urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-ger1:53d.4 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-ger1:53d.4
Descendant Count: 1
REF: 53d.4
Denn dort sind ja Unordnung und Ungebundenheit am größten, und die möchten dir wohl mit Vergnügen zuhören, wie lächerlich du aus dem Gefängnis entlaufen bist, in irgend ein Stück Zeug eingehüllt oder mit einem gemeinen Kittel umgetan, oder wie sich sonst die Entfliehenden zu verkleiden pflegen, und nachdem du dich ganz unkenntlich gemacht.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Denn | Denn | Denn[1] | 1 | 4981 | 53d.4.t1 | True | |
dort | dort | dort[1] | 2 | 4982 | 53d.4.t2 | True | |
sind | sind | sind[1] | 3 | 4983 | 53d.4.t3 | True | |
ja | ja | ja[1] | 4 | 4984 | 53d.4.t4 | True | |
Unordnung | Unordnung | Unordnung[1] | 5 | 4985 | 53d.4.t5 | True | |
und | und | und[1] | 6 | 4986 | 53d.4.t6 | True | |
Ungebundenheit | Ungebundenheit | Ungebundenheit[1] | 7 | 4987 | 53d.4.t7 | True | |
am | am | am[1] | 8 | 4988 | 53d.4.t8 | True | |
größten, | größten | größten[1] | 9 | 4989 | 53d.4.t9 | True | |
und | und | und[3] | 10 | 4990 | 53d.4.t10 | True | |
die | die | die[1] | 11 | 4991 | 53d.4.t11 | True | |
möchten | möchten | möchten[1] | 12 | 4992 | 53d.4.t12 | True | |
dir | dir | dir[1] | 13 | 4993 | 53d.4.t13 | True | |
wohl | wohl | wohl[1] | 14 | 4994 | 53d.4.t14 | True | |
mit | mit | mit[1] | 15 | 4995 | 53d.4.t15 | True | |
Vergnügen | Vergnügen | Vergnügen[1] | 16 | 4996 | 53d.4.t16 | True | |
zuhören, | zuhören | zuhören[1] | 17 | 4997 | 53d.4.t17 | True | |
wie | wie | wie[1] | 18 | 4998 | 53d.4.t18 | True | |
lächerlich | lächerlich | lächerlich[1] | 19 | 4999 | 53d.4.t19 | True | |
du | du | du[1] | 20 | 5000 | 53d.4.t20 | True | |
aus | aus | aus[1] | 21 | 5001 | 53d.4.t21 | True | |
dem | dem | dem[1] | 22 | 5002 | 53d.4.t22 | True | |
Gefängnis | Gefängnis | Gefängnis[1] | 23 | 5003 | 53d.4.t23 | True | |
entlaufen | entlaufen | entlaufen[1] | 24 | 5004 | 53d.4.t24 | True | |
bist, | bist | bist[1] | 25 | 5005 | 53d.4.t25 | True | |
in | in | in[2] | 26 | 5006 | 53d.4.t26 | True | |
irgend | irgend | irgend[1] | 27 | 5007 | 53d.4.t27 | True | |
ein | ein | ein[1] | 28 | 5008 | 53d.4.t28 | True | |
Stück | Stück | Stück[1] | 29 | 5009 | 53d.4.t29 | True | |
Zeug | Zeug | Zeug[1] | 30 | 5010 | 53d.4.t30 | True | |
eingehüllt | eingehüllt | eingehüllt[1] | 31 | 5011 | 53d.4.t31 | True | |
oder | oder | oder[1] | 32 | 5012 | 53d.4.t32 | True | |
mit | mit | mit[2] | 33 | 5013 | 53d.4.t33 | True | |
einem | einem | einem[1] | 34 | 5014 | 53d.4.t34 | True | |
gemeinen | gemeinen | gemeinen[1] | 35 | 5015 | 53d.4.t35 | True | |
Kittel | Kittel | Kittel[1] | 36 | 5016 | 53d.4.t36 | True | |
umgetan, | umgetan | umgetan[1] | 37 | 5017 | 53d.4.t37 | True | |
oder | oder | oder[2] | 38 | 5018 | 53d.4.t38 | True | |
wie | wie | wie[2] | 39 | 5019 | 53d.4.t39 | True | |
sich | sich | sich[1] | 40 | 5020 | 53d.4.t40 | True | |
sonst | sonst | sonst[1] | 41 | 5021 | 53d.4.t41 | True | |
die | die | die[2] | 42 | 5022 | 53d.4.t42 | True | |
Entfliehenden | Entfliehenden | Entfliehenden[1] | 43 | 5023 | 53d.4.t43 | True | |
zu | zu | zu[2] | 44 | 5024 | 53d.4.t44 | True | |
verkleiden | verkleiden | verkleiden[1] | 45 | 5025 | 53d.4.t45 | True | |
pflegen, | pflegen | pflegen[1] | 46 | 5026 | 53d.4.t46 | True | |
und | und | und[4] | 47 | 5027 | 53d.4.t47 | True | |
nachdem | nachdem | nachdem[1] | 48 | 5028 | 53d.4.t48 | True | |
du | du | du[2] | 49 | 5029 | 53d.4.t49 | True | |
dich | dich | dich[1] | 50 | 5030 | 53d.4.t50 | True | |
ganz | ganz | ganz[1] | 51 | 5031 | 53d.4.t51 | True | |
unkenntlich | unkenntlich | unkenntlich[1] | 52 | 5032 | 53d.4.t52 | True | |
gemacht. | gemacht | gemacht[1] | 53 | 5033 | 53d.4.t53 | True |