urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far1:51d.1 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 51d.1

و اگر هر یک از شما که ما و شهر راضی‌اش نمی‌کنیم بخواهد به مستعمره‌ای برود، هیچ‌ یک از ما قوانین بازدارنده و مانع نیست، یا اگر بخواهد به جای دیگر رفته و سکنی گزیند، می‌تواند دارایی خود را برداشته به هرکجا و هر مکان که بخواهد برود.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
و	و	و[1]	1	3847	51d.1.t1	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
اگر	اگر	اگر[1]	2	3848	51d.1.t2	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
هر	هر	هر[1]	3	3849	51d.1.t3	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
یک	یک	یک[1]	4	3850	51d.1.t4	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
از	از	از[1]	5	3851	51d.1.t5	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
شما	شما	شما[1]	6	3852	51d.1.t6	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
که	که	که[1]	7	3853	51d.1.t7	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
ما	ما	ما[2]	8	3854	51d.1.t8	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
و	و	و[2]	9	3855	51d.1.t9	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
شهر	شهر	شهر[1]	10	3856	51d.1.t10	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
راضی‌اش	راضیاش	راضیاش[1]	11	3857	51d.1.t11	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
نمی‌کنیم	نمیکنیم	نمیکنیم[1]	12	3858	51d.1.t12	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بخواهد	بخواهد	بخواهد[1]	13	3859	51d.1.t13	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
به	به	به[1]	14	3860	51d.1.t14	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
مستعمره‌ای	مستعمرهای	مستعمرهای[1]	15	3861	51d.1.t15	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
برود،	برود	برود[1]	16	3862	51d.1.t16	True
هیچ‌	هیچ	هیچ[1]	17	3863	51d.1.t17	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
یک	یک	یک[3]	18	3864	51d.1.t18	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
از	از	از[2]	19	3865	51d.1.t19	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
ما	ما	ما[3]	20	3866	51d.1.t20	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
قوانین	قوانین	قوانین[1]	21	3867	51d.1.t21	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بازدارنده	بازدارنده	بازدارنده[1]	22	3868	51d.1.t22	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
و	و	و[6]	23	3869	51d.1.t23	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
مانع	مانع	مانع[1]	24	3870	51d.1.t24	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
نیست،	نیست	نیست[1]	25	3871	51d.1.t25	True
یا	یا	یا[2]	26	3872	51d.1.t26	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
اگر	اگر	اگر[2]	27	3873	51d.1.t27	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بخواهد	بخواهد	بخواهد[2]	28	3874	51d.1.t28	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
به	به	به[2]	29	3875	51d.1.t29	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
جای	جای	جای[1]	30	3876	51d.1.t30	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
دیگر	دیگر	دیگر[1]	31	3877	51d.1.t31	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
رفته	رفته	رفته[1]	32	3878	51d.1.t32	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
و	و	و[8]	33	3879	51d.1.t33	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
سکنی	سکنی	سکنی[1]	34	3880	51d.1.t34	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
گزیند،	گزیند	گزیند[1]	35	3881	51d.1.t35	True
می‌تواند	میتواند	میتواند[1]	36	3882	51d.1.t36	True
دارایی	دارایی	دارایی[1]	37	3883	51d.1.t37	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
خود	خود	خود[1]	38	3884	51d.1.t38	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
را	را	را[3]	39	3885	51d.1.t39	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
برداشته	برداشته	برداشته[1]	40	3886	51d.1.t40	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
به	به	به[3]	41	3887	51d.1.t41	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
هرکجا	هرکجا	هرکجا[1]	42	3888	51d.1.t42	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
و	و	و[11]	43	3889	51d.1.t43	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
هر	هر	هر[4]	44	3890	51d.1.t44	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
مکان	مکان	مکان[1]	45	3891	51d.1.t45	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
که	که	که[2]	46	3892	51d.1.t46	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
بخواهد	بخواهد	بخواهد[3]	47	3893	51d.1.t47	True	Crito Greek / Farsi Word Alignment
برود.	برود	برود[2]	48	3894	51d.1.t48	True