urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:40 (line)

Descendant Count: 1

REF: 40

or la felicité n'est pas accomplie, qui se rapporte, & cherche quelque chose de meilleur, comme sa fin principale, & ce qui est moins noble, au plus noble, comme le corps à l'ame, celle cy à l'intellect, l'appetit à la raison,& viure pour bien viure.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
or	or	or[1]	1	3228	40.t1	True	Livrep English / French Sentence Alignment
la	la	la[1]	2	3229	40.t2	True	Livrep English / French Sentence Alignment
felicité	felicité	felicité[1]	3	3230	40.t3	True	Livrep English / French Sentence Alignment
n'est	nest	nest[1]	4	3231	40.t4	True	Livrep English / French Sentence Alignment
pas	pas	pas[1]	5	3232	40.t5	True	Livrep English / French Sentence Alignment
accomplie,	accomplie	accomplie[1]	6	3233	40.t6	True	Livrep English / French Sentence Alignment
qui	qui	qui[1]	7	3234	40.t7	True	Livrep English / French Sentence Alignment
se	se	se[1]	8	3235	40.t8	True	Livrep English / French Sentence Alignment
rapporte,	rapporte	rapporte[1]	9	3236	40.t9	True	Livrep English / French Sentence Alignment
&		[0]	10	3237	40.t10	True	Livrep English / French Sentence Alignment
cherche	cherche	cherche[1]	11	3238	40.t11	True	Livrep English / French Sentence Alignment
quelque	quelque	quelque[1]	12	3239	40.t12	True	Livrep English / French Sentence Alignment
chose	chose	chose[1]	13	3240	40.t13	True	Livrep English / French Sentence Alignment
de	de	de[1]	14	3241	40.t14	True	Livrep English / French Sentence Alignment
meilleur,	meilleur	meilleur[1]	15	3242	40.t15	True	Livrep English / French Sentence Alignment
comme	comme	comme[1]	16	3243	40.t16	True	Livrep English / French Sentence Alignment
sa	sa	sa[1]	17	3244	40.t17	True	Livrep English / French Sentence Alignment
fin	fin	fin[1]	18	3245	40.t18	True	Livrep English / French Sentence Alignment
principale,	principale	principale[1]	19	3246	40.t19	True	Livrep English / French Sentence Alignment
&		[0]	20	3247	40.t20	True	Livrep English / French Sentence Alignment
ce	ce	ce[1]	21	3248	40.t21	True	Livrep English / French Sentence Alignment
qui	qui	qui[2]	22	3249	40.t22	True	Livrep English / French Sentence Alignment
est	est	est[2]	23	3250	40.t23	True	Livrep English / French Sentence Alignment
moins	moins	moins[1]	24	3251	40.t24	True	Livrep English / French Sentence Alignment
noble,	noble	noble[1]	25	3252	40.t25	True	Livrep English / French Sentence Alignment
au	au	au[1]	26	3253	40.t26	True	Livrep English / French Sentence Alignment
plus	plus	plus[1]	27	3254	40.t27	True	Livrep English / French Sentence Alignment
noble,	noble	noble[2]	28	3255	40.t28	True	Livrep English / French Sentence Alignment
comme	comme	comme[2]	29	3256	40.t29	True	Livrep English / French Sentence Alignment
le	le	le[5]	30	3257	40.t30	True	Livrep English / French Sentence Alignment
corps	corps	corps[1]	31	3258	40.t31	True	Livrep English / French Sentence Alignment
à	à	à[1]	32	3259	40.t32	True	Livrep English / French Sentence Alignment
l'ame,	lame	lame[1]	33	3260	40.t33	True	Livrep English / French Sentence Alignment
celle	celle	celle[1]	34	3261	40.t34	True	Livrep English / French Sentence Alignment
cy	cy	cy[1]	35	3262	40.t35	True	Livrep English / French Sentence Alignment
à	à	à[2]	36	3263	40.t36	True	Livrep English / French Sentence Alignment
l'intellect,	lintellect	lintellect[1]	37	3264	40.t37	True	Livrep English / French Sentence Alignment
l'appetit	lappetit	lappetit[1]	38	3265	40.t38	True	Livrep English / French Sentence Alignment
à	à	à[3]	39	3266	40.t39	True	Livrep English / French Sentence Alignment
la	la	la[4]	40	3267	40.t40	True	Livrep English / French Sentence Alignment
raison,&	raison	raison[1]	41	3268	40.t41	True	Livrep English / French Sentence Alignment
viure	viure	viure[1]	42	3269	40.t42	True	Livrep English / French Sentence Alignment
pour	pour	pour[1]	43	3270	40.t43	True	Livrep English / French Sentence Alignment
bien	bien	bien[1]	44	3271	40.t44	True	Livrep English / French Sentence Alignment
viure.	viure	viure[2]	45	3272	40.t45	True	Livrep English / French Sentence Alignment