urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far1:52c.3 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 52c.3

لیکن تو آن زمان لاف می‌زدی که اگر بایستی بمیری برآشفته نمی‌گردی، بلکه چنان می‌گفتی که مرگ را به تبعید ترجیح می‌دهی.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
لیکن	لیکن	لیکن[1]	1	4257	52c.3.t1	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
تو	تو	تو[1]	2	4258	52c.3.t2	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
آن	آن	آن[1]	3	4259	52c.3.t3	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
زمان	زمان	زمان[1]	4	4260	52c.3.t4	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
لاف	لاف	لاف[1]	5	4261	52c.3.t5	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
می‌زدی	میزدی	میزدی[1]	6	4262	52c.3.t6	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
که	که	که[1]	7	4263	52c.3.t7	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
اگر	اگر	اگر[1]	8	4264	52c.3.t8	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بایستی	بایستی	بایستی[1]	9	4265	52c.3.t9	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بمیری	بمیری	بمیری[1]	10	4266	52c.3.t10	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
برآشفته	برآشفته	برآشفته[1]	11	4267	52c.3.t11	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
نمی‌گردی،	نمیگردی	نمیگردی[1]	12	4268	52c.3.t12	True
بلکه	بلکه	بلکه[1]	13	4269	52c.3.t13	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
چنان	چنان	چنان[1]	14	4270	52c.3.t14	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
می‌گفتی	میگفتی	میگفتی[1]	15	4271	52c.3.t15	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
که	که	که[3]	16	4272	52c.3.t16	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
مرگ	مرگ	مرگ[1]	17	4273	52c.3.t17	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
را	را	را[1]	18	4274	52c.3.t18	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
به	به	به[1]	19	4275	52c.3.t19	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
تبعید	تبعید	تبعید[1]	20	4276	52c.3.t20	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
ترجیح	ترجیح	ترجیح[1]	21	4277	52c.3.t21	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
می‌دهی.	میدهی	میدهی[1]	22	4278	52c.3.t22	True