urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:36 (line)
urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:36
Descendant Count: 1
REF: 36
Mais l'homme se voyant esleué & enrichi de tout ce qui luy est necessaire & commode,& sa vie asseuree d'vn bon repos, & Tranquillité douce, s'il est bien né, il prend à contre-cueur les vicieux & meschans, & s'approche des gens de bien & vertueux: & quand son esprit est clair net des vices & passions, qui troublent l'ame, il prend garde plus soigneusement à voir la diuersïté des choses humaines, les aages differens, les humeurs contraires,la grandeur des vns, Ia ruine des autres, le changement des Republiques:cherchant tousiours les causes des effects qu'il voit. puis apres, se tournant à la beauté de nature, il prend plaisir à la varieté des animaux, des plantes,des minéraux, considerant la forme, la qualité, la vertu de chacune, les haines & amitiez des vnes enuers les autres, & la suitte des causes enchaisnees, & dependentes l'vne de l'autre: puis laissant la region elementaire, il dresse son vol iusques au ciel, auec les aisles de contemplation, pour voir la splendeur, la beauté, la force des lumieres celestes, le mouuement terribIe, Ia grandeur & hauteur d'icelles, & l'harmonie melodieuse de tout ce monde: alors il eft raui d'vn plaisir admirable, accompagné d'vn desir perpetuel de trouuer la premiere cause, & celuy qui fut autheur d'vn si beau chef-d'œuure: auquel estant paruenu, il arreste là le cours de ses contemplations, voyant qu'il eft infini & incomprehensible en essence, en grandeur, en puissance, en sagesse, en bonté.Par ce moyen de contemplation, les hommes sages & entendus, ont resolu vne tresbelle demonstration, c'est asçauoir, qu'il n'y a qu'vn Dieu eternel & infini: & de là ont quasi tiré vne conclusion de la felicité humaine.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mais | Mais | Mais[1] | 1 | 2564 | 36.t1 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| l'homme | lhomme | lhomme[1] | 2 | 2565 | 36.t2 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| se | se | se[1] | 3 | 2566 | 36.t3 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| voyant | voyant | voyant[1] | 4 | 2567 | 36.t4 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| esleué | esleué | esleué[1] | 5 | 2568 | 36.t5 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 6 | 2569 | 36.t6 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| enrichi | enrichi | enrichi[1] | 7 | 2570 | 36.t7 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[1] | 8 | 2571 | 36.t8 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| tout | tout | tout[1] | 9 | 2572 | 36.t9 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ce | ce | ce[1] | 10 | 2573 | 36.t10 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qui | qui | qui[1] | 11 | 2574 | 36.t11 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| luy | luy | luy[1] | 12 | 2575 | 36.t12 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| est | est | est[1] | 13 | 2576 | 36.t13 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| necessaire | necessaire | necessaire[1] | 14 | 2577 | 36.t14 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 15 | 2578 | 36.t15 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| commode,& | commode | commode[1] | 16 | 2579 | 36.t16 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| sa | sa | sa[2] | 17 | 2580 | 36.t17 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vie | vie | vie[1] | 18 | 2581 | 36.t18 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| asseuree | asseuree | asseuree[1] | 19 | 2582 | 36.t19 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| d'vn | dvn | dvn[1] | 20 | 2583 | 36.t20 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| bon | bon | bon[1] | 21 | 2584 | 36.t21 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| repos, | repos | repos[1] | 22 | 2585 | 36.t22 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 23 | 2586 | 36.t23 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| Tranquillité | Tranquillité | Tranquillité[1] | 24 | 2587 | 36.t24 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| douce, | douce | douce[1] | 25 | 2588 | 36.t25 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| s'il | sil | sil[1] | 26 | 2589 | 36.t26 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| est | est | est[2] | 27 | 2590 | 36.t27 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| bien | bien | bien[1] | 28 | 2591 | 36.t28 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| né, | né | né[1] | 29 | 2592 | 36.t29 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| il | il | il[3] | 30 | 2593 | 36.t30 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| prend | prend | prend[1] | 31 | 2594 | 36.t31 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| à | à | à[1] | 32 | 2595 | 36.t32 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| contre-cueur | contrecueur | contrecueur[1] | 33 | 2596 | 36.t33 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[1] | 34 | 2597 | 36.t34 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vicieux | vicieux | vicieux[1] | 35 | 2598 | 36.t35 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 36 | 2599 | 36.t36 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| meschans, | meschans | meschans[1] | 37 | 2600 | 36.t37 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 38 | 2601 | 36.t38 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| s'approche | sapproche | sapproche[1] | 39 | 2602 | 36.t39 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[1] | 40 | 2603 | 36.t40 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| gens | gens | gens[1] | 41 | 2604 | 36.t41 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[4] | 42 | 2605 | 36.t42 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| bien | bien | bien[2] | 43 | 2606 | 36.t43 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 44 | 2607 | 36.t44 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| vertueux: | vertueux | vertueux[1] | 45 | 2608 | 36.t45 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 46 | 2609 | 36.t46 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| quand | quand | quand[1] | 47 | 2610 | 36.t47 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| son | son | son[1] | 48 | 2611 | 36.t48 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| esprit | esprit | esprit[1] | 49 | 2612 | 36.t49 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| est | est | est[3] | 50 | 2613 | 36.t50 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| clair | clair | clair[1] | 51 | 2614 | 36.t51 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| net | net | net[1] | 52 | 2615 | 36.t52 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[2] | 53 | 2616 | 36.t53 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vices | vices | vices[1] | 54 | 2617 | 36.t54 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 55 | 2618 | 36.t55 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| passions, | passions | passions[1] | 56 | 2619 | 36.t56 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qui | qui | qui[3] | 57 | 2620 | 36.t57 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| troublent | troublent | troublent[1] | 58 | 2621 | 36.t58 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| l'ame, | lame | lame[1] | 59 | 2622 | 36.t59 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| il | il | il[4] | 60 | 2623 | 36.t60 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| prend | prend | prend[2] | 61 | 2624 | 36.t61 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| garde | garde | garde[1] | 62 | 2625 | 36.t62 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| plus | plus | plus[1] | 63 | 2626 | 36.t63 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| soigneusement | soigneusement | soigneusement[1] | 64 | 2627 | 36.t64 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| à | à | à[2] | 65 | 2628 | 36.t65 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| voir | voir | voir[1] | 66 | 2629 | 36.t66 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[3] | 67 | 2630 | 36.t67 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| diuersïté | diuersïté | diuersïté[1] | 68 | 2631 | 36.t68 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[3] | 69 | 2632 | 36.t69 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| choses | choses | choses[1] | 70 | 2633 | 36.t70 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| humaines, | humaines | humaines[1] | 71 | 2634 | 36.t71 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[2] | 72 | 2635 | 36.t72 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| aages | aages | aages[1] | 73 | 2636 | 36.t73 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| differens, | differens | differens[1] | 74 | 2637 | 36.t74 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[3] | 75 | 2638 | 36.t75 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| humeurs | humeurs | humeurs[1] | 76 | 2639 | 36.t76 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| contraires,la | contrairesla | contrairesla[1] | 77 | 2640 | 36.t77 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| grandeur | grandeur | grandeur[1] | 78 | 2641 | 36.t78 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[4] | 79 | 2642 | 36.t79 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vns, | vns | vns[1] | 80 | 2643 | 36.t80 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| Ia | Ia | Ia[1] | 81 | 2644 | 36.t81 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ruine | ruine | ruine[1] | 82 | 2645 | 36.t82 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[5] | 83 | 2646 | 36.t83 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| autres, | autres | autres[1] | 84 | 2647 | 36.t84 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| le | le | le[6] | 85 | 2648 | 36.t85 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| changement | changement | changement[1] | 86 | 2649 | 36.t86 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[6] | 87 | 2650 | 36.t87 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| Republiques:cherchant | Republiquescherchant | Republiquescherchant[1] | 88 | 2651 | 36.t88 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| tousiours | tousiours | tousiours[1] | 89 | 2652 | 36.t89 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[4] | 90 | 2653 | 36.t90 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| causes | causes | causes[1] | 91 | 2654 | 36.t91 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[7] | 92 | 2655 | 36.t92 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| effects | effects | effects[1] | 93 | 2656 | 36.t93 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qu'il | quil | quil[2] | 94 | 2657 | 36.t94 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| voit. | voit | voit[1] | 95 | 2658 | 36.t95 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| puis | puis | puis[1] | 96 | 2659 | 36.t96 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| apres, | apres | apres[1] | 97 | 2660 | 36.t97 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| se | se | se[6] | 98 | 2661 | 36.t98 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| tournant | tournant | tournant[1] | 99 | 2662 | 36.t99 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| à | à | à[3] | 100 | 2663 | 36.t100 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[5] | 101 | 2664 | 36.t101 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| beauté | beauté | beauté[1] | 102 | 2665 | 36.t102 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[13] | 103 | 2666 | 36.t103 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| nature, | nature | nature[1] | 104 | 2667 | 36.t104 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| il | il | il[6] | 105 | 2668 | 36.t105 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| prend | prend | prend[3] | 106 | 2669 | 36.t106 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| plaisir | plaisir | plaisir[1] | 107 | 2670 | 36.t107 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| à | à | à[4] | 108 | 2671 | 36.t108 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[7] | 109 | 2672 | 36.t109 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| varieté | varieté | varieté[1] | 110 | 2673 | 36.t110 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[8] | 111 | 2674 | 36.t111 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| animaux, | animaux | animaux[1] | 112 | 2675 | 36.t112 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[9] | 113 | 2676 | 36.t113 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| plantes,des | plantesdes | plantesdes[1] | 114 | 2677 | 36.t114 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| minéraux, | minéraux | minéraux[1] | 115 | 2678 | 36.t115 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| considerant | considerant | considerant[1] | 116 | 2679 | 36.t116 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[9] | 117 | 2680 | 36.t117 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| forme, | forme | forme[1] | 118 | 2681 | 36.t118 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[10] | 119 | 2682 | 36.t119 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qualité, | qualité | qualité[1] | 120 | 2683 | 36.t120 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[11] | 121 | 2684 | 36.t121 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vertu | vertu | vertu[2] | 122 | 2685 | 36.t122 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[18] | 123 | 2686 | 36.t123 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| chacune, | chacune | chacune[1] | 124 | 2687 | 36.t124 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[5] | 125 | 2688 | 36.t125 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| haines | haines | haines[1] | 126 | 2689 | 36.t126 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 127 | 2690 | 36.t127 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| amitiez | amitiez | amitiez[1] | 128 | 2691 | 36.t128 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[11] | 129 | 2692 | 36.t129 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vnes | vnes | vnes[1] | 130 | 2693 | 36.t130 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| enuers | enuers | enuers[1] | 131 | 2694 | 36.t131 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[6] | 132 | 2695 | 36.t132 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| autres, | autres | autres[2] | 133 | 2696 | 36.t133 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 134 | 2697 | 36.t134 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| la | la | la[12] | 135 | 2698 | 36.t135 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| suitte | suitte | suitte[1] | 136 | 2699 | 36.t136 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[12] | 137 | 2700 | 36.t137 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| causes | causes | causes[2] | 138 | 2701 | 36.t138 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| enchaisnees, | enchaisnees | enchaisnees[1] | 139 | 2702 | 36.t139 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 140 | 2703 | 36.t140 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| dependentes | dependentes | dependentes[1] | 141 | 2704 | 36.t141 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| l'vne | lvne | lvne[1] | 142 | 2705 | 36.t142 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[23] | 143 | 2706 | 36.t143 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| l'autre: | lautre | lautre[1] | 144 | 2707 | 36.t144 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| puis | puis | puis[2] | 145 | 2708 | 36.t145 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| laissant | laissant | laissant[1] | 146 | 2709 | 36.t146 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[15] | 147 | 2710 | 36.t147 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| region | region | region[1] | 148 | 2711 | 36.t148 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| elementaire, | elementaire | elementaire[1] | 149 | 2712 | 36.t149 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| il | il | il[7] | 150 | 2713 | 36.t150 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| dresse | dresse | dresse[1] | 151 | 2714 | 36.t151 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| son | son | son[2] | 152 | 2715 | 36.t152 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vol | vol | vol[1] | 153 | 2716 | 36.t153 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| iusques | iusques | iusques[1] | 154 | 2717 | 36.t154 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| au | au | au[9] | 155 | 2718 | 36.t155 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ciel, | ciel | ciel[1] | 156 | 2719 | 36.t156 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| auec | auec | auec[1] | 157 | 2720 | 36.t157 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[7] | 158 | 2721 | 36.t158 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| aisles | aisles | aisles[1] | 159 | 2722 | 36.t159 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[24] | 160 | 2723 | 36.t160 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| contemplation, | contemplation | contemplation[1] | 161 | 2724 | 36.t161 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| pour | pour | pour[1] | 162 | 2725 | 36.t162 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| voir | voir | voir[2] | 163 | 2726 | 36.t163 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[17] | 164 | 2727 | 36.t164 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| splendeur, | splendeur | splendeur[1] | 165 | 2728 | 36.t165 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[18] | 166 | 2729 | 36.t166 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| beauté, | beauté | beauté[2] | 167 | 2730 | 36.t167 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[19] | 168 | 2731 | 36.t168 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| force | force | force[1] | 169 | 2732 | 36.t169 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| des | des | des[13] | 170 | 2733 | 36.t170 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| lumieres | lumieres | lumieres[1] | 171 | 2734 | 36.t171 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| celestes, | celestes | celestes[1] | 172 | 2735 | 36.t172 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| le | le | le[15] | 173 | 2736 | 36.t173 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| mouuement | mouuement | mouuement[1] | 174 | 2737 | 36.t174 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| terribIe, | terribIe | terribIe[1] | 175 | 2738 | 36.t175 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| Ia | Ia | Ia[2] | 176 | 2739 | 36.t176 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| grandeur | grandeur | grandeur[2] | 177 | 2740 | 36.t177 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 178 | 2741 | 36.t178 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| hauteur | hauteur | hauteur[1] | 179 | 2742 | 36.t179 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| d'icelles, | dicelles | dicelles[1] | 180 | 2743 | 36.t180 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 181 | 2744 | 36.t181 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| l'harmonie | lharmonie | lharmonie[1] | 182 | 2745 | 36.t182 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| melodieuse | melodieuse | melodieuse[1] | 183 | 2746 | 36.t183 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[28] | 184 | 2747 | 36.t184 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| tout | tout | tout[2] | 185 | 2748 | 36.t185 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ce | ce | ce[8] | 186 | 2749 | 36.t186 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| monde: | monde | monde[1] | 187 | 2750 | 36.t187 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| alors | alors | alors[1] | 188 | 2751 | 36.t188 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| il | il | il[8] | 189 | 2752 | 36.t189 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| eft | eft | eft[1] | 190 | 2753 | 36.t190 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| raui | raui | raui[1] | 191 | 2754 | 36.t191 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| d'vn | dvn | dvn[2] | 192 | 2755 | 36.t192 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| plaisir | plaisir | plaisir[2] | 193 | 2756 | 36.t193 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| admirable, | admirable | admirable[1] | 194 | 2757 | 36.t194 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| accompagné | accompagné | accompagné[1] | 195 | 2758 | 36.t195 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| d'vn | dvn | dvn[3] | 196 | 2759 | 36.t196 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| desir | desir | desir[1] | 197 | 2760 | 36.t197 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| perpetuel | perpetuel | perpetuel[1] | 198 | 2761 | 36.t198 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[31] | 199 | 2762 | 36.t199 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| trouuer | trouuer | trouuer[1] | 200 | 2763 | 36.t200 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[21] | 201 | 2764 | 36.t201 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| premiere | premiere | premiere[1] | 202 | 2765 | 36.t202 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| cause, | cause | cause[3] | 203 | 2766 | 36.t203 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 204 | 2767 | 36.t204 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| celuy | celuy | celuy[1] | 205 | 2768 | 36.t205 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qui | qui | qui[5] | 206 | 2769 | 36.t206 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| fut | fut | fut[1] | 207 | 2770 | 36.t207 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| autheur | autheur | autheur[1] | 208 | 2771 | 36.t208 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| d'vn | dvn | dvn[4] | 209 | 2772 | 36.t209 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| si | si | si[8] | 210 | 2773 | 36.t210 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| beau | beau | beau[3] | 211 | 2774 | 36.t211 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| chef-d'œuure: | chefdœuure | chefdœuure[1] | 212 | 2775 | 36.t212 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| auquel | auquel | auquel[1] | 213 | 2776 | 36.t213 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| estant | estant | estant[1] | 214 | 2777 | 36.t214 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| paruenu, | paruenu | paruenu[1] | 215 | 2778 | 36.t215 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| il | il | il[9] | 216 | 2779 | 36.t216 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| arreste | arreste | arreste[1] | 217 | 2780 | 36.t217 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| là | là | là[1] | 218 | 2781 | 36.t218 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| le | le | le[18] | 219 | 2782 | 36.t219 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| cours | cours | cours[1] | 220 | 2783 | 36.t220 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[32] | 221 | 2784 | 36.t221 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ses | ses | ses[4] | 222 | 2785 | 36.t222 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| contemplations, | contemplations | contemplations[1] | 223 | 2786 | 36.t223 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| voyant | voyant | voyant[2] | 224 | 2787 | 36.t224 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qu'il | quil | quil[3] | 225 | 2788 | 36.t225 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| eft | eft | eft[2] | 226 | 2789 | 36.t226 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| infini | infini | infini[1] | 227 | 2790 | 36.t227 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 228 | 2791 | 36.t228 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| incomprehensible | incomprehensible | incomprehensible[1] | 229 | 2792 | 36.t229 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| en | en | en[21] | 230 | 2793 | 36.t230 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| essence, | essence | essence[1] | 231 | 2794 | 36.t231 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| en | en | en[23] | 232 | 2795 | 36.t232 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| grandeur, | grandeur | grandeur[3] | 233 | 2796 | 36.t233 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| en | en | en[24] | 234 | 2797 | 36.t234 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| puissance, | puissance | puissance[1] | 235 | 2798 | 36.t235 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| en | en | en[25] | 236 | 2799 | 36.t236 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| sagesse, | sagesse | sagesse[1] | 237 | 2800 | 36.t237 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| en | en | en[26] | 238 | 2801 | 36.t238 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| bonté.Par | bontéPar | bontéPar[1] | 239 | 2802 | 36.t239 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ce | ce | ce[12] | 240 | 2803 | 36.t240 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| moyen | moyen | moyen[1] | 241 | 2804 | 36.t241 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[34] | 242 | 2805 | 36.t242 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| contemplation, | contemplation | contemplation[3] | 243 | 2806 | 36.t243 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| les | les | les[11] | 244 | 2807 | 36.t244 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| hommes | hommes | hommes[1] | 245 | 2808 | 36.t245 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| sages | sages | sages[2] | 246 | 2809 | 36.t246 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 247 | 2810 | 36.t247 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| entendus, | entendus | entendus[1] | 248 | 2811 | 36.t248 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ont | ont | ont[7] | 249 | 2812 | 36.t249 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| resolu | resolu | resolu[1] | 250 | 2813 | 36.t250 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vne | vne | vne[3] | 251 | 2814 | 36.t251 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| tresbelle | tresbelle | tresbelle[1] | 252 | 2815 | 36.t252 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| demonstration, | demonstration | demonstration[1] | 253 | 2816 | 36.t253 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| c'est | cest | cest[1] | 254 | 2817 | 36.t254 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| asçauoir, | asçauoir | asçauoir[1] | 255 | 2818 | 36.t255 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qu'il | quil | quil[4] | 256 | 2819 | 36.t256 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| n'y | ny | ny[1] | 257 | 2820 | 36.t257 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| a | a | a[93] | 258 | 2821 | 36.t258 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| qu'vn | quvn | quvn[1] | 259 | 2822 | 36.t259 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| Dieu | Dieu | Dieu[1] | 260 | 2823 | 36.t260 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| eternel | eternel | eternel[1] | 261 | 2824 | 36.t261 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 262 | 2825 | 36.t262 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| infini: | infini | infini[2] | 263 | 2826 | 36.t263 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| & | [0] | 264 | 2827 | 36.t264 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
| de | de | de[36] | 265 | 2828 | 36.t265 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| là | là | là[2] | 266 | 2829 | 36.t266 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| ont | ont | ont[8] | 267 | 2830 | 36.t267 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| quasi | quasi | quasi[1] | 268 | 2831 | 36.t268 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| tiré | tiré | tiré[1] | 269 | 2832 | 36.t269 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| vne | vne | vne[4] | 270 | 2833 | 36.t270 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| conclusion | conclusion | conclusion[1] | 271 | 2834 | 36.t271 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| de | de | de[37] | 272 | 2835 | 36.t272 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| la | la | la[24] | 273 | 2836 | 36.t273 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| felicité | felicité | felicité[1] | 274 | 2837 | 36.t274 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
| humaine. | humaine | humaine[2] | 275 | 2838 | 36.t275 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |