urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:875 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:875
Descendant Count: 1
REF: 875
So saying, the strong Argeiphontes departed, and the queenly nymph went to the great-hearted Odysseus, when she had heard the message of Zeus.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
So | So | So[1] | 1 | 26446 | 875.t1 | True | |
saying, | saying | saying[1] | 2 | 26447 | 875.t2 | True | |
the | the | the[1] | 3 | 26448 | 875.t3 | True | |
strong | strong | strong[1] | 4 | 26449 | 875.t4 | True | |
Argeiphontes | Argeiphontes | Argeiphontes[1] | 5 | 26450 | 875.t5 | True | |
departed, | departed | departed[1] | 6 | 26451 | 875.t6 | True | |
and | and | and[1] | 7 | 26452 | 875.t7 | True | |
the | the | the[2] | 8 | 26453 | 875.t8 | True | |
queenly | queenly | queenly[1] | 9 | 26454 | 875.t9 | True | |
nymph | nymph | nymph[1] | 10 | 26455 | 875.t10 | True | |
went | went | went[1] | 11 | 26456 | 875.t11 | True | |
to | to | to[1] | 12 | 26457 | 875.t12 | True | |
the | the | the[3] | 13 | 26458 | 875.t13 | True | |
great-hearted | greathearted | greathearted[1] | 14 | 26459 | 875.t14 | True | |
Odysseus, | Odysseus | Odysseus[1] | 15 | 26460 | 875.t15 | True | |
when | when | when[1] | 16 | 26461 | 875.t16 | True | |
she | she | she[1] | 17 | 26462 | 875.t17 | True | |
had | had | had[1] | 18 | 26463 | 875.t18 | True | |
heard | heard | heard[1] | 19 | 26464 | 875.t19 | True | |
the | the | the[5] | 20 | 26465 | 875.t20 | True | |
message | message | message[1] | 21 | 26466 | 875.t21 | True | |
of | of | of[1] | 22 | 26467 | 875.t22 | True | |
Zeus. | Zeus | Zeus[1] | 23 | 26468 | 875.t23 | True |