urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:3590 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 3590

But she touched the chin of Odysseus, and said: “Verily thou art Odysseus, dear child, and I knew thee not, till I had handled all the body of my lord.”

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
But	But	But[1]	1	108273	3590.t1	True
she	she	she[1]	2	108274	3590.t2	True
touched	touched	touched[1]	3	108275	3590.t3	True
the	the	the[1]	4	108276	3590.t4	True
chin	chin	chin[1]	5	108277	3590.t5	True
of	of	of[1]	6	108278	3590.t6	True
Odysseus,	Odysseus	Odysseus[1]	7	108279	3590.t7	True
and	and	and[1]	8	108280	3590.t8	True
said:	said	said[1]	9	108281	3590.t9	True
“Verily	Verily	Verily[1]	10	108282	3590.t10	True
thou	thou	thou[1]	11	108283	3590.t11	True
art	art	art[1]	12	108284	3590.t12	True
Odysseus,	Odysseus	Odysseus[2]	13	108285	3590.t13	True
dear	dear	dear[1]	14	108286	3590.t14	True
child,	child	child[1]	15	108287	3590.t15	True
and	and	and[2]	16	108288	3590.t16	True
I	I	I[1]	17	108289	3590.t17	True
knew	knew	knew[1]	18	108290	3590.t18	True
thee	thee	thee[1]	19	108291	3590.t19	True
not,	not	not[1]	20	108292	3590.t20	True
till	till	till[1]	21	108293	3590.t21	True
I	I	I[2]	22	108294	3590.t22	True
had	had	had[1]	23	108295	3590.t23	True
handled	handled	handled[1]	24	108296	3590.t24	True
all	all	all[1]	25	108297	3590.t25	True
the	the	the[3]	26	108298	3590.t26	True
body	body	body[1]	27	108299	3590.t27	True
of	of	of[2]	28	108300	3590.t28	True
my	my	my[1]	29	108301	3590.t29	True
lord.”	lord	lord[1]	30	108302	3590.t30	True