urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far3:53d.4 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far3:53d.4
Descendant Count: 1
REF: 53d.4
زیرا بیشترین هرج و مرج و افراطکاری در آنجاست، و شاید خوششان بیاید از تو بشنوند که به چه طرز تمسخرآمیزی از زندان گریختی، جامهای مبدل پوشیدی یا تکهچرمی در بر کردی، یا با دیگر چیزهایی که فراریان معمولا بر خود میپوشند به هیئتی دیگر درآمدی.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
زیرا | زیرا | زیرا[1] | 1 | 4804 | 53d.4.t1 | True | |
بیشترین | بیشترین | بیشترین[1] | 2 | 4805 | 53d.4.t2 | True | |
هرج | هرج | هرج[1] | 3 | 4806 | 53d.4.t3 | True | |
و | و | و[1] | 4 | 4807 | 53d.4.t4 | True | |
مرج | مرج | مرج[1] | 5 | 4808 | 53d.4.t5 | True | |
و | و | و[2] | 6 | 4809 | 53d.4.t6 | True | |
افراطکاری | افراطکاری | افراطکاری[1] | 7 | 4810 | 53d.4.t7 | True | |
در | در | در[1] | 8 | 4811 | 53d.4.t8 | True | |
آنجاست، | آنجاست | آنجاست[1] | 9 | 4812 | 53d.4.t9 | True | |
و | و | و[3] | 10 | 4813 | 53d.4.t10 | True | |
شاید | شاید | شاید[1] | 11 | 4814 | 53d.4.t11 | True | |
خوششان | خوششان | خوششان[1] | 12 | 4815 | 53d.4.t12 | True | |
بیاید | بیاید | بیاید[1] | 13 | 4816 | 53d.4.t13 | True | |
از | از | از[1] | 14 | 4817 | 53d.4.t14 | True | |
تو | تو | تو[1] | 15 | 4818 | 53d.4.t15 | True | |
بشنوند | بشنوند | بشنوند[1] | 16 | 4819 | 53d.4.t16 | True | |
که | که | که[1] | 17 | 4820 | 53d.4.t17 | True | |
به | به | به[1] | 18 | 4821 | 53d.4.t18 | True | |
چه | چه | چه[1] | 19 | 4822 | 53d.4.t19 | True | |
طرز | طرز | طرز[1] | 20 | 4823 | 53d.4.t20 | True | |
تمسخرآمیزی | تمسخرآمیزی | تمسخرآمیزی[1] | 21 | 4824 | 53d.4.t21 | True | |
از | از | از[2] | 22 | 4825 | 53d.4.t22 | True | |
زندان | زندان | زندان[1] | 23 | 4826 | 53d.4.t23 | True | |
گریختی، | گریختی | گریختی[1] | 24 | 4827 | 53d.4.t24 | True | |
جامهای | جامهای | جامهای[1] | 25 | 4828 | 53d.4.t25 | True | |
مبدل | مبدل | مبدل[1] | 26 | 4829 | 53d.4.t26 | True | |
پوشیدی | پوشیدی | پوشیدی[1] | 27 | 4830 | 53d.4.t27 | True | |
یا | یا | یا[2] | 28 | 4831 | 53d.4.t28 | True | |
تکهچرمی | تکهچرمی | تکهچرمی[1] | 29 | 4832 | 53d.4.t29 | True | |
در | در | در[2] | 30 | 4833 | 53d.4.t30 | True | |
بر | بر | بر[1] | 31 | 4834 | 53d.4.t31 | True | |
کردی، | کردی | کردی[1] | 32 | 4835 | 53d.4.t32 | True | |
یا | یا | یا[3] | 33 | 4836 | 53d.4.t33 | True | |
با | با | با[1] | 34 | 4837 | 53d.4.t34 | True | |
دیگر | دیگر | دیگر[1] | 35 | 4838 | 53d.4.t35 | True | |
چیزهایی | چیزهایی | چیزهایی[1] | 36 | 4839 | 53d.4.t36 | True | |
که | که | که[3] | 37 | 4840 | 53d.4.t37 | True | |
فراریان | فراریان | فراریان[1] | 38 | 4841 | 53d.4.t38 | True | |
معمولا | معمولا | معمولا[1] | 39 | 4842 | 53d.4.t39 | True | |
بر | بر | بر[2] | 40 | 4843 | 53d.4.t40 | True | |
خود | خود | خود[1] | 41 | 4844 | 53d.4.t41 | True | |
میپوشند | میپوشند | میپوشند[1] | 42 | 4845 | 53d.4.t42 | True | |
به | به | به[2] | 43 | 4846 | 53d.4.t43 | True | |
هیئتی | هیئتی | هیئتی[1] | 44 | 4847 | 53d.4.t44 | True | |
دیگر | دیگر | دیگر[2] | 45 | 4848 | 53d.4.t45 | True | |
درآمدی. | درآمدی | درآمدی[1] | 46 | 4849 | 53d.4.t46 | True |