urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far2:46c.2 (sentence)

Descendant Count: 0

REF: 46c.2

اگر در شرایط فعلی سخنی بهتر از آنها نداشته باشیم، نیک بدان که هرگز به تو گردن ننهم، نه حتی اگر قدرت اکثریت همچون کودکان بیش از وضع حاضر حبس و مرگ و مصادره‌ی اموال را [بر ما] هموار داشته، ما را بهراساند.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
اگر	اگر	اگر[1]	1	1460	46c.2.t1	True
در	در	در[1]	2	1461	46c.2.t2	True
شرایط	شرایط	شرایط[1]	3	1462	46c.2.t3	True
فعلی	فعلی	فعلی[1]	4	1463	46c.2.t4	True
سخنی	سخنی	سخنی[1]	5	1464	46c.2.t5	True
بهتر	بهتر	بهتر[1]	6	1465	46c.2.t6	True
از	از	از[1]	7	1466	46c.2.t7	True
آنها	آنها	آنها[1]	8	1467	46c.2.t8	True
نداشته	نداشته	نداشته[1]	9	1468	46c.2.t9	True
باشیم،	باشیم	باشیم[1]	10	1469	46c.2.t10	True
نیک	نیک	نیک[1]	11	1470	46c.2.t11	True
بدان	بدان	بدان[1]	12	1471	46c.2.t12	True
که	که	که[1]	13	1472	46c.2.t13	True
هرگز	هرگز	هرگز[1]	14	1473	46c.2.t14	True
به	به	به[2]	15	1474	46c.2.t15	True
تو	تو	تو[1]	16	1475	46c.2.t16	True
گردن	گردن	گردن[1]	17	1476	46c.2.t17	True
ننهم،	ننهم	ننهم[1]	18	1477	46c.2.t18	True
نه	نه	نه[3]	19	1478	46c.2.t19	True
حتی	حتی	حتی[1]	20	1479	46c.2.t20	True
اگر	اگر	اگر[2]	21	1480	46c.2.t21	True
قدرت	قدرت	قدرت[1]	22	1481	46c.2.t22	True
اکثریت	اکثریت	اکثریت[1]	23	1482	46c.2.t23	True
همچون	همچون	همچون[1]	24	1483	46c.2.t24	True
کودکان	کودکان	کودکان[1]	25	1484	46c.2.t25	True
بیش	بیش	بیش[1]	26	1485	46c.2.t26	True
از	از	از[2]	27	1486	46c.2.t27	True
وضع	وضع	وضع[1]	28	1487	46c.2.t28	True
حاضر	حاضر	حاضر[1]	29	1488	46c.2.t29	True
حبس	حبس	حبس[1]	30	1489	46c.2.t30	True
و	و	و[5]	31	1490	46c.2.t31	True
مرگ	مرگ	مرگ[1]	32	1491	46c.2.t32	True
و	و	و[6]	33	1492	46c.2.t33	True
مصادره‌ی	مصادرهی	مصادرهی[1]	34	1493	46c.2.t34	True
اموال	اموال	اموال[1]	35	1494	46c.2.t35	True
را	را	را[2]	36	1495	46c.2.t36	True
[بر	بر	بر[1]	37	1496	46c.2.t37	True
ما]	ما	ما[1]	38	1497	46c.2.t38	True
هموار	هموار	هموار[1]	39	1498	46c.2.t39	True
داشته،	داشته	داشته[2]	40	1499	46c.2.t40	True
ما	ما	ما[2]	41	1500	46c.2.t41	True
را	را	را[3]	42	1501	46c.2.t42	True
بهراساند.	بهراساند	بهراساند[1]	43	1502	46c.2.t43	True