Scaife ATLAS

ἑκάςadv. and prep at or to a great distancefar away, far off, afarHom. Thgn. Trag. Th. Call. AR.as prep.w.gen.fr. somewhere or someoneHom. Hes. Pi. Hdt. E.w. ἀπό + gen.Il. Hdt.ref. to distance in timefar laterthan someone who lived earlierPi.w.partitv.gen.in timeref. to the futureHdt. ἑκαστέρωcompar.adv at or to a greater distance awayfurther away, further onhHom. Alc. Hdt. E. AR. Theoc.w.compar.gen.than somewhereOd. Hdt.as prep.w.gen.fr. somewhere or someoneHdt. ἑκαστάτωsuperl.adv furthest awayIl. Hdt.w. ἀπό + gen.fr. someoneHdt.

ShortDef

far, afar, far off

Debugging

Headword:

ἑκάς

Headword (normalized):

ἑκάς

Headword (normalized/stripped):

εκας

IDX:

11339

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-11340

Key:

ἑκάς

Data

{'headword_display': '<b>ἑκάς</b>', 'content': '<AdvE><vHG><HL>ἑκάς</HL><PS>adv. and prep</PS></vHG> <advS1><Def>at or to a great distance</Def><Tr>far away, far off, afar</Tr><Au>Hom. Thgn. Trag. Th. Call. AR.</Au><advS2><Indic>as prep.</Indic><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. somewhere or someone<Au>Hom. Hes. Pi. Hdt. E.<NBPlus/></Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἀπό</Ref> + gen.</GLbl><Au>Il. Hdt.</Au></PrPhr></advS2></advS1><advS1><Indic>ref. to distance in time</Indic><Tr>far later<Expl>than someone who lived earlier</Expl></Tr><Au>Pi.</Au><Cmpl><GLbl>w.partitv.gen.</GLbl>in time<Expl>ref. to the future</Expl><Au>Hdt.</Au></Cmpl></advS1> <Adv><vHG><HL>ἑκαστέρω</HL><PS>compar.adv</PS></vHG> <advS1><Def>at or to a greater distance away</Def><Tr>further away, further on</Tr><Au>hHom. Alc. Hdt. E. AR. Theoc.</Au><Cmpl><GLbl>w.compar.gen.</GLbl>than somewhere<Au>Od. Hdt.</Au></Cmpl><advS2><Indic>as prep.</Indic><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. somewhere or someone<Au>Hdt.</Au></Cmpl></advS2></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ἑκαστάτω</HL><PS>superl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>furthest away</Tr><Au>Il. Hdt.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἀπό</Ref> + gen.</GLbl>fr. someone<Au>Hdt.</Au></PrPhr></advS1> </Adv></AdvE>', 'key': 'ἑκάς'}