urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:698 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:698
Descendant Count: 3
REF: 698
Nay, rather, with all the speed thou canst, strive that thou mayest come to thy native land, for either thou wilt find Aegisthus alive, or haply Orestes may have forestalled thee and slain him, and thou mayest chance upon his funeral feast.’
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nay, | Nay | Nay[1] | 1 | 21478 | 698.t1 | True | |
rather, | rather | rather[1] | 2 | 21479 | 698.t2 | True | |
with | with | with[1] | 3 | 21480 | 698.t3 | True | |
all | all | all[1] | 4 | 21481 | 698.t4 | True | |
the | the | the[2] | 5 | 21482 | 698.t5 | True | |
speed | speed | speed[1] | 6 | 21483 | 698.t6 | True | |
thou | thou | thou[1] | 7 | 21484 | 698.t7 | True | |
canst, | canst | canst[1] | 8 | 21485 | 698.t8 | True | |
strive | strive | strive[1] | 9 | 21486 | 698.t9 | True | |
that | that | that[1] | 10 | 21487 | 698.t10 | True | |
thou | thou | thou[2] | 11 | 21488 | 698.t11 | True | |
mayest | mayest | mayest[1] | 12 | 21489 | 698.t12 | True | |
come | come | come[1] | 13 | 21490 | 698.t13 | True | |
to | to | to[1] | 14 | 21491 | 698.t14 | True | |
thy | thy | thy[1] | 15 | 21492 | 698.t15 | True | |
native | native | native[1] | 16 | 21493 | 698.t16 | True | |
land, | land | land[1] | 17 | 21494 | 698.t17 | True | |
for | for | for[1] | 18 | 21495 | 698.t18 | True | |
either | either | either[1] | 19 | 21496 | 698.t19 | True | |
thou | thou | thou[3] | 20 | 21497 | 698.t20 | True | |
wilt | wilt | wilt[1] | 21 | 21498 | 698.t21 | True | |
find | find | find[1] | 22 | 21499 | 698.t22 | True | |
Aegisthus | Aegisthus | Aegisthus[1] | 23 | 21500 | 698.t23 | True | |
alive, | alive | alive[1] | 24 | 21501 | 698.t24 | True | |
or | or | or[2] | 25 | 21502 | 698.t25 | True | |
haply | haply | haply[1] | 26 | 21503 | 698.t26 | True | |
Orestes | Orestes | Orestes[1] | 27 | 21504 | 698.t27 | True | |
may | may | may[2] | 28 | 21505 | 698.t28 | True | |
have | have | have[1] | 29 | 21506 | 698.t29 | True | |
forestalled | forestalled | forestalled[1] | 30 | 21507 | 698.t30 | True | |
thee | thee | thee[1] | 31 | 21508 | 698.t31 | True | |
and | and | and[2] | 32 | 21509 | 698.t32 | True | |
slain | slain | slain[1] | 33 | 21510 | 698.t33 | True | |
him, | him | him[1] | 34 | 21511 | 698.t34 | True | |
and | and | and[3] | 35 | 21512 | 698.t35 | True | |
thou | thou | thou[4] | 36 | 21513 | 698.t36 | True | |
mayest | mayest | mayest[2] | 37 | 21514 | 698.t37 | True | |
chance | chance | chance[1] | 38 | 21515 | 698.t38 | True | |
upon | upon | upon[1] | 39 | 21516 | 698.t39 | True | |
his | his | his[1] | 40 | 21517 | 698.t40 | True | |
funeral | funeral | funeral[1] | 41 | 21518 | 698.t41 | True | |
feast.’ | feast | feast[1] | 42 | 21519 | 698.t42 | True |