urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-ger1:51a.1 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-ger1:51a.1
Descendant Count: 1
REF: 51a.1
Oder hattest du gegen deinen Vater zwar nicht gleiches Recht oder gegen deinen Herrn, wenn du einen gehabt hättest, so daß du, was dir geschähe, ihm wieder antun dürfest, noch auch, wenn er dich verunglimpfte, widersprechen, noch, wenn er dich schlug, wiederschlagen und mehreres dergleichen:
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Oder | Oder | Oder[1] | 1 | 3639 | 51a.1.t1 | True | |
hattest | hattest | hattest[1] | 2 | 3640 | 51a.1.t2 | True | |
du | du | du[1] | 3 | 3641 | 51a.1.t3 | True | |
gegen | gegen | gegen[1] | 4 | 3642 | 51a.1.t4 | True | |
deinen | deinen | deinen[1] | 5 | 3643 | 51a.1.t5 | True | |
Vater | Vater | Vater[1] | 6 | 3644 | 51a.1.t6 | True | |
zwar | zwar | zwar[1] | 7 | 3645 | 51a.1.t7 | True | |
nicht | nicht | nicht[1] | 8 | 3646 | 51a.1.t8 | True | |
gleiches | gleiches | gleiches[1] | 9 | 3647 | 51a.1.t9 | True | |
Recht | Recht | Recht[1] | 10 | 3648 | 51a.1.t10 | True | |
oder | oder | oder[1] | 11 | 3649 | 51a.1.t11 | True | |
gegen | gegen | gegen[2] | 12 | 3650 | 51a.1.t12 | True | |
deinen | deinen | deinen[2] | 13 | 3651 | 51a.1.t13 | True | |
Herrn, | Herrn | Herrn[1] | 14 | 3652 | 51a.1.t14 | True | |
wenn | wenn | wenn[1] | 15 | 3653 | 51a.1.t15 | True | |
du | du | du[2] | 16 | 3654 | 51a.1.t16 | True | |
einen | einen | einen[3] | 17 | 3655 | 51a.1.t17 | True | |
gehabt | gehabt | gehabt[1] | 18 | 3656 | 51a.1.t18 | True | |
hättest, | hättest | hättest[1] | 19 | 3657 | 51a.1.t19 | True | |
so | so | so[1] | 20 | 3658 | 51a.1.t20 | True | |
daß | daß | daß[1] | 21 | 3659 | 51a.1.t21 | True | |
du, | du | du[3] | 22 | 3660 | 51a.1.t22 | True | |
was | was | was[1] | 23 | 3661 | 51a.1.t23 | True | |
dir | dir | dir[1] | 24 | 3662 | 51a.1.t24 | True | |
geschähe, | geschähe | geschähe[1] | 25 | 3663 | 51a.1.t25 | True | |
ihm | ihm | ihm[1] | 26 | 3664 | 51a.1.t26 | True | |
wieder | wieder | wieder[1] | 27 | 3665 | 51a.1.t27 | True | |
antun | antun | antun[1] | 28 | 3666 | 51a.1.t28 | True | |
dürfest, | dürfest | dürfest[1] | 29 | 3667 | 51a.1.t29 | True | |
noch | noch | noch[1] | 30 | 3668 | 51a.1.t30 | True | |
auch, | auch | auch[1] | 31 | 3669 | 51a.1.t31 | True | |
wenn | wenn | wenn[2] | 32 | 3670 | 51a.1.t32 | True | |
er | er | er[6] | 33 | 3671 | 51a.1.t33 | True | |
dich | dich | dich[1] | 34 | 3672 | 51a.1.t34 | True | |
verunglimpfte, | verunglimpfte | verunglimpfte[1] | 35 | 3673 | 51a.1.t35 | True | |
widersprechen, | widersprechen | widersprechen[1] | 36 | 3674 | 51a.1.t36 | True | |
noch, | noch | noch[2] | 37 | 3675 | 51a.1.t37 | True | |
wenn | wenn | wenn[3] | 38 | 3676 | 51a.1.t38 | True | |
er | er | er[9] | 39 | 3677 | 51a.1.t39 | True | |
dich | dich | dich[2] | 40 | 3678 | 51a.1.t40 | True | |
schlug, | schlug | schlug[1] | 41 | 3679 | 51a.1.t41 | True | |
wiederschlagen | wiederschlagen | wiederschlagen[1] | 42 | 3680 | 51a.1.t42 | True | |
und | und | und[1] | 43 | 3681 | 51a.1.t43 | True | |
mehreres | mehreres | mehreres[1] | 44 | 3682 | 51a.1.t44 | True | |
dergleichen: | dergleichen | dergleichen[1] | 45 | 3683 | 51a.1.t45 | True |