urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-eng1:46 (line)
urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-eng1:46
Descendant Count: 1
REF: 46
The Lacedemonians are reported to haue alwayes bene valiant and couragiousmen; but in the rest of their actions iniust and perfidious, if question once were of the common good: for that their education,their lawes, customs, and manners, had no other scope or end than to make their people couragious to vndertake all dangers, and painfull to endure all manner of labour and toyle; contemning all such pleasures and delights, as commonly effeminate the minds of men, and weaken their strength,referring
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
The | The | The[1] | 1 | 3107 | 46.t1 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
Lacedemonians | Lacedemonians | Lacedemonians[1] | 2 | 3108 | 46.t2 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
are | are | are[1] | 3 | 3109 | 46.t3 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
reported | reported | reported[1] | 4 | 3110 | 46.t4 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
to | to | to[1] | 5 | 3111 | 46.t5 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
haue | haue | haue[1] | 6 | 3112 | 46.t6 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
alwayes | alwayes | alwayes[1] | 7 | 3113 | 46.t7 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
bene | bene | bene[1] | 8 | 3114 | 46.t8 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
valiant | valiant | valiant[1] | 9 | 3115 | 46.t9 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[1] | 10 | 3116 | 46.t10 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
couragiousmen; | couragiousmen | couragiousmen[1] | 11 | 3117 | 46.t11 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
but | but | but[1] | 12 | 3118 | 46.t12 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
in | in | in[1] | 13 | 3119 | 46.t13 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[1] | 14 | 3120 | 46.t14 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
rest | rest | rest[1] | 15 | 3121 | 46.t15 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[1] | 16 | 3122 | 46.t16 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
their | their | their[1] | 17 | 3123 | 46.t17 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
actions | actions | actions[1] | 18 | 3124 | 46.t18 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
iniust | iniust | iniust[1] | 19 | 3125 | 46.t19 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[2] | 20 | 3126 | 46.t20 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
perfidious, | perfidious | perfidious[1] | 21 | 3127 | 46.t21 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
if | if | if[1] | 22 | 3128 | 46.t22 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
question | question | question[1] | 23 | 3129 | 46.t23 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
once | once | once[1] | 24 | 3130 | 46.t24 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
were | were | were[1] | 25 | 3131 | 46.t25 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[2] | 26 | 3132 | 46.t26 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[3] | 27 | 3133 | 46.t27 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
common | common | common[1] | 28 | 3134 | 46.t28 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
good: | good | good[1] | 29 | 3135 | 46.t29 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
for | for | for[1] | 30 | 3136 | 46.t30 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
that | that | that[1] | 31 | 3137 | 46.t31 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
their | their | their[2] | 32 | 3138 | 46.t32 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
education,their | educationtheir | educationtheir[1] | 33 | 3139 | 46.t33 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
lawes, | lawes | lawes[1] | 34 | 3140 | 46.t34 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
customs, | customs | customs[1] | 35 | 3141 | 46.t35 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[3] | 36 | 3142 | 46.t36 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
manners, | manners | manners[1] | 37 | 3143 | 46.t37 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
had | had | had[1] | 38 | 3144 | 46.t38 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
no | no | no[1] | 39 | 3145 | 46.t39 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
other | other | other[1] | 40 | 3146 | 46.t40 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
scope | scope | scope[1] | 41 | 3147 | 46.t41 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
or | or | or[3] | 42 | 3148 | 46.t42 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
end | end | end[1] | 43 | 3149 | 46.t43 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
than | than | than[1] | 44 | 3150 | 46.t44 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
to | to | to[3] | 45 | 3151 | 46.t45 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
make | make | make[1] | 46 | 3152 | 46.t46 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
their | their | their[4] | 47 | 3153 | 46.t47 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
people | people | people[1] | 48 | 3154 | 46.t48 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
couragious | couragious | couragious[2] | 49 | 3155 | 46.t49 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
to | to | to[4] | 50 | 3156 | 46.t50 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vndertake | vndertake | vndertake[1] | 51 | 3157 | 46.t51 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
all | all | all[1] | 52 | 3158 | 46.t52 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
dangers, | dangers | dangers[1] | 53 | 3159 | 46.t53 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[4] | 54 | 3160 | 46.t54 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
painfull | painfull | painfull[1] | 55 | 3161 | 46.t55 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
to | to | to[5] | 56 | 3162 | 46.t56 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
endure | endure | endure[1] | 57 | 3163 | 46.t57 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
all | all | all[2] | 58 | 3164 | 46.t58 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
manner | manner | manner[2] | 59 | 3165 | 46.t59 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[3] | 60 | 3166 | 46.t60 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
labour | labour | labour[1] | 61 | 3167 | 46.t61 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[5] | 62 | 3168 | 46.t62 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
toyle; | toyle | toyle[1] | 63 | 3169 | 46.t63 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
contemning | contemning | contemning[1] | 64 | 3170 | 46.t64 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
all | all | all[3] | 65 | 3171 | 46.t65 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
such | such | such[1] | 66 | 3172 | 46.t66 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
pleasures | pleasures | pleasures[1] | 67 | 3173 | 46.t67 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[6] | 68 | 3174 | 46.t68 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
delights, | delights | delights[1] | 69 | 3175 | 46.t69 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
as | as | as[2] | 70 | 3176 | 46.t70 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
commonly | commonly | commonly[1] | 71 | 3177 | 46.t71 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
effeminate | effeminate | effeminate[1] | 72 | 3178 | 46.t72 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[8] | 73 | 3179 | 46.t73 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
minds | minds | minds[1] | 74 | 3180 | 46.t74 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[4] | 75 | 3181 | 46.t75 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
men, | men | men[2] | 76 | 3182 | 46.t76 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[7] | 77 | 3183 | 46.t77 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
weaken | weaken | weaken[1] | 78 | 3184 | 46.t78 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
their | their | their[5] | 79 | 3185 | 46.t79 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
strength,referring | strengthreferring | strengthreferring[1] | 80 | 3186 | 46.t80 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |