urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:4149 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 4149

It is the gods that gave us sorrow, the gods who begrudged that we two should remain with each other and enjoy our youth, and come to the threshold of old age.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
It	It	It[1]	1	126899	4149.t1	True
is	is	is[1]	2	126900	4149.t2	True
the	the	the[1]	3	126901	4149.t3	True
gods	gods	gods[1]	4	126902	4149.t4	True
that	that	that[1]	5	126903	4149.t5	True
gave	gave	gave[1]	6	126904	4149.t6	True
us	us	us[1]	7	126905	4149.t7	True
sorrow,	sorrow	sorrow[1]	8	126906	4149.t8	True
the	the	the[2]	9	126907	4149.t9	True
gods	gods	gods[2]	10	126908	4149.t10	True
who	who	who[1]	11	126909	4149.t11	True
begrudged	begrudged	begrudged[1]	12	126910	4149.t12	True
that	that	that[2]	13	126911	4149.t13	True
we	we	we[1]	14	126912	4149.t14	True
two	two	two[1]	15	126913	4149.t15	True
should	should	should[1]	16	126914	4149.t16	True
remain	remain	remain[1]	17	126915	4149.t17	True
with	with	with[1]	18	126916	4149.t18	True
each	each	each[1]	19	126917	4149.t19	True
other	other	other[1]	20	126918	4149.t20	True
and	and	and[1]	21	126919	4149.t21	True
enjoy	enjoy	enjoy[1]	22	126920	4149.t22	True
our	our	our[1]	23	126921	4149.t23	True
youth,	youth	youth[1]	24	126922	4149.t24	True
and	and	and[2]	25	126923	4149.t25	True
come	come	come[1]	26	126924	4149.t26	True
to	to	to[1]	27	126925	4149.t27	True
the	the	the[4]	28	126926	4149.t28	True
threshold	threshold	threshold[1]	29	126927	4149.t29	True
of	of	of[1]	30	126928	4149.t30	True
old	old	old[2]	31	126929	4149.t31	True
age.	age	age[1]	32	126930	4149.t32	True