urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-ger1:45d.1 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-ger1:45d.1
Descendant Count: 1
REF: 45d.1
Überdies dünkst du mich deinen eignen Söhnen untreu zu sein, die du ja auferziehen und ausbilden könntest, nun aber sie verläßt und davon gehst, so daß es ihnen, was dich anlangt ergehen wird wie es sich trifft.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Überdies | Überdies | Überdies[1] | 1 | 1095 | 45d.1.t1 | True | |
dünkst | dünkst | dünkst[1] | 2 | 1096 | 45d.1.t2 | True | |
du | du | du[1] | 3 | 1097 | 45d.1.t3 | True | |
mich | mich | mich[1] | 4 | 1098 | 45d.1.t4 | True | |
deinen | deinen | deinen[1] | 5 | 1099 | 45d.1.t5 | True | |
eignen | eignen | eignen[1] | 6 | 1100 | 45d.1.t6 | True | |
Söhnen | Söhnen | Söhnen[1] | 7 | 1101 | 45d.1.t7 | True | |
untreu | untreu | untreu[1] | 8 | 1102 | 45d.1.t8 | True | |
zu | zu | zu[1] | 9 | 1103 | 45d.1.t9 | True | |
sein, | sein | sein[1] | 10 | 1104 | 45d.1.t10 | True | |
die | die | die[2] | 11 | 1105 | 45d.1.t11 | True | |
du | du | du[2] | 12 | 1106 | 45d.1.t12 | True | |
ja | ja | ja[1] | 13 | 1107 | 45d.1.t13 | True | |
auferziehen | auferziehen | auferziehen[1] | 14 | 1108 | 45d.1.t14 | True | |
und | und | und[1] | 15 | 1109 | 45d.1.t15 | True | |
ausbilden | ausbilden | ausbilden[1] | 16 | 1110 | 45d.1.t16 | True | |
könntest, | könntest | könntest[1] | 17 | 1111 | 45d.1.t17 | True | |
nun | nun | nun[1] | 18 | 1112 | 45d.1.t18 | True | |
aber | aber | aber[1] | 19 | 1113 | 45d.1.t19 | True | |
sie | sie | sie[1] | 20 | 1114 | 45d.1.t20 | True | |
verläßt | verläßt | verläßt[1] | 21 | 1115 | 45d.1.t21 | True | |
und | und | und[2] | 22 | 1116 | 45d.1.t22 | True | |
davon | davon | davon[1] | 23 | 1117 | 45d.1.t23 | True | |
gehst, | gehst | gehst[1] | 24 | 1118 | 45d.1.t24 | True | |
so | so | so[1] | 25 | 1119 | 45d.1.t25 | True | |
daß | daß | daß[1] | 26 | 1120 | 45d.1.t26 | True | |
es | es | es[3] | 27 | 1121 | 45d.1.t27 | True | |
ihnen, | ihnen | ihnen[1] | 28 | 1122 | 45d.1.t28 | True | |
was | was | was[1] | 29 | 1123 | 45d.1.t29 | True | |
dich | dich | dich[1] | 30 | 1124 | 45d.1.t30 | True | |
anlangt | anlangt | anlangt[1] | 31 | 1125 | 45d.1.t31 | True | |
ergehen | ergehen | ergehen[1] | 32 | 1126 | 45d.1.t32 | True | |
wird | wird | wird[1] | 33 | 1127 | 45d.1.t33 | True | |
wie | wie | wie[1] | 34 | 1128 | 45d.1.t34 | True | |
es | es | es[4] | 35 | 1129 | 45d.1.t35 | True | |
sich | sich | sich[1] | 36 | 1130 | 45d.1.t36 | True | |
trifft. | trifft | trifft[1] | 37 | 1131 | 45d.1.t37 | True |