urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:607 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:607
Descendant Count: 1
REF: 607
Then thou camest thither, and it must be that thou wast bidden by some god, who wished to grant glory to the Trojans, and godlike Deiphobus followed thee on thy way.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Then | Then | Then[1] | 1 | 18376 | 607.t1 | True | |
thou | thou | thou[1] | 2 | 18377 | 607.t2 | True | |
camest | camest | camest[1] | 3 | 18378 | 607.t3 | True | |
thither, | thither | thither[1] | 4 | 18379 | 607.t4 | True | |
and | and | and[1] | 5 | 18380 | 607.t5 | True | |
it | it | it[2] | 6 | 18381 | 607.t6 | True | |
must | must | must[1] | 7 | 18382 | 607.t7 | True | |
be | be | be[1] | 8 | 18383 | 607.t8 | True | |
that | that | that[1] | 9 | 18384 | 607.t9 | True | |
thou | thou | thou[2] | 10 | 18385 | 607.t10 | True | |
wast | wast | wast[1] | 11 | 18386 | 607.t11 | True | |
bidden | bidden | bidden[1] | 12 | 18387 | 607.t12 | True | |
by | by | by[1] | 13 | 18388 | 607.t13 | True | |
some | some | some[1] | 14 | 18389 | 607.t14 | True | |
god, | god | god[1] | 15 | 18390 | 607.t15 | True | |
who | who | who[1] | 16 | 18391 | 607.t16 | True | |
wished | wished | wished[1] | 17 | 18392 | 607.t17 | True | |
to | to | to[1] | 18 | 18393 | 607.t18 | True | |
grant | grant | grant[1] | 19 | 18394 | 607.t19 | True | |
glory | glory | glory[1] | 20 | 18395 | 607.t20 | True | |
to | to | to[2] | 21 | 18396 | 607.t21 | True | |
the | the | the[2] | 22 | 18397 | 607.t22 | True | |
Trojans, | Trojans | Trojans[1] | 23 | 18398 | 607.t23 | True | |
and | and | and[2] | 24 | 18399 | 607.t24 | True | |
godlike | godlike | godlike[1] | 25 | 18400 | 607.t25 | True | |
Deiphobus | Deiphobus | Deiphobus[1] | 26 | 18401 | 607.t26 | True | |
followed | followed | followed[1] | 27 | 18402 | 607.t27 | True | |
thee | thee | thee[1] | 28 | 18403 | 607.t28 | True | |
on | on | on[1] | 29 | 18404 | 607.t29 | True | |
thy | thy | thy[1] | 30 | 18405 | 607.t30 | True | |
way. | way | way[1] | 31 | 18406 | 607.t31 | True |