urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far1:54c.2 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 54c.2

باری مبادا کریتون تو را به انجام آنچه می‌گوید بیش از ما مجاب کند». ای یار عزیز، کریتون، نیک بدان که من باور دارم این‌ها را می‌شنوم، همان‌طور که رقصندگان کروبانتی باور دارند نوای فلوت‌ها را می‌شنوند، و بانگ این سخنان در من طنین می‌اندازد، به گونه‌ای که نتوانم سخن دیگری را بشنوم.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
باری	باری	باری[1]	1	5160	54c.2.t1	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
مبادا	مبادا	مبادا[1]	2	5161	54c.2.t2	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
کریتون	کریتون	کریتون[1]	3	5162	54c.2.t3	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
تو	تو	تو[2]	4	5163	54c.2.t4	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
را	را	را[1]	5	5164	54c.2.t5	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
به	به	به[1]	6	5165	54c.2.t6	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
انجام	انجام	انجام[1]	7	5166	54c.2.t7	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
آنچه	آنچه	آنچه[1]	8	5167	54c.2.t8	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
می‌گوید	میگوید	میگوید[1]	9	5168	54c.2.t9	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بیش	بیش	بیش[1]	10	5169	54c.2.t10	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
از	از	از[1]	11	5170	54c.2.t11	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
ما	ما	ما[1]	12	5171	54c.2.t12	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
مجاب	مجاب	مجاب[1]	13	5172	54c.2.t13	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
کند».	کند	کند[1]	14	5173	54c.2.t14	True
ای	ای	ای[1]	15	5174	54c.2.t15	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
یار	یار	یار[1]	16	5175	54c.2.t16	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
عزیز،	عزیز	عزیز[1]	17	5176	54c.2.t17	True
کریتون،	کریتون	کریتون[2]	18	5177	54c.2.t18	True
نیک	نیک	نیک[1]	19	5178	54c.2.t19	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بدان	بدان	بدان[1]	20	5179	54c.2.t20	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
که	که	که[1]	21	5180	54c.2.t21	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
من	من	من[1]	22	5181	54c.2.t22	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
باور	باور	باور[1]	23	5182	54c.2.t23	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
دارم	دارم	دارم[1]	24	5183	54c.2.t24	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
این‌ها	اینها	اینها[1]	25	5184	54c.2.t25	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
را	را	را[2]	26	5185	54c.2.t26	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
می‌شنوم،	میشنوم	میشنوم[1]	27	5186	54c.2.t27	True
همان‌طور	همانطور	همانطور[1]	28	5187	54c.2.t28	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
که	که	که[2]	29	5188	54c.2.t29	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
رقصندگان	رقصندگان	رقصندگان[1]	30	5189	54c.2.t30	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
کروبانتی	کروبانتی	کروبانتی[1]	31	5190	54c.2.t31	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
باور	باور	باور[2]	32	5191	54c.2.t32	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
دارند	دارند	دارند[1]	33	5192	54c.2.t33	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
نوای	نوای	نوای[1]	34	5193	54c.2.t34	True
فلوت‌ها	فلوتها	فلوتها[1]	35	5194	54c.2.t35	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
را	را	را[3]	36	5195	54c.2.t36	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
می‌شنوند،	میشنوند	میشنوند[1]	37	5196	54c.2.t37	True
و	و	و[13]	38	5197	54c.2.t38	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بانگ	بانگ	بانگ[1]	39	5198	54c.2.t39	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
این	این	این[2]	40	5199	54c.2.t40	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
سخنان	سخنان	سخنان[1]	41	5200	54c.2.t41	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
در	در	در[1]	42	5201	54c.2.t42	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
من	من	من[2]	43	5202	54c.2.t43	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
طنین	طنین	طنین[1]	44	5203	54c.2.t44	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
می‌اندازد،	میاندازد	میاندازد[1]	45	5204	54c.2.t45	True
به	به	به[2]	46	5205	54c.2.t46	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
گونه‌ای	گونهای	گونهای[1]	47	5206	54c.2.t47	True
که	که	که[3]	48	5207	54c.2.t48	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
نتوانم	نتوانم	نتوانم[1]	49	5208	54c.2.t49	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
سخن	سخن	سخن[2]	50	5209	54c.2.t50	True
دیگری	دیگری	دیگری[1]	51	5210	54c.2.t51	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
را	را	را[4]	52	5211	54c.2.t52	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بشنوم.	بشنوم	بشنوم[1]	53	5212	54c.2.t53	True