urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:4056 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 4056

So he spoke, and the old dame went forth through the hall to bear tidings to the women, and bid them come; but Odysseus called to him Telemachus and the neatherd and the swineherd, and spoke to them winged words: “Begin now to bear forth the dead bodies and bid the women help you, and thereafter cleanse the beautiful chairs and the tables with water and porous sponges.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
So	So	So[1]	1	123811	4056.t1	True
he	he	he[1]	2	123812	4056.t2	True
spoke,	spoke	spoke[1]	3	123813	4056.t3	True
and	and	and[1]	4	123814	4056.t4	True
the	the	the[1]	5	123815	4056.t5	True
old	old	old[1]	6	123816	4056.t6	True
dame	dame	dame[1]	7	123817	4056.t7	True
went	went	went[1]	8	123818	4056.t8	True
forth	forth	forth[1]	9	123819	4056.t9	True
through	through	through[1]	10	123820	4056.t10	True
the	the	the[2]	11	123821	4056.t11	True
hall	hall	hall[1]	12	123822	4056.t12	True
to	to	to[1]	13	123823	4056.t13	True
bear	bear	bear[1]	14	123824	4056.t14	True
tidings	tidings	tidings[1]	15	123825	4056.t15	True
to	to	to[2]	16	123826	4056.t16	True
the	the	the[3]	17	123827	4056.t17	True
women,	women	women[1]	18	123828	4056.t18	True
and	and	and[2]	19	123829	4056.t19	True
bid	bid	bid[1]	20	123830	4056.t20	True
them	them	them[1]	21	123831	4056.t21	True
come;	come	come[1]	22	123832	4056.t22	True
but	but	but[1]	23	123833	4056.t23	True
Odysseus	Odysseus	Odysseus[1]	24	123834	4056.t24	True
called	called	called[1]	25	123835	4056.t25	True
to	to	to[3]	26	123836	4056.t26	True
him	him	him[1]	27	123837	4056.t27	True
Telemachus	Telemachus	Telemachus[1]	28	123838	4056.t28	True
and	and	and[3]	29	123839	4056.t29	True
the	the	the[5]	30	123840	4056.t30	True
neatherd	neatherd	neatherd[1]	31	123841	4056.t31	True
and	and	and[4]	32	123842	4056.t32	True
the	the	the[7]	33	123843	4056.t33	True
swineherd,	swineherd	swineherd[1]	34	123844	4056.t34	True
and	and	and[5]	35	123845	4056.t35	True
spoke	spoke	spoke[2]	36	123846	4056.t36	True
to	to	to[4]	37	123847	4056.t37	True
them	them	them[2]	38	123848	4056.t38	True
winged	winged	winged[1]	39	123849	4056.t39	True
words:	words	words[1]	40	123850	4056.t40	True
“Begin	Begin	Begin[1]	41	123851	4056.t41	True
now	now	now[1]	42	123852	4056.t42	True
to	to	to[5]	43	123853	4056.t43	True
bear	bear	bear[2]	44	123854	4056.t44	True
forth	forth	forth[2]	45	123855	4056.t45	True
the	the	the[9]	46	123856	4056.t46	True
dead	dead	dead[1]	47	123857	4056.t47	True
bodies	bodies	bodies[1]	48	123858	4056.t48	True
and	and	and[6]	49	123859	4056.t49	True
bid	bid	bid[2]	50	123860	4056.t50	True
the	the	the[10]	51	123861	4056.t51	True
women	women	women[2]	52	123862	4056.t52	True
help	help	help[1]	53	123863	4056.t53	True
you,	you	you[1]	54	123864	4056.t54	True
and	and	and[7]	55	123865	4056.t55	True
thereafter	thereafter	thereafter[1]	56	123866	4056.t56	True
cleanse	cleanse	cleanse[1]	57	123867	4056.t57	True
the	the	the[12]	58	123868	4056.t58	True
beautiful	beautiful	beautiful[1]	59	123869	4056.t59	True
chairs	chairs	chairs[1]	60	123870	4056.t60	True
and	and	and[8]	61	123871	4056.t61	True
the	the	the[13]	62	123872	4056.t62	True
tables	tables	tables[1]	63	123873	4056.t63	True
with	with	with[1]	64	123874	4056.t64	True
water	water	water[1]	65	123875	4056.t65	True
and	and	and[9]	66	123876	4056.t66	True
porous	porous	porous[1]	67	123877	4056.t67	True
sponges.	sponges	sponges[1]	68	123878	4056.t68	True