urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:4358 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:4358
Descendant Count: 1
REF: 4358
Through your own cowardice, friends, have these deeds been brought to pass, for you would not obey me, nor Mentor, shepherd of the people, to make your sons cease from their folly.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Through | Through | Through[1] | 1 | 133768 | 4358.t1 | True | |
your | your | your[1] | 2 | 133769 | 4358.t2 | True | |
own | own | own[1] | 3 | 133770 | 4358.t3 | True | |
cowardice, | cowardice | cowardice[1] | 4 | 133771 | 4358.t4 | True | |
friends, | friends | friends[1] | 5 | 133772 | 4358.t5 | True | |
have | have | have[1] | 6 | 133773 | 4358.t6 | True | |
these | these | these[1] | 7 | 133774 | 4358.t7 | True | |
deeds | deeds | deeds[1] | 8 | 133775 | 4358.t8 | True | |
been | been | been[1] | 9 | 133776 | 4358.t9 | True | |
brought | brought | brought[1] | 10 | 133777 | 4358.t10 | True | |
to | to | to[1] | 11 | 133778 | 4358.t11 | True | |
pass, | pass | pass[1] | 12 | 133779 | 4358.t12 | True | |
for | for | for[1] | 13 | 133780 | 4358.t13 | True | |
you | you | you[2] | 14 | 133781 | 4358.t14 | True | |
would | would | would[1] | 15 | 133782 | 4358.t15 | True | |
not | not | not[1] | 16 | 133783 | 4358.t16 | True | |
obey | obey | obey[1] | 17 | 133784 | 4358.t17 | True | |
me, | me | me[1] | 18 | 133785 | 4358.t18 | True | |
nor | nor | nor[1] | 19 | 133786 | 4358.t19 | True | |
Mentor, | Mentor | Mentor[1] | 20 | 133787 | 4358.t20 | True | |
shepherd | shepherd | shepherd[1] | 21 | 133788 | 4358.t21 | True | |
of | of | of[1] | 22 | 133789 | 4358.t22 | True | |
the | the | the[2] | 23 | 133790 | 4358.t23 | True | |
people, | people | people[1] | 24 | 133791 | 4358.t24 | True | |
to | to | to[3] | 25 | 133792 | 4358.t25 | True | |
make | make | make[1] | 26 | 133793 | 4358.t26 | True | |
your | your | your[2] | 27 | 133794 | 4358.t27 | True | |
sons | sons | sons[1] | 28 | 133795 | 4358.t28 | True | |
cease | cease | cease[1] | 29 | 133796 | 4358.t29 | True | |
from | from | from[1] | 30 | 133797 | 4358.t30 | True | |
their | their | their[1] | 31 | 133798 | 4358.t31 | True | |
folly. | folly | folly[1] | 32 | 133799 | 4358.t32 | True |