urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng4:10.566 (card)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng4:10.566
Descendant Count: 0
REF: 10.566
"The men were broken-hearted as they heard me, and threw themselves on the ground groaning and tearing their hair, but they did not mend matters by crying. When we reached the sea shore, weeping and lamenting our fate, Circe brought the ram and the ewe, and we made them fast hard by the ship. She passed through the midst of us without our knowing it, for who can see the comings and goings of a god, if the god does not wish to be seen?
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
"The | The | The[1] | 1 | 50068 | 10.566.t1 | True | |
men | men | men[1] | 2 | 50069 | 10.566.t2 | True | |
were | were | were[1] | 3 | 50070 | 10.566.t3 | True | |
broken-hearted | brokenhearted | brokenhearted[1] | 4 | 50071 | 10.566.t4 | True | |
as | as | as[1] | 5 | 50072 | 10.566.t5 | True | |
they | they | they[1] | 6 | 50073 | 10.566.t6 | True | |
heard | heard | heard[1] | 7 | 50074 | 10.566.t7 | True | |
me, | me | me[2] | 8 | 50075 | 10.566.t8 | True | |
and | and | and[1] | 9 | 50076 | 10.566.t9 | True | |
threw | threw | threw[1] | 10 | 50077 | 10.566.t10 | True | |
themselves | themselves | themselves[1] | 11 | 50078 | 10.566.t11 | True | |
on | on | on[1] | 12 | 50079 | 10.566.t12 | True | |
the | the | the[3] | 13 | 50080 | 10.566.t13 | True | |
ground | ground | ground[1] | 14 | 50081 | 10.566.t14 | True | |
groaning | groaning | groaning[1] | 15 | 50082 | 10.566.t15 | True | |
and | and | and[2] | 16 | 50083 | 10.566.t16 | True | |
tearing | tearing | tearing[1] | 17 | 50084 | 10.566.t17 | True | |
their | their | their[1] | 18 | 50085 | 10.566.t18 | True | |
hair, | hair | hair[1] | 19 | 50086 | 10.566.t19 | True | |
but | but | but[1] | 20 | 50087 | 10.566.t20 | True | |
they | they | they[2] | 21 | 50088 | 10.566.t21 | True | |
did | did | did[1] | 22 | 50089 | 10.566.t22 | True | |
not | not | not[1] | 23 | 50090 | 10.566.t23 | True | |
mend | mend | mend[1] | 24 | 50091 | 10.566.t24 | True | |
matters | matters | matters[1] | 25 | 50092 | 10.566.t25 | True | |
by | by | by[1] | 26 | 50093 | 10.566.t26 | True | |
crying. | crying | crying[1] | 27 | 50094 | 10.566.t27 | True | |
When | When | When[1] | 28 | 50095 | 10.566.t28 | True | |
we | we | we[2] | 29 | 50096 | 10.566.t29 | True | |
reached | reached | reached[1] | 30 | 50097 | 10.566.t30 | True | |
the | the | the[6] | 31 | 50098 | 10.566.t31 | True | |
sea | sea | sea[1] | 32 | 50099 | 10.566.t32 | True | |
shore, | shore | shore[1] | 33 | 50100 | 10.566.t33 | True | |
weeping | weeping | weeping[1] | 34 | 50101 | 10.566.t34 | True | |
and | and | and[3] | 35 | 50102 | 10.566.t35 | True | |
lamenting | lamenting | lamenting[1] | 36 | 50103 | 10.566.t36 | True | |
our | our | our[1] | 37 | 50104 | 10.566.t37 | True | |
fate, | fate | fate[1] | 38 | 50105 | 10.566.t38 | True | |
Circe | Circe | Circe[1] | 39 | 50106 | 10.566.t39 | True | |
brought | brought | brought[1] | 40 | 50107 | 10.566.t40 | True | |
the | the | the[7] | 41 | 50108 | 10.566.t41 | True | |
ram | ram | ram[1] | 42 | 50109 | 10.566.t42 | True | |
and | and | and[4] | 43 | 50110 | 10.566.t43 | True | |
the | the | the[8] | 44 | 50111 | 10.566.t44 | True | |
ewe, | ewe | ewe[1] | 45 | 50112 | 10.566.t45 | True | |
and | and | and[5] | 46 | 50113 | 10.566.t46 | True | |
we | we | we[5] | 47 | 50114 | 10.566.t47 | True | |
made | made | made[1] | 48 | 50115 | 10.566.t48 | True | |
them | them | them[2] | 49 | 50116 | 10.566.t49 | True | |
fast | fast | fast[1] | 50 | 50117 | 10.566.t50 | True | |
hard | hard | hard[1] | 51 | 50118 | 10.566.t51 | True | |
by | by | by[2] | 52 | 50119 | 10.566.t52 | True | |
the | the | the[10] | 53 | 50120 | 10.566.t53 | True | |
ship. | ship | ship[1] | 54 | 50121 | 10.566.t54 | True | |
She | She | She[1] | 55 | 50122 | 10.566.t55 | True | |
passed | passed | passed[1] | 56 | 50123 | 10.566.t56 | True | |
through | through | through[1] | 57 | 50124 | 10.566.t57 | True | |
the | the | the[11] | 58 | 50125 | 10.566.t58 | True | |
midst | midst | midst[1] | 59 | 50126 | 10.566.t59 | True | |
of | of | of[1] | 60 | 50127 | 10.566.t60 | True | |
us | us | us[1] | 61 | 50128 | 10.566.t61 | True | |
without | without | without[1] | 62 | 50129 | 10.566.t62 | True | |
our | our | our[2] | 63 | 50130 | 10.566.t63 | True | |
knowing | knowing | knowing[1] | 64 | 50131 | 10.566.t64 | True | |
it, | it | it[2] | 65 | 50132 | 10.566.t65 | True | |
for | for | for[1] | 66 | 50133 | 10.566.t66 | True | |
who | who | who[1] | 67 | 50134 | 10.566.t67 | True | |
can | can | can[1] | 68 | 50135 | 10.566.t68 | True | |
see | see | see[1] | 69 | 50136 | 10.566.t69 | True | |
the | the | the[12] | 70 | 50137 | 10.566.t70 | True | |
comings | comings | comings[1] | 71 | 50138 | 10.566.t71 | True | |
and | and | and[6] | 72 | 50139 | 10.566.t72 | True | |
goings | goings | goings[1] | 73 | 50140 | 10.566.t73 | True | |
of | of | of[2] | 74 | 50141 | 10.566.t74 | True | |
a | a | a[24] | 75 | 50142 | 10.566.t75 | True | |
god, | god | god[1] | 76 | 50143 | 10.566.t76 | True | |
if | if | if[1] | 77 | 50144 | 10.566.t77 | True | |
the | the | the[13] | 78 | 50145 | 10.566.t78 | True | |
god | god | god[2] | 79 | 50146 | 10.566.t79 | True | |
does | does | does[1] | 80 | 50147 | 10.566.t80 | True | |
not | not | not[2] | 81 | 50148 | 10.566.t81 | True | |
wish | wish | wish[1] | 82 | 50149 | 10.566.t82 | True | |
to | to | to[1] | 83 | 50150 | 10.566.t83 | True | |
be | be | be[1] | 84 | 50151 | 10.566.t84 | True | |
seen? | seen | seen[1] | 85 | 50152 | 10.566.t85 | True |