1096
I 8 w 1097
too 1 w 1100
am 4 w 1102
ruined 1 w 1108
Orestes 10 w 1116
By 2 w 1118
whom 1 w 1122
This 1 w 1127
would 2 w 1132
be 4 w 1134
a 87 w 1135
further 1 w 1142
trouble 2 w 1149
to 10 w 1151
add 1 w 1154
to 11 w 1156
mine 2 w 1160
Pylades 11 w 1168
Strophius 1 w 1177
my 5 w 1180
father 4 w 1186
in 6 w 1189
a 91 w 1190
fit 1 w 1193
of 4 w 1195
anger 1 w 1200
has 1 w 1204
banished 1 w 1212
me 9 w 1214
from 1 w 1218
his 4 w 1221
house 2 w 1226
Orestes 11 w 1234
Bringing 1 w 1242
against 1 w 1249
you 8 w 1252
a 97 w 1253
private 1 w 1260
charge 1 w 1266
or 8 w 1269
one 1 w 1272
in 10 w 1274
which 1 w 1279
the 18 w 1282
citizens 3 w 1290
share 2 w 1295
Pylades 12 w 1303
He 3 w 1305
says 1 w 1309
it 15 w 1311
is 11 w 1313
an 10 w 1315
unholy 1 w 1321
crime 1 w 1326
to 12 w 1328
have 3 w 1332
helped 1 w 1338
you 9 w 1341
slay 1 w 1345
your 4 w 1349
mother 1 w 1355
Orestes 12 w 1363
Alas 1 w 1367
It 1 w 1370
seems 2 w 1375
my 6 w 1377
troubles 2 w 1385
will 1 w 1389
cause 1 w 1394
you 11 w 1397
grief 1 w 1402
as 11 w 1404
well 1 w 1408
Pylades 13 w 1416
I 10 w 1417
am 5 w 1419
not 3 w 1422
like 2 w 1426
Menelaus 2 w 1434
in 11 w 1436
character 1 w 1445
this 2 w 1450
must 3 w 1454
be 5 w 1456
endured 1 w 1463
Orestes 13 w 1471
Are 1 w 1474
you 12 w 1477
not 4 w 1480
afraid 1 w 1486
that 7 w 1490
Argos 1 w 1495
will 2 w 1499
desire 1 w 1505
your 5 w 1509
death 2 w 1514
as 12 w 1516
well 2 w 1520
as 13 w 1522
mine 3 w 1526
Pylades 14 w 1534
I 11 w 1535
am 6 w 1537
not 5 w 1540
theirs 1 w 1546
to 13 w 1548
punish 1 w 1554
I 12 w 1556
belong 1 w 1562
to 14 w 1564
Phocis 1 w 1570
Orestes 14 w 1578
A 8 w 1579
terrible 1 w 1587
thing 2 w 1592
is 15 w 1594
the 21 w 1597
mob 1 w 1600
whenever 1 w 1609
it 16 w 1611
has 2 w 1614
villains 1 w 1622
to 15 w 1624
lead 1 w 1628
it 17 w 1630
Pylades 15 w 1638
But 1 w 1641
with 6 w 1645
honest 1 w 1651
leaders 1 w 1658
its 2 w 1661
counsels 1 w 1669
are 6 w 1672
always 1 w 1678
honest 2 w 1684