urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng4:2.377 (card)

Descendant Count: 0

REF: 2.377

The old woman swore most solemnly that she would not, and when she had completed her oath, she began drawing off the wine into jars, and getting the barley meal into the bags, while Telemakhos went back to the suitors. Then Athena bethought her of another matter. She took his shape, and went round the town to each one of the crew, telling them to meet at the ship by sundown. She went also to Noemon son of Phronios, and asked him to let her have a ship - which he was very ready to do. When the sun had set and darkness was over all the land, she got the ship into the water, put all the tackle on board her that ships generally carry, and stationed her at the end of the harbor. Presently the crew came up, and the goddess spoke encouragingly to each of them. Furthermore she went to the house of Odysseus, and threw the suitors into a deep slumber. She caused their drink to fuddle them, and made them drop their cups from their hands, so that instead of sitting over their wine, they went back into the town to sleep, with their eyes heavy and full of drowsiness. Then she took the form and voice of Mentor, and called Telemakhos to come outside. "Telemakhos," said she, "the men are on board and at their oars, waiting for you to give your orders, so make haste and let us be off."

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
The	The	The[1]	1	7923	2.377.t1	True
old	old	old[1]	2	7924	2.377.t2	True
woman	woman	woman[1]	3	7925	2.377.t3	True
swore	swore	swore[1]	4	7926	2.377.t4	True
most	most	most[1]	5	7927	2.377.t5	True
solemnly	solemnly	solemnly[1]	6	7928	2.377.t6	True
that	that	that[1]	7	7929	2.377.t7	True
she	she	she[1]	8	7930	2.377.t8	True
would	would	would[1]	9	7931	2.377.t9	True
not,	not	not[1]	10	7932	2.377.t10	True
and	and	and[1]	11	7933	2.377.t11	True
when	when	when[1]	12	7934	2.377.t12	True
she	she	she[2]	13	7935	2.377.t13	True
had	had	had[1]	14	7936	2.377.t14	True
completed	completed	completed[1]	15	7937	2.377.t15	True
her	her	her[1]	16	7938	2.377.t16	True
oath,	oath	oath[1]	17	7939	2.377.t17	True
she	she	she[3]	18	7940	2.377.t18	True
began	began	began[1]	19	7941	2.377.t19	True
drawing	drawing	drawing[1]	20	7942	2.377.t20	True
off	off	off[1]	21	7943	2.377.t21	True
the	the	the[1]	22	7944	2.377.t22	True
wine	wine	wine[1]	23	7945	2.377.t23	True
into	into	into[1]	24	7946	2.377.t24	True
jars,	jars	jars[1]	25	7947	2.377.t25	True
and	and	and[2]	26	7948	2.377.t26	True
getting	getting	getting[1]	27	7949	2.377.t27	True
the	the	the[2]	28	7950	2.377.t28	True
barley	barley	barley[1]	29	7951	2.377.t29	True
meal	meal	meal[1]	30	7952	2.377.t30	True
into	into	into[2]	31	7953	2.377.t31	True
the	the	the[3]	32	7954	2.377.t32	True
bags,	bags	bags[1]	33	7955	2.377.t33	True
while	while	while[1]	34	7956	2.377.t34	True
Telemakhos	Telemakhos	Telemakhos[1]	35	7957	2.377.t35	True
went	went	went[1]	36	7958	2.377.t36	True
back	back	back[1]	37	7959	2.377.t37	True
to	to	to[3]	38	7960	2.377.t38	True
the	the	the[4]	39	7961	2.377.t39	True
suitors.	suitors	suitors[1]	40	7962	2.377.t40	True
Then	Then	Then[1]	41	7963	2.377.t41	True
Athena	Athena	Athena[1]	42	7964	2.377.t42	True
bethought	bethought	bethought[1]	43	7965	2.377.t43	True
her	her	her[2]	44	7966	2.377.t44	True
of	of	of[2]	45	7967	2.377.t45	True
another	another	another[1]	46	7968	2.377.t46	True
matter.	matter	matter[1]	47	7969	2.377.t47	True
She	She	She[1]	48	7970	2.377.t48	True
took	took	took[1]	49	7971	2.377.t49	True
his	his	his[1]	50	7972	2.377.t50	True
shape,	shape	shape[1]	51	7973	2.377.t51	True
and	and	and[3]	52	7974	2.377.t52	True
went	went	went[2]	53	7975	2.377.t53	True
round	round	round[1]	54	7976	2.377.t54	True
the	the	the[7]	55	7977	2.377.t55	True
town	town	town[1]	56	7978	2.377.t56	True
to	to	to[7]	57	7979	2.377.t57	True
each	each	each[1]	58	7980	2.377.t58	True
one	one	one[1]	59	7981	2.377.t59	True
of	of	of[3]	60	7982	2.377.t60	True
the	the	the[8]	61	7983	2.377.t61	True
crew,	crew	crew[1]	62	7984	2.377.t62	True
telling	telling	telling[1]	63	7985	2.377.t63	True
them	them	them[1]	64	7986	2.377.t64	True
to	to	to[8]	65	7987	2.377.t65	True
meet	meet	meet[1]	66	7988	2.377.t66	True
at	at	at[4]	67	7989	2.377.t67	True
the	the	the[10]	68	7990	2.377.t68	True
ship	ship	ship[1]	69	7991	2.377.t69	True
by	by	by[1]	70	7992	2.377.t70	True
sundown.	sundown	sundown[1]	71	7993	2.377.t71	True
She	She	She[2]	72	7994	2.377.t72	True
went	went	went[3]	73	7995	2.377.t73	True
also	also	also[1]	74	7996	2.377.t74	True
to	to	to[9]	75	7997	2.377.t75	True
Noemon	Noemon	Noemon[1]	76	7998	2.377.t76	True
son	son	son[1]	77	7999	2.377.t77	True
of	of	of[4]	78	8000	2.377.t78	True
Phronios,	Phronios	Phronios[1]	79	8001	2.377.t79	True
and	and	and[4]	80	8002	2.377.t80	True
asked	asked	asked[1]	81	8003	2.377.t81	True
him	him	him[1]	82	8004	2.377.t82	True
to	to	to[10]	83	8005	2.377.t83	True
let	let	let[2]	84	8006	2.377.t84	True
her	her	her[4]	85	8007	2.377.t85	True
have	have	have[1]	86	8008	2.377.t86	True
a	a	a[26]	87	8009	2.377.t87	True
ship	ship	ship[2]	88	8010	2.377.t88	True
-		[0]	89	8011	2.377.t89	True
which	which	which[1]	90	8012	2.377.t90	True
he	he	he[22]	91	8013	2.377.t91	True
was	was	was[1]	92	8014	2.377.t92	True
very	very	very[1]	93	8015	2.377.t93	True
ready	ready	ready[1]	94	8016	2.377.t94	True
to	to	to[11]	95	8017	2.377.t95	True
do.	do	do[2]	96	8018	2.377.t96	True
When	When	When[1]	97	8019	2.377.t97	True
the	the	the[11]	98	8020	2.377.t98	True
sun	sun	sun[2]	99	8021	2.377.t99	True
had	had	had[2]	100	8022	2.377.t100	True
set	set	set[1]	101	8023	2.377.t101	True
and	and	and[5]	102	8024	2.377.t102	True
darkness	darkness	darkness[1]	103	8025	2.377.t103	True
was	was	was[2]	104	8026	2.377.t104	True
over	over	over[1]	105	8027	2.377.t105	True
all	all	all[1]	106	8028	2.377.t106	True
the	the	the[12]	107	8029	2.377.t107	True
land,	land	land[1]	108	8030	2.377.t108	True
she	she	she[4]	109	8031	2.377.t109	True
got	got	got[1]	110	8032	2.377.t110	True
the	the	the[13]	111	8033	2.377.t111	True
ship	ship	ship[3]	112	8034	2.377.t112	True
into	into	into[3]	113	8035	2.377.t113	True
the	the	the[14]	114	8036	2.377.t114	True
water,	water	water[1]	115	8037	2.377.t115	True
put	put	put[1]	116	8038	2.377.t116	True
all	all	all[2]	117	8039	2.377.t117	True
the	the	the[15]	118	8040	2.377.t118	True
tackle	tackle	tackle[1]	119	8041	2.377.t119	True
on	on	on[5]	120	8042	2.377.t120	True
board	board	board[1]	121	8043	2.377.t121	True
her	her	her[5]	122	8044	2.377.t122	True
that	that	that[2]	123	8045	2.377.t123	True
ships	ships	ships[1]	124	8046	2.377.t124	True
generally	generally	generally[1]	125	8047	2.377.t125	True
carry,	carry	carry[1]	126	8048	2.377.t126	True
and	and	and[7]	127	8049	2.377.t127	True
stationed	stationed	stationed[1]	128	8050	2.377.t128	True
her	her	her[6]	129	8051	2.377.t129	True
at	at	at[8]	130	8052	2.377.t130	True
the	the	the[16]	131	8053	2.377.t131	True
end	end	end[1]	132	8054	2.377.t132	True
of	of	of[5]	133	8055	2.377.t133	True
the	the	the[17]	134	8056	2.377.t134	True
harbor.	harbor	harbor[1]	135	8057	2.377.t135	True
Presently	Presently	Presently[1]	136	8058	2.377.t136	True
the	the	the[18]	137	8059	2.377.t137	True
crew	crew	crew[2]	138	8060	2.377.t138	True
came	came	came[1]	139	8061	2.377.t139	True
up,	up	up[1]	140	8062	2.377.t140	True
and	and	and[8]	141	8063	2.377.t141	True
the	the	the[19]	142	8064	2.377.t142	True
goddess	goddess	goddess[1]	143	8065	2.377.t143	True
spoke	spoke	spoke[1]	144	8066	2.377.t144	True
encouragingly	encouragingly	encouragingly[1]	145	8067	2.377.t145	True
to	to	to[13]	146	8068	2.377.t146	True
each	each	each[2]	147	8069	2.377.t147	True
of	of	of[6]	148	8070	2.377.t148	True
them.	them	them[2]	149	8071	2.377.t149	True
Furthermore	Furthermore	Furthermore[1]	150	8072	2.377.t150	True
she	she	she[5]	151	8073	2.377.t151	True
went	went	went[4]	152	8074	2.377.t152	True
to	to	to[14]	153	8075	2.377.t153	True
the	the	the[22]	154	8076	2.377.t154	True
house	house	house[1]	155	8077	2.377.t155	True
of	of	of[7]	156	8078	2.377.t156	True
Odysseus,	Odysseus	Odysseus[1]	157	8079	2.377.t157	True
and	and	and[9]	158	8080	2.377.t158	True
threw	threw	threw[1]	159	8081	2.377.t159	True
the	the	the[23]	160	8082	2.377.t160	True
suitors	suitors	suitors[2]	161	8083	2.377.t161	True
into	into	into[4]	162	8084	2.377.t162	True
a	a	a[51]	163	8085	2.377.t163	True
deep	deep	deep[1]	164	8086	2.377.t164	True
slumber.	slumber	slumber[1]	165	8087	2.377.t165	True
She	She	She[3]	166	8088	2.377.t166	True
caused	caused	caused[1]	167	8089	2.377.t167	True
their	their	their[1]	168	8090	2.377.t168	True
drink	drink	drink[1]	169	8091	2.377.t169	True
to	to	to[17]	170	8092	2.377.t170	True
fuddle	fuddle	fuddle[1]	171	8093	2.377.t171	True
them,	them	them[3]	172	8094	2.377.t172	True
and	and	and[10]	173	8095	2.377.t173	True
made	made	made[1]	174	8096	2.377.t174	True
them	them	them[4]	175	8097	2.377.t175	True
drop	drop	drop[1]	176	8098	2.377.t176	True
their	their	their[2]	177	8099	2.377.t177	True
cups	cups	cups[1]	178	8100	2.377.t178	True
from	from	from[1]	179	8101	2.377.t179	True
their	their	their[3]	180	8102	2.377.t180	True
hands,	hands	hands[1]	181	8103	2.377.t181	True
so	so	so[4]	182	8104	2.377.t182	True
that	that	that[3]	183	8105	2.377.t183	True
instead	instead	instead[1]	184	8106	2.377.t184	True
of	of	of[8]	185	8107	2.377.t185	True
sitting	sitting	sitting[1]	186	8108	2.377.t186	True
over	over	over[2]	187	8109	2.377.t187	True
their	their	their[4]	188	8110	2.377.t188	True
wine,	wine	wine[2]	189	8111	2.377.t189	True
they	they	they[1]	190	8112	2.377.t190	True
went	went	went[5]	191	8113	2.377.t191	True
back	back	back[2]	192	8114	2.377.t192	True
into	into	into[5]	193	8115	2.377.t193	True
the	the	the[31]	194	8116	2.377.t194	True
town	town	town[2]	195	8117	2.377.t195	True
to	to	to[20]	196	8118	2.377.t196	True
sleep,	sleep	sleep[1]	197	8119	2.377.t197	True
with	with	with[1]	198	8120	2.377.t198	True
their	their	their[5]	199	8121	2.377.t199	True
eyes	eyes	eyes[1]	200	8122	2.377.t200	True
heavy	heavy	heavy[1]	201	8123	2.377.t201	True
and	and	and[12]	202	8124	2.377.t202	True
full	full	full[1]	203	8125	2.377.t203	True
of	of	of[9]	204	8126	2.377.t204	True
drowsiness.	drowsiness	drowsiness[1]	205	8127	2.377.t205	True
Then	Then	Then[2]	206	8128	2.377.t206	True
she	she	she[6]	207	8129	2.377.t207	True
took	took	took[2]	208	8130	2.377.t208	True
the	the	the[33]	209	8131	2.377.t209	True
form	form	form[1]	210	8132	2.377.t210	True
and	and	and[13]	211	8133	2.377.t211	True
voice	voice	voice[1]	212	8134	2.377.t212	True
of	of	of[10]	213	8135	2.377.t213	True
Mentor,	Mentor	Mentor[1]	214	8136	2.377.t214	True
and	and	and[14]	215	8137	2.377.t215	True
called	called	called[1]	216	8138	2.377.t216	True
Telemakhos	Telemakhos	Telemakhos[2]	217	8139	2.377.t217	True
to	to	to[23]	218	8140	2.377.t218	True
come	come	come[1]	219	8141	2.377.t219	True
outside.	outside	outside[1]	220	8142	2.377.t220	True
"Telemakhos,"	Telemakhos	Telemakhos[3]	221	8143	2.377.t221	True
said	said	said[1]	222	8144	2.377.t222	True
she,	she	she[7]	223	8145	2.377.t223	True
"the	the	the[34]	224	8146	2.377.t224	True
men	men	men[1]	225	8147	2.377.t225	True
are	are	are[1]	226	8148	2.377.t226	True
on	on	on[7]	227	8149	2.377.t227	True
board	board	board[2]	228	8150	2.377.t228	True
and	and	and[15]	229	8151	2.377.t229	True
at	at	at[10]	230	8152	2.377.t230	True
their	their	their[6]	231	8153	2.377.t231	True
oars,	oars	oars[1]	232	8154	2.377.t232	True
waiting	waiting	waiting[1]	233	8155	2.377.t233	True
for	for	for[2]	234	8156	2.377.t234	True
you	you	you[1]	235	8157	2.377.t235	True
to	to	to[24]	236	8158	2.377.t236	True
give	give	give[1]	237	8159	2.377.t237	True
your	your	your[1]	238	8160	2.377.t238	True
orders,	orders	orders[1]	239	8161	2.377.t239	True
so	so	so[5]	240	8162	2.377.t240	True
make	make	make[1]	241	8163	2.377.t241	True
haste	haste	haste[1]	242	8164	2.377.t242	True
and	and	and[16]	243	8165	2.377.t243	True
let	let	let[3]	244	8166	2.377.t244	True
us	us	us[4]	245	8167	2.377.t245	True
be	be	be[4]	246	8168	2.377.t246	True
off."	off	off[2]	247	8169	2.377.t247	True