urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:44 (line)
urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:44
Descendant Count: 1
REF: 44
Nous ferons mesme iugement de là Republique bien ordonnee, la fin principale de laquelle gist aux vertus contemplatiues, iacoit que les actions politiques soient preallables, & les moins illustres soient les premieres: comme faire prouisions necessaires, pour entretenir & defendre la vie des sugets: & neantmoins telles actions se rapportent aux morales, & celles cy aux intellectuelles, la fin desquelles est la contemplation du plus beau suget qui soit, & qu'on puisse imaginer.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nous | Nous | Nous[1] | 1 | 3779 | 44.t1 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ferons | ferons | ferons[1] | 2 | 3780 | 44.t2 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| mesme | mesme | mesme[1] | 3 | 3781 | 44.t3 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| iugement | iugement | iugement[1] | 4 | 3782 | 44.t4 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[1] | 5 | 3783 | 44.t5 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| là | là | là[1] | 6 | 3784 | 44.t6 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| Republique | Republique | Republique[1] | 7 | 3785 | 44.t7 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| bien | bien | bien[1] | 8 | 3786 | 44.t8 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ordonnee, | ordonnee | ordonnee[1] | 9 | 3787 | 44.t9 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[1] | 10 | 3788 | 44.t10 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| fin | fin | fin[1] | 11 | 3789 | 44.t11 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| principale | principale | principale[1] | 12 | 3790 | 44.t12 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[2] | 13 | 3791 | 44.t13 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| laquelle | laquelle | laquelle[1] | 14 | 3792 | 44.t14 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| gist | gist | gist[1] | 15 | 3793 | 44.t15 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| aux | aux | aux[1] | 16 | 3794 | 44.t16 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vertus | vertus | vertus[1] | 17 | 3795 | 44.t17 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| contemplatiues, | contemplatiues | contemplatiues[1] | 18 | 3796 | 44.t18 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| iacoit | iacoit | iacoit[1] | 19 | 3797 | 44.t19 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| que | que | que[3] | 20 | 3798 | 44.t20 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[1] | 21 | 3799 | 44.t21 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| actions | actions | actions[1] | 22 | 3800 | 44.t22 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| politiques | politiques | politiques[1] | 23 | 3801 | 44.t23 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| soient | soient | soient[1] | 24 | 3802 | 44.t24 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| preallables, | preallables | preallables[1] | 25 | 3803 | 44.t25 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 26 | 3804 | 44.t26 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| les | les | les[3] | 27 | 3805 | 44.t27 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| moins | moins | moins[1] | 28 | 3806 | 44.t28 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| illustres | illustres | illustres[1] | 29 | 3807 | 44.t29 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| soient | soient | soient[2] | 30 | 3808 | 44.t30 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[4] | 31 | 3809 | 44.t31 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| premieres: | premieres | premieres[1] | 32 | 3810 | 44.t32 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| comme | comme | comme[1] | 33 | 3811 | 44.t33 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| faire | faire | faire[1] | 34 | 3812 | 44.t34 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| prouisions | prouisions | prouisions[1] | 35 | 3813 | 44.t35 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| necessaires, | necessaires | necessaires[1] | 36 | 3814 | 44.t36 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| pour | pour | pour[1] | 37 | 3815 | 44.t37 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| entretenir | entretenir | entretenir[1] | 38 | 3816 | 44.t38 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 39 | 3817 | 44.t39 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| defendre | defendre | defendre[1] | 40 | 3818 | 44.t40 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[5] | 41 | 3819 | 44.t41 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vie | vie | vie[1] | 42 | 3820 | 44.t42 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[1] | 43 | 3821 | 44.t43 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| sugets: | sugets | sugets[1] | 44 | 3822 | 44.t44 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 45 | 3823 | 44.t45 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| neantmoins | neantmoins | neantmoins[1] | 46 | 3824 | 44.t46 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| telles | telles | telles[1] | 47 | 3825 | 44.t47 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| actions | actions | actions[2] | 48 | 3826 | 44.t48 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| se | se | se[1] | 49 | 3827 | 44.t49 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| rapportent | rapportent | rapportent[1] | 50 | 3828 | 44.t50 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| aux | aux | aux[2] | 51 | 3829 | 44.t51 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| morales, | morales | morales[1] | 52 | 3830 | 44.t52 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 53 | 3831 | 44.t53 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| celles | celles | celles[1] | 54 | 3832 | 44.t54 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| cy | cy | cy[1] | 55 | 3833 | 44.t55 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| aux | aux | aux[3] | 56 | 3834 | 44.t56 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| intellectuelles, | intellectuelles | intellectuelles[1] | 57 | 3835 | 44.t57 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[6] | 58 | 3836 | 44.t58 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| fin | fin | fin[2] | 59 | 3837 | 44.t59 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| desquelles | desquelles | desquelles[1] | 60 | 3838 | 44.t60 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| est | est | est[1] | 61 | 3839 | 44.t61 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[7] | 62 | 3840 | 44.t62 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| contemplation | contemplation | contemplation[1] | 63 | 3841 | 44.t63 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| du | du | du[1] | 64 | 3842 | 44.t64 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| plus | plus | plus[1] | 65 | 3843 | 44.t65 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| beau | beau | beau[1] | 66 | 3844 | 44.t66 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| suget | suget | suget[2] | 67 | 3845 | 44.t67 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qui | qui | qui[1] | 68 | 3846 | 44.t68 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| soit, | soit | soit[1] | 69 | 3847 | 44.t69 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 70 | 3848 | 44.t70 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| qu'on | quon | quon[1] | 71 | 3849 | 44.t71 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| puisse | puisse | puisse[1] | 72 | 3850 | 44.t72 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| imaginer. | imaginer | imaginer[1] | 73 | 3851 | 44.t73 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |