View word page
τήκω
τήκω Pf. τέτηκα Il. 3.176. (κατα-) 1 To cause to melt, melt, dissolve. In pass., to be melted, melt, dissolve : τηκομένης χιόνος Od. 19.207. 2 To cause to waste or pine away : μηδέ τι θυμὸν τῆκε Od. 19.264. In pass., to waste or pine away : ὃς ἐν νούσῳ κεῖται τηκόμενος Od. 5.396. So in pf. act. : κλαίουσα τέτηκα (I pine away) Il. 3.176. To melt into tears : Ὀδυσσεὺς τήκετο Od. 8.522. To be bedewed with tears : ῥέε δάκρυα, τήκετο δὲ χρώς Od. 19.204. Cf. Od. 19.208.

ShortDef

to melt, melt down

Debugging

Headword:
τήκω
Headword (normalized):
τήκω
Headword (normalized/stripped):
τηκω
Intro Text:
τήκω Pf. τέτηκα Il. 3.176. (κατα-) 1 To cause to melt, melt, dissolve. In pass., to be melted, melt, dissolve : τηκομένης χιόνος Od. 19.207. 2 To cause to waste or pine away : μηδέ τι θυμὸν τῆκε Od. 19.264. In pass., to waste or pine away : ὃς ἐν νούσῳ κεῖται τηκόμενος Od. 5.396. So in pf. act. : κλαίουσα τέτηκα (I pine away) Il. 3.176. To melt into tears : Ὀδυσσεὺς τήκετο Od. 8.522. To be bedewed with tears : ῥέε δάκρυα, τήκετο δὲ χρώς Od. 19.204. Cf. Od. 19.208.
IDX:
8903
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8903
Key:
th/kw

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

{'quote': '', 'ref': 'Il. 3.176.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.176'}
{'quote': '', 'ref': 'Od. 19.208.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.208'}
{'quote': 'τηκομένης χιόνος', 'ref': 'Od. 19.207', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.207'}
{'quote': 'μηδέ τι θυμὸν τῆκε', 'ref': 'Od. 19.264', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.264'}
{'quote': 'ὃς ἐν νούσῳ κεῖται τηκόμενος', 'ref': 'Od. 5.396', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.396'}
{'quote': 'κλαίουσα τέτηκα', 'ref': 'Il. 3.176', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.176'}
{'quote': 'Ὀδυσσεὺς τήκετο', 'ref': 'Od. 8.522', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.522'}
{'quote': 'ῥέε δάκρυα, τήκετο δὲ χρώς', 'ref': 'Od. 19.204', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.204'}

Data

{
  "headword": "τήκω",
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionaries.v1:cunliffe_lex-n8903",
  "definition": "τήκω Pf. τέτηκα Il. 3.176. (κατα-) 1 To cause to melt, melt, dissolve. In pass., to be melted, melt, dissolve : τηκομένης χιόνος Od. 19.207. 2 To cause to waste or pine away : μηδέ τι θυμὸν τῆκε Od. 19.264. In pass., to waste or pine away : ὃς ἐν νούσῳ κεῖται τηκόμενος Od. 5.396. So in pf. act. : κλαίουσα τέτηκα (I pine away) Il. 3.176. To melt into tears : Ὀδυσσεὺς τήκετο Od. 8.522. To be bedewed with tears : ῥέε δάκρυα, τήκετο δὲ χρώς Od. 19.204. Cf. Od. 19.208.",
  "citations": [
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82970",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Il. 3.176.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.176"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82971",
      "data": {
        "quote": "",
        "ref": "Od. 19.208.",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.208"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82972",
      "data": {
        "quote": "τηκομένης χιόνος",
        "ref": "Od. 19.207",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.207"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82973",
      "data": {
        "quote": "μηδέ τι θυμὸν τῆκε",
        "ref": "Od. 19.264",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.264"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82974",
      "data": {
        "quote": "ὃς ἐν νούσῳ κεῖται τηκόμενος",
        "ref": "Od. 5.396",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.396"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82975",
      "data": {
        "quote": "κλαίουσα τέτηκα",
        "ref": "Il. 3.176",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.176"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82976",
      "data": {
        "quote": "Ὀδυσσεὺς τήκετο",
        "ref": "Od. 8.522",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.522"
      }
    },
    {
      "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:citations.atlas_v1:cunliffe_lex-82977",
      "data": {
        "quote": "ῥέε δάκρυα, τήκετο δὲ χρώς",
        "ref": "Od. 19.204",
        "urn": "urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.204"
      }
    }
  ],
  "key": "th/kw",
  "type": "textpart"
}