urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-eng1:42 (line)
urn:cts:pdlpsci:bodin.livrep.ta-eng1:42
Descendant Count: 1
REF: 42
But as in this fabrick of the world (which we may cal the true image of a perfect andmost absolute commonweale ) the Moone, as the soule of the world, comming neerer vnto the Sunne, seemeth to forsake this perspirall and elementarie region; and yet afterwards by the coniunction of the Sunne, filled with a diuine vertue, wonderfully imparteth the same vnto these inferiour bodies: so also the soule of this little world, by theforce of contemplation rauished out of the bodie, and in some sort as it were vnited vnto the greatSun of vnderstanding, the life of the whole world,wonderfully lightned with diuine vertue, with that celestiall force maruelously strengtheneth the bodie, with all the naturall powers thereof.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
But | But | But[1] | 1 | 2789 | 42.t1 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
as | as | as[1] | 2 | 2790 | 42.t2 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
in | in | in[1] | 3 | 2791 | 42.t3 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
this | this | this[1] | 4 | 2792 | 42.t4 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
fabrick | fabrick | fabrick[1] | 5 | 2793 | 42.t5 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[1] | 6 | 2794 | 42.t6 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[1] | 7 | 2795 | 42.t7 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
world | world | world[1] | 8 | 2796 | 42.t8 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
(which | which | which[1] | 9 | 2797 | 42.t9 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
we | we | we[1] | 10 | 2798 | 42.t10 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
may | may | may[1] | 11 | 2799 | 42.t11 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
cal | cal | cal[1] | 12 | 2800 | 42.t12 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[2] | 13 | 2801 | 42.t13 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
true | true | true[1] | 14 | 2802 | 42.t14 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
image | image | image[1] | 15 | 2803 | 42.t15 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[2] | 16 | 2804 | 42.t16 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
a | a | a[6] | 17 | 2805 | 42.t17 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
perfect | perfect | perfect[1] | 18 | 2806 | 42.t18 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
andmost | andmost | andmost[1] | 19 | 2807 | 42.t19 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
absolute | absolute | absolute[1] | 20 | 2808 | 42.t20 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
commonweale | commonweale | commonweale[1] | 21 | 2809 | 42.t21 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
) | [0] | 22 | 2810 | 42.t22 | True | Livrep English / French Sentence Alignment | |
the | the | the[3] | 23 | 2811 | 42.t23 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
Moone, | Moone | Moone[1] | 24 | 2812 | 42.t24 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
as | as | as[2] | 25 | 2813 | 42.t25 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[4] | 26 | 2814 | 42.t26 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
soule | soule | soule[1] | 27 | 2815 | 42.t27 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[3] | 28 | 2816 | 42.t28 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[5] | 29 | 2817 | 42.t29 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
world, | world | world[2] | 30 | 2818 | 42.t30 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
comming | comming | comming[1] | 31 | 2819 | 42.t31 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
neerer | neerer | neerer[1] | 32 | 2820 | 42.t32 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vnto | vnto | vnto[1] | 33 | 2821 | 42.t33 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[6] | 34 | 2822 | 42.t34 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
Sunne, | Sunne | Sunne[1] | 35 | 2823 | 42.t35 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
seemeth | seemeth | seemeth[1] | 36 | 2824 | 42.t36 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
to | to | to[2] | 37 | 2825 | 42.t37 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
forsake | forsake | forsake[1] | 38 | 2826 | 42.t38 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
this | this | this[2] | 39 | 2827 | 42.t39 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
perspirall | perspirall | perspirall[1] | 40 | 2828 | 42.t40 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[2] | 41 | 2829 | 42.t41 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
elementarie | elementarie | elementarie[1] | 42 | 2830 | 42.t42 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
region; | region | region[1] | 43 | 2831 | 42.t43 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[3] | 44 | 2832 | 42.t44 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
yet | yet | yet[1] | 45 | 2833 | 42.t45 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
afterwards | afterwards | afterwards[1] | 46 | 2834 | 42.t46 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
by | by | by[1] | 47 | 2835 | 42.t47 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[7] | 48 | 2836 | 42.t48 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
coniunction | coniunction | coniunction[1] | 49 | 2837 | 42.t49 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[4] | 50 | 2838 | 42.t50 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[8] | 51 | 2839 | 42.t51 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
Sunne, | Sunne | Sunne[2] | 52 | 2840 | 42.t52 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
filled | filled | filled[1] | 53 | 2841 | 42.t53 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
with | with | with[1] | 54 | 2842 | 42.t54 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
a | a | a[18] | 55 | 2843 | 42.t55 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
diuine | diuine | diuine[1] | 56 | 2844 | 42.t56 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vertue, | vertue | vertue[1] | 57 | 2845 | 42.t57 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
wonderfully | wonderfully | wonderfully[1] | 58 | 2846 | 42.t58 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
imparteth | imparteth | imparteth[1] | 59 | 2847 | 42.t59 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[9] | 60 | 2848 | 42.t60 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
same | same | same[1] | 61 | 2849 | 42.t61 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vnto | vnto | vnto[2] | 62 | 2850 | 42.t62 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
these | these | these[1] | 63 | 2851 | 42.t63 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
inferiour | inferiour | inferiour[1] | 64 | 2852 | 42.t64 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
bodies: | bodies | bodies[1] | 65 | 2853 | 42.t65 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
so | so | so[3] | 66 | 2854 | 42.t66 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
also | also | also[1] | 67 | 2855 | 42.t67 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[11] | 68 | 2856 | 42.t68 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
soule | soule | soule[2] | 69 | 2857 | 42.t69 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[5] | 70 | 2858 | 42.t70 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
this | this | this[3] | 71 | 2859 | 42.t71 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
little | little | little[1] | 72 | 2860 | 42.t72 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
world, | world | world[3] | 73 | 2861 | 42.t73 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
by | by | by[2] | 74 | 2862 | 42.t74 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
theforce | theforce | theforce[1] | 75 | 2863 | 42.t75 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[6] | 76 | 2864 | 42.t76 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
contemplation | contemplation | contemplation[1] | 77 | 2865 | 42.t77 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
rauished | rauished | rauished[1] | 78 | 2866 | 42.t78 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
out | out | out[1] | 79 | 2867 | 42.t79 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[7] | 80 | 2868 | 42.t80 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[13] | 81 | 2869 | 42.t81 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
bodie, | bodie | bodie[2] | 82 | 2870 | 42.t82 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
and | and | and[4] | 83 | 2871 | 42.t83 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
in | in | in[5] | 84 | 2872 | 42.t84 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
some | some | some[1] | 85 | 2873 | 42.t85 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
sort | sort | sort[1] | 86 | 2874 | 42.t86 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
as | as | as[3] | 87 | 2875 | 42.t87 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
it | it | it[3] | 88 | 2876 | 42.t88 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
were | were | were[1] | 89 | 2877 | 42.t89 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vnited | vnited | vnited[1] | 90 | 2878 | 42.t90 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vnto | vnto | vnto[3] | 91 | 2879 | 42.t91 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[14] | 92 | 2880 | 42.t92 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
greatSun | greatSun | greatSun[1] | 93 | 2881 | 42.t93 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[8] | 94 | 2882 | 42.t94 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vnderstanding, | vnderstanding | vnderstanding[1] | 95 | 2883 | 42.t95 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[15] | 96 | 2884 | 42.t96 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
life | life | life[1] | 97 | 2885 | 42.t97 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
of | of | of[9] | 98 | 2886 | 42.t98 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[16] | 99 | 2887 | 42.t99 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
whole | whole | whole[1] | 100 | 2888 | 42.t100 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
world,wonderfully | worldwonderfully | worldwonderfully[1] | 101 | 2889 | 42.t101 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
lightned | lightned | lightned[1] | 102 | 2890 | 42.t102 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
with | with | with[2] | 103 | 2891 | 42.t103 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
diuine | diuine | diuine[2] | 104 | 2892 | 42.t104 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
vertue, | vertue | vertue[2] | 105 | 2893 | 42.t105 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
with | with | with[3] | 106 | 2894 | 42.t106 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
that | that | that[1] | 107 | 2895 | 42.t107 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
celestiall | celestiall | celestiall[1] | 108 | 2896 | 42.t108 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
force | force | force[2] | 109 | 2897 | 42.t109 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
maruelously | maruelously | maruelously[1] | 110 | 2898 | 42.t110 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
strengtheneth | strengtheneth | strengtheneth[1] | 111 | 2899 | 42.t111 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[18] | 112 | 2900 | 42.t112 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
bodie, | bodie | bodie[3] | 113 | 2901 | 42.t113 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
with | with | with[4] | 114 | 2902 | 42.t114 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
all | all | all[3] | 115 | 2903 | 42.t115 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
the | the | the[19] | 116 | 2904 | 42.t116 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
naturall | naturall | naturall[1] | 117 | 2905 | 42.t117 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
powers | powers | powers[1] | 118 | 2906 | 42.t118 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |
thereof. | thereof | thereof[1] | 119 | 2907 | 42.t119 | True | Livrep English / French Sentence Alignment |