urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:27 (line)

urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:27
Descendant Count: 0
REF: 27
Or si la vraye felicité d'vne Republique, & d'vn homme seul est tout vn, & que le souuerain bien de la Republique en general,aussi bien que d'vn chacun en particulier, gist es vertus intellectuelles,& contemplatiues, comme les mieux entendus ont resolu: il faut aussi accorder, que ce: peuple là iouist du souuerain bien, quand il a ce but deuant les yeux, de s'exercer en la contemplation des choies naturelles humaines, & diuines, en rapportant la louange du tout au grand prince de nature.
PREV (urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:26)
NEXT (urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:28)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
Or Or Or[1] 1 1542 27.t1 True Livrep English / French Sentence Alignment
si si si[1] 2 1543 27.t2 True Livrep English / French Sentence Alignment
la la la[1] 3 1544 27.t3 True Livrep English / French Sentence Alignment
vraye vraye vraye[1] 4 1545 27.t4 True Livrep English / French Sentence Alignment
felicité felicité felicité[1] 5 1546 27.t5 True Livrep English / French Sentence Alignment
d'vne dvne dvne[1] 6 1547 27.t6 True Livrep English / French Sentence Alignment
Republique, Republique Republique[1] 7 1548 27.t7 True Livrep English / French Sentence Alignment
& [0] 8 1549 27.t8 True Livrep English / French Sentence Alignment
d'vn dvn dvn[2] 9 1550 27.t9 True Livrep English / French Sentence Alignment
homme homme homme[1] 10 1551 27.t10 True Livrep English / French Sentence Alignment
seul seul seul[1] 11 1552 27.t11 True Livrep English / French Sentence Alignment
est est est[1] 12 1553 27.t12 True Livrep English / French Sentence Alignment
tout tout tout[1] 13 1554 27.t13 True Livrep English / French Sentence Alignment
vn, vn vn[3] 14 1555 27.t14 True Livrep English / French Sentence Alignment
& [0] 15 1556 27.t15 True Livrep English / French Sentence Alignment
que que que[2] 16 1557 27.t16 True Livrep English / French Sentence Alignment
le le le[1] 17 1558 27.t17 True Livrep English / French Sentence Alignment
souuerain souuerain souuerain[1] 18 1559 27.t18 True Livrep English / French Sentence Alignment
bien bien bien[1] 19 1560 27.t19 True Livrep English / French Sentence Alignment
de de de[1] 20 1561 27.t20 True Livrep English / French Sentence Alignment
la la la[2] 21 1562 27.t21 True Livrep English / French Sentence Alignment
Republique Republique Republique[2] 22 1563 27.t22 True Livrep English / French Sentence Alignment
en en en[2] 23 1564 27.t23 True Livrep English / French Sentence Alignment
general,aussi generalaussi generalaussi[1] 24 1565 27.t24 True Livrep English / French Sentence Alignment
bien bien bien[2] 25 1566 27.t25 True Livrep English / French Sentence Alignment
que que que[4] 26 1567 27.t26 True Livrep English / French Sentence Alignment
d'vn dvn dvn[3] 27 1568 27.t27 True Livrep English / French Sentence Alignment
chacun chacun chacun[1] 28 1569 27.t28 True Livrep English / French Sentence Alignment
en en en[5] 29 1570 27.t29 True Livrep English / French Sentence Alignment
particulier, particulier particulier[1] 30 1571 27.t30 True Livrep English / French Sentence Alignment
gist gist gist[1] 31 1572 27.t31 True Livrep English / French Sentence Alignment
es es es[2] 32 1573 27.t32 True Livrep English / French Sentence Alignment
vertus vertus vertus[1] 33 1574 27.t33 True Livrep English / French Sentence Alignment
intellectuelles,& intellectuelles intellectuelles[1] 34 1575 27.t34 True Livrep English / French Sentence Alignment
contemplatiues, contemplatiues contemplatiues[1] 35 1576 27.t35 True Livrep English / French Sentence Alignment
comme comme comme[1] 36 1577 27.t36 True Livrep English / French Sentence Alignment
les les les[2] 37 1578 27.t37 True Livrep English / French Sentence Alignment
mieux mieux mieux[1] 38 1579 27.t38 True Livrep English / French Sentence Alignment
entendus entendus entendus[1] 39 1580 27.t39 True Livrep English / French Sentence Alignment
ont ont ont[2] 40 1581 27.t40 True Livrep English / French Sentence Alignment
resolu: resolu resolu[1] 41 1582 27.t41 True Livrep English / French Sentence Alignment
il il il[1] 42 1583 27.t42 True Livrep English / French Sentence Alignment
faut faut faut[1] 43 1584 27.t43 True Livrep English / French Sentence Alignment
aussi aussi aussi[2] 44 1585 27.t44 True Livrep English / French Sentence Alignment
accorder, accorder accorder[1] 45 1586 27.t45 True Livrep English / French Sentence Alignment
que que que[5] 46 1587 27.t46 True Livrep English / French Sentence Alignment
ce: ce ce[1] 47 1588 27.t47 True Livrep English / French Sentence Alignment
peuple peuple peuple[1] 48 1589 27.t48 True Livrep English / French Sentence Alignment
là là là[1] 49 1590 27.t49 True Livrep English / French Sentence Alignment
iouist iouist iouist[1] 50 1591 27.t50 True Livrep English / French Sentence Alignment
du du du[2] 51 1592 27.t51 True Livrep English / French Sentence Alignment
souuerain souuerain souuerain[2] 52 1593 27.t52 True Livrep English / French Sentence Alignment
bien, bien bien[3] 53 1594 27.t53 True Livrep English / French Sentence Alignment
quand quand quand[1] 54 1595 27.t54 True Livrep English / French Sentence Alignment
il il il[2] 55 1596 27.t55 True Livrep English / French Sentence Alignment
a a a[15] 56 1597 27.t56 True Livrep English / French Sentence Alignment
ce ce ce[2] 57 1598 27.t57 True Livrep English / French Sentence Alignment
but but but[1] 58 1599 27.t58 True Livrep English / French Sentence Alignment
deuant deuant deuant[1] 59 1600 27.t59 True Livrep English / French Sentence Alignment
les les les[3] 60 1601 27.t60 True Livrep English / French Sentence Alignment
yeux, yeux yeux[1] 61 1602 27.t61 True Livrep English / French Sentence Alignment
de de de[4] 62 1603 27.t62 True Livrep English / French Sentence Alignment
s'exercer sexercer sexercer[1] 63 1604 27.t63 True Livrep English / French Sentence Alignment
en en en[9] 64 1605 27.t64 True Livrep English / French Sentence Alignment
la la la[5] 65 1606 27.t65 True Livrep English / French Sentence Alignment
contemplation contemplation contemplation[1] 66 1607 27.t66 True Livrep English / French Sentence Alignment
des des des[1] 67 1608 27.t67 True Livrep English / French Sentence Alignment
choies choies choies[1] 68 1609 27.t68 True Livrep English / French Sentence Alignment
naturelles naturelles naturelles[1] 69 1610 27.t69 True Livrep English / French Sentence Alignment
humaines, humaines humaines[1] 70 1611 27.t70 True Livrep English / French Sentence Alignment
& [0] 71 1612 27.t71 True Livrep English / French Sentence Alignment
diuines, diuines diuines[1] 72 1613 27.t72 True Livrep English / French Sentence Alignment
en en en[10] 73 1614 27.t73 True Livrep English / French Sentence Alignment
rapportant rapportant rapportant[1] 74 1615 27.t74 True Livrep English / French Sentence Alignment
la la la[7] 75 1616 27.t75 True Livrep English / French Sentence Alignment
louange louange louange[1] 76 1617 27.t76 True Livrep English / French Sentence Alignment
du du du[3] 77 1618 27.t77 True Livrep English / French Sentence Alignment
tout tout tout[2] 78 1619 27.t78 True Livrep English / French Sentence Alignment
au au au[4] 79 1620 27.t79 True Livrep English / French Sentence Alignment
grand grand grand[1] 80 1621 27.t80 True Livrep English / French Sentence Alignment
prince prince prince[1] 81 1622 27.t81 True Livrep English / French Sentence Alignment
de de de[6] 82 1623 27.t82 True Livrep English / French Sentence Alignment
nature. nature nature[2] 83 1624 27.t83 True Livrep English / French Sentence Alignment