urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far1:44a.5 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-far1:44a.5
Descendant Count: 0
REF: 44a.5
سقراط: کنون به نظرم میآید آن کشتی نه امروز بلکه فردا میرسد.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
سقراط: | سقراط | سقراط[1] | 1 | 359 | 44a.5.t1 | True | |
کنون | کنون | کنون[1] | 2 | 360 | 44a.5.t2 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
به | به | به[1] | 3 | 361 | 44a.5.t3 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
نظرم | نظرم | نظرم[1] | 4 | 362 | 44a.5.t4 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
میآید | میآید | میآید[1] | 5 | 363 | 44a.5.t5 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
آن | آن | آن[1] | 6 | 364 | 44a.5.t6 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
کشتی | کشتی | کشتی[1] | 7 | 365 | 44a.5.t7 | True | |
نه | نه | نه[1] | 8 | 366 | 44a.5.t8 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
امروز | امروز | امروز[1] | 9 | 367 | 44a.5.t9 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
بلکه | بلکه | بلکه[1] | 10 | 368 | 44a.5.t10 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
فردا | فردا | فردا[1] | 11 | 369 | 44a.5.t11 | True | Crito Greek / Farsi Word Alignment |
میرسد. | میرسد | میرسد[1] | 12 | 370 | 44a.5.t12 | True |