urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:616 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 616

So soon as early Dawn appeared, the rosy-fingered, up from his bed arose Menelaus, good at the war-cry, and put on his clothing.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
So	So	So[1]	1	18711	616.t1	True
soon	soon	soon[1]	2	18712	616.t2	True
as	as	as[1]	3	18713	616.t3	True
early	early	early[1]	4	18714	616.t4	True
Dawn	Dawn	Dawn[1]	5	18715	616.t5	True
appeared,	appeared	appeared[1]	6	18716	616.t6	True
the	the	the[1]	7	18717	616.t7	True
rosy-fingered,	rosyfingered	rosyfingered[1]	8	18718	616.t8	True
up	up	up[1]	9	18719	616.t9	True
from	from	from[1]	10	18720	616.t10	True
his	his	his[1]	11	18721	616.t11	True
bed	bed	bed[1]	12	18722	616.t12	True
arose	arose	arose[1]	13	18723	616.t13	True
Menelaus,	Menelaus	Menelaus[1]	14	18724	616.t14	True
good	good	good[1]	15	18725	616.t15	True
at	at	at[1]	16	18726	616.t16	True
the	the	the[2]	17	18727	616.t17	True
war-cry,	warcry	warcry[1]	18	18728	616.t18	True
and	and	and[1]	19	18729	616.t19	True
put	put	put[1]	20	18730	616.t20	True
on	on	on[2]	21	18731	616.t21	True
his	his	his[2]	22	18732	616.t22	True
clothing.	clothing	clothing[1]	23	18733	616.t23	True