urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-fre1:14 (line)

Descendant Count: 1

REF: 14

Auguste les luy fist payer, & luy donna sa grace: affin qu'on ne pensast point qu'il voulust luy oster la vie, pour le frustrer du loyer promis, & que la foy & seureté publique fust gardee a celuy qui venoit en iustice: combien qu'il pouuoit proceder contre luy & luy faire son proces.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Auguste	Auguste	Auguste[1]	1	616	14.t1	True	Livrep English / French Sentence Alignment
les	les	les[1]	2	617	14.t2	True	Livrep English / French Sentence Alignment
luy	luy	luy[1]	3	618	14.t3	True	Livrep English / French Sentence Alignment
fist	fist	fist[1]	4	619	14.t4	True	Livrep English / French Sentence Alignment
payer,	payer	payer[1]	5	620	14.t5	True	Livrep English / French Sentence Alignment
&		[0]	6	621	14.t6	True	Livrep English / French Sentence Alignment
luy	luy	luy[2]	7	622	14.t7	True	Livrep English / French Sentence Alignment
donna	donna	donna[1]	8	623	14.t8	True	Livrep English / French Sentence Alignment
sa	sa	sa[1]	9	624	14.t9	True	Livrep English / French Sentence Alignment
grace:	grace	grace[1]	10	625	14.t10	True	Livrep English / French Sentence Alignment
affin	affin	affin[1]	11	626	14.t11	True	Livrep English / French Sentence Alignment
qu'on	quon	quon[1]	12	627	14.t12	True	Livrep English / French Sentence Alignment
ne	ne	ne[1]	13	628	14.t13	True	Livrep English / French Sentence Alignment
pensast	pensast	pensast[1]	14	629	14.t14	True	Livrep English / French Sentence Alignment
point	point	point[1]	15	630	14.t15	True	Livrep English / French Sentence Alignment
qu'il	quil	quil[1]	16	631	14.t16	True	Livrep English / French Sentence Alignment
voulust	voulust	voulust[1]	17	632	14.t17	True	Livrep English / French Sentence Alignment
luy	luy	luy[3]	18	633	14.t18	True	Livrep English / French Sentence Alignment
oster	oster	oster[1]	19	634	14.t19	True	Livrep English / French Sentence Alignment
la	la	la[1]	20	635	14.t20	True	Livrep English / French Sentence Alignment
vie,	vie	vie[1]	21	636	14.t21	True	Livrep English / French Sentence Alignment
pour	pour	pour[1]	22	637	14.t22	True	Livrep English / French Sentence Alignment
le	le	le[2]	23	638	14.t23	True	Livrep English / French Sentence Alignment
frustrer	frustrer	frustrer[1]	24	639	14.t24	True	Livrep English / French Sentence Alignment
du	du	du[1]	25	640	14.t25	True	Livrep English / French Sentence Alignment
loyer	loyer	loyer[1]	26	641	14.t26	True	Livrep English / French Sentence Alignment
promis,	promis	promis[1]	27	642	14.t27	True	Livrep English / French Sentence Alignment
&		[0]	28	643	14.t28	True	Livrep English / French Sentence Alignment
que	que	que[1]	29	644	14.t29	True	Livrep English / French Sentence Alignment
la	la	la[2]	30	645	14.t30	True	Livrep English / French Sentence Alignment
foy	foy	foy[1]	31	646	14.t31	True	Livrep English / French Sentence Alignment
&		[0]	32	647	14.t32	True	Livrep English / French Sentence Alignment
seureté	seureté	seureté[1]	33	648	14.t33	True	Livrep English / French Sentence Alignment
publique	publique	publique[1]	34	649	14.t34	True	Livrep English / French Sentence Alignment
fust	fust	fust[1]	35	650	14.t35	True	Livrep English / French Sentence Alignment
gardee	gardee	gardee[1]	36	651	14.t36	True	Livrep English / French Sentence Alignment
a	a	a[10]	37	652	14.t37	True	Livrep English / French Sentence Alignment
celuy	celuy	celuy[1]	38	653	14.t38	True	Livrep English / French Sentence Alignment
qui	qui	qui[2]	39	654	14.t39	True	Livrep English / French Sentence Alignment
venoit	venoit	venoit[1]	40	655	14.t40	True	Livrep English / French Sentence Alignment
en	en	en[3]	41	656	14.t41	True	Livrep English / French Sentence Alignment
iustice:	iustice	iustice[1]	42	657	14.t42	True	Livrep English / French Sentence Alignment
combien	combien	combien[1]	43	658	14.t43	True	Livrep English / French Sentence Alignment
qu'il	quil	quil[2]	44	659	14.t44	True	Livrep English / French Sentence Alignment
pouuoit	pouuoit	pouuoit[1]	45	660	14.t45	True	Livrep English / French Sentence Alignment
proceder	proceder	proceder[1]	46	661	14.t46	True	Livrep English / French Sentence Alignment
contre	contre	contre[1]	47	662	14.t47	True	Livrep English / French Sentence Alignment
luy	luy	luy[5]	48	663	14.t48	True	Livrep English / French Sentence Alignment
&		[0]	49	664	14.t49	True	Livrep English / French Sentence Alignment
luy	luy	luy[6]	50	665	14.t50	True	Livrep English / French Sentence Alignment
faire	faire	faire[1]	51	666	14.t51	True	Livrep English / French Sentence Alignment
son	son	son[1]	52	667	14.t52	True	Livrep English / French Sentence Alignment
proces.	proces	proces[1]	53	668	14.t53	True	Livrep English / French Sentence Alignment