urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far1:48c.1 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far1:48c.1
Descendant Count: 1
REF: 48c.1
سقراط: بنابراین با توجه به توافقاتمان بایستی این را سنجید که آیا کوشش من در گریختن از اینجا بی رخصت آتنیان عادلانه است یا ناعادلانه؛
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
سقراط: | سقراط | سقراط[1] | 1 | 2273 | 48c.1.t1 | True | |
بنابراین | بنابراین | بنابراین[1] | 2 | 2274 | 48c.1.t2 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
با | با | با[1] | 3 | 2275 | 48c.1.t3 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
توجه | توجه | توجه[1] | 4 | 2276 | 48c.1.t4 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
به | به | به[1] | 5 | 2277 | 48c.1.t5 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
توافقاتمان | توافقاتمان | توافقاتمان[1] | 6 | 2278 | 48c.1.t6 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
بایستی | بایستی | بایستی[1] | 7 | 2279 | 48c.1.t7 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
این | این | این[2] | 8 | 2280 | 48c.1.t8 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
را | را | را[3] | 9 | 2281 | 48c.1.t9 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
سنجید | سنجید | سنجید[1] | 10 | 2282 | 48c.1.t10 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
که | که | که[1] | 11 | 2283 | 48c.1.t11 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
آیا | آیا | آیا[1] | 12 | 2284 | 48c.1.t12 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
کوشش | کوشش | کوشش[1] | 13 | 2285 | 48c.1.t13 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
من | من | من[1] | 14 | 2286 | 48c.1.t14 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
در | در | در[1] | 15 | 2287 | 48c.1.t15 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
گریختن | گریختن | گریختن[1] | 16 | 2288 | 48c.1.t16 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
از | از | از[1] | 17 | 2289 | 48c.1.t17 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
اینجا | اینجا | اینجا[1] | 18 | 2290 | 48c.1.t18 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
بی | بی | بی[1] | 19 | 2291 | 48c.1.t19 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
رخصت | رخصت | رخصت[1] | 20 | 2292 | 48c.1.t20 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
آتنیان | آتنیان | آتنیان[1] | 21 | 2293 | 48c.1.t21 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
عادلانه | عادلانه | عادلانه[1] | 22 | 2294 | 48c.1.t22 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
است | است | است[1] | 23 | 2295 | 48c.1.t23 | True | |
یا | یا | یا[3] | 24 | 2296 | 48c.1.t24 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
ناعادلانه؛ | ناعادلانه | ناعادلانه[1] | 25 | 2297 | 48c.1.t25 | True |