urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:3975 (sentence)

Descendant Count: 0

REF: 3975

But Melanthius, the goatherd, went again to the store - room to bring beautiful armour; howbeit the goodly swineherd marked him, and straightway said to Odysseus who was near: “Son of Laertes, sprung from Zeus, Odysseus of many devices, yonder again is the pestilent fellow, whom we ourselves suspect, going to the store -room.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
But	But	But[1]	1	120839	3975.t1	True
Melanthius,	Melanthius	Melanthius[1]	2	120840	3975.t2	True
the	the	the[1]	3	120841	3975.t3	True
goatherd,	goatherd	goatherd[1]	4	120842	3975.t4	True
went	went	went[1]	5	120843	3975.t5	True
again	again	again[1]	6	120844	3975.t6	True
to	to	to[1]	7	120845	3975.t7	True
the	the	the[3]	8	120846	3975.t8	True
store	store	store[1]	9	120847	3975.t9	True
-		[0]	10	120848	3975.t10	True
room	room	room[1]	11	120849	3975.t11	True
to	to	to[3]	12	120850	3975.t12	True
bring	bring	bring[1]	13	120851	3975.t13	True
beautiful	beautiful	beautiful[1]	14	120852	3975.t14	True
armour;	armour	armour[1]	15	120853	3975.t15	True
howbeit	howbeit	howbeit[1]	16	120854	3975.t16	True
the	the	the[4]	17	120855	3975.t17	True
goodly	goodly	goodly[1]	18	120856	3975.t18	True
swineherd	swineherd	swineherd[1]	19	120857	3975.t19	True
marked	marked	marked[1]	20	120858	3975.t20	True
him,	him	him[1]	21	120859	3975.t21	True
and	and	and[1]	22	120860	3975.t22	True
straightway	straightway	straightway[1]	23	120861	3975.t23	True
said	said	said[1]	24	120862	3975.t24	True
to	to	to[4]	25	120863	3975.t25	True
Odysseus	Odysseus	Odysseus[1]	26	120864	3975.t26	True
who	who	who[1]	27	120865	3975.t27	True
was	was	was[1]	28	120866	3975.t28	True
near:	near	near[1]	29	120867	3975.t29	True
“Son	Son	Son[1]	30	120868	3975.t30	True
of	of	of[1]	31	120869	3975.t31	True
Laertes,	Laertes	Laertes[1]	32	120870	3975.t32	True
sprung	sprung	sprung[1]	33	120871	3975.t33	True
from	from	from[1]	34	120872	3975.t34	True
Zeus,	Zeus	Zeus[1]	35	120873	3975.t35	True
Odysseus	Odysseus	Odysseus[2]	36	120874	3975.t36	True
of	of	of[2]	37	120875	3975.t37	True
many	many	many[1]	38	120876	3975.t38	True
devices,	devices	devices[1]	39	120877	3975.t39	True
yonder	yonder	yonder[1]	40	120878	3975.t40	True
again	again	again[2]	41	120879	3975.t41	True
is	is	is[1]	42	120880	3975.t42	True
the	the	the[5]	43	120881	3975.t43	True
pestilent	pestilent	pestilent[1]	44	120882	3975.t44	True
fellow,	fellow	fellow[1]	45	120883	3975.t45	True
whom	whom	whom[1]	46	120884	3975.t46	True
we	we	we[2]	47	120885	3975.t47	True
ourselves	ourselves	ourselves[1]	48	120886	3975.t48	True
suspect,	suspect	suspect[1]	49	120887	3975.t49	True
going	going	going[1]	50	120888	3975.t50	True
to	to	to[5]	51	120889	3975.t51	True
the	the	the[6]	52	120890	3975.t52	True
store	store	store[2]	53	120891	3975.t53	True
-room.	room	room[2]	54	120892	3975.t54	True