urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:4220 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:4220
Descendant Count: 0
REF: 4220
But when the flame of Hephaestus had made an end of thee, in the morning we gathered thy white bones, Achilles, and laid them in unmixed wine and unguents.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
But | But | But[1] | 1 | 129486 | 4220.t1 | True | |
when | when | when[1] | 2 | 129487 | 4220.t2 | True | |
the | the | the[1] | 3 | 129488 | 4220.t3 | True | |
flame | flame | flame[1] | 4 | 129489 | 4220.t4 | True | |
of | of | of[1] | 5 | 129490 | 4220.t5 | True | |
Hephaestus | Hephaestus | Hephaestus[1] | 6 | 129491 | 4220.t6 | True | |
had | had | had[1] | 7 | 129492 | 4220.t7 | True | |
made | made | made[1] | 8 | 129493 | 4220.t8 | True | |
an | an | an[1] | 9 | 129494 | 4220.t9 | True | |
end | end | end[1] | 10 | 129495 | 4220.t10 | True | |
of | of | of[2] | 11 | 129496 | 4220.t11 | True | |
thee, | thee | thee[1] | 12 | 129497 | 4220.t12 | True | |
in | in | in[1] | 13 | 129498 | 4220.t13 | True | |
the | the | the[3] | 14 | 129499 | 4220.t14 | True | |
morning | morning | morning[1] | 15 | 129500 | 4220.t15 | True | |
we | we | we[1] | 16 | 129501 | 4220.t16 | True | |
gathered | gathered | gathered[1] | 17 | 129502 | 4220.t17 | True | |
thy | thy | thy[1] | 18 | 129503 | 4220.t18 | True | |
white | white | white[1] | 19 | 129504 | 4220.t19 | True | |
bones, | bones | bones[1] | 20 | 129505 | 4220.t20 | True | |
Achilles, | Achilles | Achilles[1] | 21 | 129506 | 4220.t21 | True | |
and | and | and[1] | 22 | 129507 | 4220.t22 | True | |
laid | laid | laid[1] | 23 | 129508 | 4220.t23 | True | |
them | them | them[1] | 24 | 129509 | 4220.t24 | True | |
in | in | in[3] | 25 | 129510 | 4220.t25 | True | |
unmixed | unmixed | unmixed[1] | 26 | 129511 | 4220.t26 | True | |
wine | wine | wine[1] | 27 | 129512 | 4220.t27 | True | |
and | and | and[2] | 28 | 129513 | 4220.t28 | True | |
unguents. | unguents | unguents[1] | 29 | 129514 | 4220.t29 | True |